Являемся официальным дилером и партнером Haulotte в Саратовском регионе!
Компания Сервисные технологии, может поставить и установить любую запчасть любого узла, и всех модельных годов на Коленчатый подъемник HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO, а также на весь модельный ряд техники Haulotte представленный в нашем каталоге.
Ниже представлен текстовый вариант каталога запчастей на Коленчатый подъемник HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO для поисковых систем не требующий досконального изучения! В нем представлены таблицы с названием узла, названием детали и её каталожный номер для заказа:
Haulotte Group 4000662530 — HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO — E05.17 — Page 2 / 496 Haulotte Group 4000662530 — HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO — E05.17 — Page 3 / 496 Haulotte Group 4000662530 — HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO — E05.17 — Page 4 / 496 Haulotte Group 4000662530 — HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO — E05.17 — Page 5 / 496 Haulotte Group 4000662530 — HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO — E05.17 — Page 6 / 496 Haulotte Group 4000662530 — HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO — E05.17 — Page 7 / 496 Haulotte Group 4000662530 — HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO — E05.17 — Page 8 / 496 Haulotte Group 4000662530 — HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO — E05.17 — Page 9 / 496 Haulotte Group 4000662530 — HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO — E05.17 — Page 10 / 496 Haulotte Group 4000662530 — HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO — E05.17 — Page 11 / 496
GROUPES MACHINE MACHINE GROUPS |
HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO HA80RTJ O — HA80RTJ PRO |
|
Rep. | Désignation | Designation |
A |
GROUPE PARTIE BASSE |
LOWER FRAME GROUP |
B |
GROUPE TOURELLE |
TURRET UNIT |
C |
GROUPE MOTEUR THERMIQUE |
HEAT ENGINE GROUP |
D |
GROUPE BRAS ARTICULÉS |
ARTICULATED ARM GROUP |
E |
GROUPE FLÈCHE TÉLESCOPIQUE |
TELESCOPIC BOOM GROUP |
F |
GROUPE NACELLE-PENDULAIR |
BASKET + JIB GROUP |
G |
GROUPE FAISCEAUX |
HARNESS GROUP |
H |
GROUPE OPTIONS |
OPTIONS GROUP |
I |
GROUPE CONSOMMABLES |
CONSUMABLES GROUP |
J |
GROUPE ÉTIQUETTES |
LABELS GROUP |
GROUPE PARTIE BASSE LOWER FRAME GROUP |
A |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
70A |
ENSEMBLE BLOC HYDRAULIQUE DE DIRECTION |
STEERING HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY |
2WS |
HA26/80 RTJ O |
70B |
ENSEMBLE BLOC HYDRAULIQUE DE DIRECTION |
STEERING HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY |
4WS |
HA26/80 RTJ PRO |
71 |
ENSEMBLE BLOC HYDRAULIQUE DE TRANSLATION |
TRAVEL HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY |
||
72 |
ENSEMBLE BLOC HYDRAULIQUE DE RACCORDEMENT |
CONNECTION HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY |
||
130 |
ENSEMBLE CAPOTAGE |
COWLING ASSEMBLY |
||
170A |
ENSEMBLE CHÂSSIS |
SUB-FRAME UNIT |
HA26/80 RTJ O |
|
170B |
ENSEMBLE CHÂSSIS |
SUB-FRAME UNIT |
HA26/80 RTJ PRO |
|
260A |
ENSEMBLE CONTREPOIDS |
COUNTERWEIGHT ASSEMBLY |
HA26/80 RTJ O |
|
331 |
ESSIEU OSCILLANT MOTO-DIRECTEUR |
MOTOR GUIDING SWING AXLE |
||
332A |
ESSIEU FIXE MOTEUR |
DRIVING FIXED AXLE |
HA26/80 RTJ O |
|
332B |
ESSIEU FIXE MOTO-DIRECTEUR |
FIXED MOTOR GUIDING AXLE |
HA26/80 RTJ PRO |
|
430A |
ENSEMBLE FLEXIBLES CHÂSSIS |
SUB-FRAME HOSE ASSEMBLIES |
2WS |
HA26/80 RTJ O |
430B |
ENSEMBLE FLEXIBLES CHÂSSIS |
SUB-FRAME HOSE ASSEMBLIES |
4WS |
HA26/80 RTJ PRO |
A3-660 |
ENSEMBLE BOUTEILLE GAZ CHÂSSIS |
SUB-FRAME GAS TANK ASSEMBLY |
ESSENCE-GAZ / DUAL FUEL |
|
675 |
ENSEMBLE ROUES |
WHEELS ASSEMBLY |
ENSEMBLE BLOC HYDRAULIQUE DE TRANSLATION TRAVEL HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY |
A-71 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | BLOC DE TRANSLATION | DRIVING BLOCK | 1 | 4000475200 | ||
1-1 |
CLAPET ANTI-RETOUR |
ONE-WAY VALVE |
6 |
2505003430 |
||
1-1-1 |
BOBINE |
COIL |
1 |
4000572940 |
||
1-2 |
DIVISEUR DE DÉBIT |
FLOW DIVIDER |
2 |
2505005250 |
||
1-3 |
DIVISEUR DE DÉBIT |
FLOW DIVIDER |
3 |
2505005260 |
||
1-4 |
ÉLECTROVALVE |
SOLENOID VALVE |
2 |
2505003440 |
||
1-5 |
HYDROVALVE |
HYDROVALVE |
6 |
2505003410 |
||
1-8 |
CLAPET ANTI-RETOUR |
ONE-WAY VALVE |
2 |
2505003450 |
||
2 | JOINT CUIVRE | COPPER SEAL | 13.4 X 17 X 1.5 | 1 | 2396013060 | |
3 | PRÉSSOSTAT | PRESSURE SWITCH | 1 | 2441303630 | ||
4 | UNION MÂLE | MALE UNION | 9_16-18 UNF 11_16-16 UNF | 2 | 2501000060 | |
5 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3.4-16 UNF 13.16-16 | 6 | 2501000040 | |
6 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1’1/16-12 UNF 1’3/16-12 | 2 | 2501000090 | |
7 | UNION MÂLE | MALE UNION | 7/16-20UNF/9/16-18 | 5 | 2369111870 | |
8 | TÉ ORIENTABLE RENVERSÉ | REVERSE ORIENTABLE TEE | 2 | 2369112800 | ||
9 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X25-25 CL. 8.8 | 2 | 4000030190 | |
10 | COUDE ORIENTABLE | ADJUSTABLE BEND | 13 16-16UNF A 90 ORFS | 2 | 2501000590 | |
11 | 90° | ELBOW MALE PIPE | 3/4-18 UNF /13/16 | 2 | 2369112550 |
ENSEMBLE CHÂSSIS HA26 RTJ O SUB-FRAME UNIT HA80 RTJ O |
A- 170A |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | CHÂSSIS | SUB-FRAME | 1 | 4000362980 | ||
2 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 12 | 2700200300 | |
3 | RIVET AVEUGLE TÊTE BOMBÉE | BLIND RAISED-HEAD RIVET | TAPD 48 BS | 6 | 2421803570 | |
4 | TÔLE DE PROTECTION | PROTECTIVE PLATE | 1 | 4000475210 | ||
7 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CS M 10 INOX | 2 | 4000477360 | |
8 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 1 | 4000415010 | ||
9 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 2 | 4000503560 | ||
10 | CHAPE MÂLE LISSE | CLEVIS PIN | DIA 12 L110 | 3 | 4000424780 | |
11 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M12 CL.8 | 2 | 2700200320 | |
17 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X30-22 CL. 8.8 | 8 | 2700101610 | |
20 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M12X55-30 CL. 8.8 | 2 | 4000059280 | |
21 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M12X40-40 CL. 8.8 | 1 | 4000137440 | |
22 | VIS H | CAP SCREW | M8X45-45 CL.8.8 | 2 | 2331235480 | |
23 | VIS H | CAP SCREW | M8X50-50 CL.8.8 | 2 | 2331231490 | |
27 | CALE | CHOCK | 8 | 4000597530 | ||
30 | VIS H | CAP SCREW | M10X25-25 INOX | 1 | 4000563840 | |
33 | CALE | CHOCK | 2 | 4000503130 | ||
34 | VIS H | CAP SCREW | M12X50-30 CL.8.8 | 4 | 2301231960 | |
35 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | NLX 12 SP | 4 | 4000208900 |
ENSEMBLE CHÂSSIS HA26 RTJ PRO SUB-FRAME UNIT HA80 RTJ PRO |
A- 170B |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | CHÂSSIS | SUB-FRAME | 1 | 4000473900 | ||
1-2 |
BAGUE ALVEOLÉE POLYMÈRE |
INDENTS POLYMER BEARING |
S5717 303420 |
2 |
2390150830 |
|
1-3 |
BAGUE ALVEOLÉE POLYMÈRE |
INDENTS POLYMER BEARING |
S5717 505540 |
4 |
2390150260 |
|
2 | TÔLE DE PROTECTION | PROTECTIVE PLATE | 1 | 4000475210 | ||
3 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 12 | 2700200300 | |
5 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M12 CL.8 | 2 | 2700200320 | |
6 | RIVET AVEUGLE TÊTE BOMBÉE | BLIND RAISED-HEAD RIVET | TAPD 48 BS | 6 | 2421803570 | |
7 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X30-22 CL. 8.8 | 8 | 2700101610 | |
12 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CS M 10 INOX | 2 | 4000477360 | |
13 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 1 | 4000415010 | ||
14 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 2 | 4000503560 | ||
15 | CHAPE MÂLE LISSE | CLEVIS PIN | DIA 12 L110 | 3 | 4000424780 | |
18 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M12X55-30 CL. 8.8 | 2 | 4000059280 | |
20 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M12X40-40 CL. 8.8 | 1 | 4000137440 | |
21 | VIS H | CAP SCREW | M8X50-50 CL.8.8 | 2 | 2331231490 | |
22 | VIS H | CAP SCREW | M8X45-45 CL.8.8 | 2 | 2331235480 | |
24 | CALE | CHOCK | 8 | 4000597530 | ||
27 | VIS H | CAP SCREW | M10X25-25 INOX | 1 | 4000563840 | |
30 | CALE | CHOCK | 2 | 4000503130 | ||
32 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | NLX 12 SP | 4 | 4000208900 | |
33 | VIS H | CAP SCREW | M12X50-30 CL.8.8 | 4 | 2301231960 |
ESSIEU OSCILLANT MOTO-DIRECTEUR A-331 MOTOR GUIDING SWING AXLE1/3 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | CAISSON OSCILLANT | OSCILLATING CASE | 1 | 4000363790 | ||
1-2 |
BAGUE FIBRE |
FIBER BEARING |
S5717 505860 |
2 |
2390190810 |
|
1-3 |
BAGUE ALVEOLÉE POLYMÈRE |
INDENTS POLYMER BEARING |
S5717 505540 |
4 |
2390150260 |
|
1-4 |
BAGUE ALVEOLÉE POLYMÈRE |
INDENTS POLYMER BEARING |
S5717 303420 |
2 |
2390150830 |
|
2 | PIVOT | PIVOT | 2 | 4000364710 | ||
3 | RONDELLE D’APPUI/PIVOT | SUPPORT WASHER/PIVOT | 4 | 158C167100 | ||
4 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 4 | 4000464550 | ||
5 | VÉRIN DBLE EFF SPLE TIGE | DUAL ACTING SGLE ROD CYLINDER | 2 | 158B165030 | ||
5-1 |
BAGUE FIBRE |
FIBER BEARING |
S5717 505830 |
4 |
2390190830 |
|
5-J1 |
POCHETTE DE JOINTS |
SEAL KIT |
STAMPED SH OR SH — S5689 |
1 |
2326009210 |
|
5-J2 |
POCHETTE DE JOINTS |
SEAL KIT |
STAMPED FL — S021522 |
1 |
4000000550 |
|
6 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 2 | 4000415000 | ||
7 | CHAPE MÂLE LISSE | CLEVIS PIN | DIA 12 L110 | 2 | 4000424780 | |
8 |
RÉDUCTEUR DE TRANSLATION |
TRAVEL REDUCER |
605 W3 I 74 2 |
2 |
4000419420 |
SEE DETAILS |
9 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CL16 | 24 | 2351900010 | |
10 | VIS H | CAP SCREW | M16X55-38 CL.10.9 | 24 | 2700100080 | |
11 | JOINT TORIQUE | O-RING | 120.32 X 2.62 | 2 | 2505003990 | |
12 | JOINT TORIQUE | O-RING | 6.07 X 1.78 | 2 | 2505004000 | |
13 | MOTEUR HYDRAULIQUE À PISTON | PISTON HYDRAULIC MOTOR | S021668 | 2 | 2505007580 | |
13-1 |
JOINT |
SEAL |
1 |
2505008340 |
||
13-J |
POCHETTE DE JOINTS |
SEAL KIT |
1 |
4000074910 |
||
14 | BARRE | BAR | 1 | 4000469060 | ||
14-1 |
BAGUE POLYMÈRE ÉPAULÉE |
FLANGE POLYMER BEARING |
S5717 303416 |
4 |
2390150620 |
|
15 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 2 | 4000465980 | ||
16 | CHAPE MÂLE LISSE | CLEVIS PIN | DIAM10 LG80 | 2 | 149P331750 | |
17 | VÉRIN DIRECTION | STEERING CYLINDER | 2 | 4000429540 |
ESSIEU OSCILLANT MOTO-DIRECTEUR A-331 MOTOR GUIDING SWING AXLE2/3 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
17-1 |
BAGUE ALVEOLÉE POLYMÈRE |
INDENTS POLYMER BEARING |
S5717 303420 |
1 |
2390150830 |
|
17-J |
POCHETTE DE JOINTS |
SEAL KIT |
1 |
4000558620 |
||
18 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 2 | 4000464590 | ||
19 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X60-22 CL. 8.8 | 2 | 2700101630 | |
20 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M10 CL.8 | 2 | 2700200310 | |
21 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M12 CL.8 | 4 | 2700200460 | |
22 | CLAPET ANTI-RETOUR PILOTÉ | PILOT-OPERATED CHECK VALVE | 2 | 2426602660 | ||
23 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M6X45-24 CL.8.8 | 6 | 2308233560 | |
24 | GRAISSEUR STANDARD 90° | STANDARD LUBRICATOR 90° | M8 X 125 | 8 | 2425241090 | |
25 | CACHE GRAISSEUR | GREASE POINT COVER | ROUGE / RED | 8 | 2420301180 | |
26 | PLAQUETTE ARRÊT AXE | PIN STOP PLATE | DIA.30-DIA.35 | 2 | 4000037110 | |
27 | ENTRETOISE | SPACER | 4 | 4000021980 | ||
28 | UNION MÂLE | MALE UNION | 9/16-18 UNF 9/16-18 1/4 | 2 | 2501000020 | |
29 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1’1/16 UNF 13/16 16 | 4 | 2369111900 | |
30 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3/4-16 UNF 11/16 | 2 | 2369111880 | |
31 | TÉ ORIENTABLE RENVERSÉ | REVERSE ORIENTABLE TEE | 11/16 | 3 | 2369112220 | |
32 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1/4 BSPP 11/16-16 UNF ORFS | 2 | 2501000570 | |
33 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1/4′ BSPP 9/16-18 | 2 | 2369111940 | |
34 | TÉ ORIENTABLE RENVERSÉ | REVERSE ORIENTABLE TEE | 1 | 2369112800 | ||
35 | TÉ ÉGAL RENVERSÉ TRAVERSÉE DE CLOISON | REGULAR REVERSE TEE TRAV. PARTITION | ORFS 9_16-18 | 2 | 4000475280 | |
36 | HUILE | OIL | 80W90 | 2.2 L | 2505004030 | |
37 | COUDE MÂLE | MALE EVEN BEND | 9/16-16 UNF 11/16-16 90° | 4 | 2369112520 | |
38 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M12X40-40 CL. 8.8 | 2 | 4000137440 | |
39 | COLLIER SÉRIE DOUBLE | DOUBLE LINE CLAMP | 3 23-23 PP GD AS | 2 | 2389003400 | |
40 | UNION MÂLE | MALE UNION | LONG 7_16-20 UNF 9_16-18 LG60 | 2 | 4000504050 | |
41 | VIS H | CAP SCREW | M12X110-30 CL.10.9 | 4 | 2331239360 |
RÉDUCTEUR DE TRANSLATION TRAVEL REDUCER |
A- 331-8 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
7 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 4000597840 | ||
15 | VIS | SCREW | 4 | 2820302880 | ||
16 | REDUCTEUR | REDUCER | 1 | 4000597830 | ||
17 | AXE | PIN | 4 | 2325001420 | ||
19 | GOUJON | STUD | M20X1.5 H60 | 10 | 2325004370 | |
20 | ROULEMENT | BEARING | 1 | 2325001460 | ||
21 | ENTRETOISE | SPACER | 1 | 4000597860 | ||
22 | ANNEAU ÉLASTIQUE | CIRCLIP | 1 | 2325001480 | ||
23 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 4000597850 | ||
26 | DISQUE ACIER | STEEL DISC | 7 | 2325002960 | ||
27 | DISQUE | DISC | 8 | 2325000860 | ||
28 | DISQUE | DISC | 1 | 4000597990 | ||
30 | ANNEAU ÉLASTIQUE | CIRCLIP | 1 | 4000598000 | ||
31 | ACCOUPLEMENT | COUPLING | 1 | 4000598010 | ||
32 | ANNEAU ÉLASTIQUE | CIRCLIP | 1 | 4000598020 | ||
33 | RESSORT | SPRING | 1 | 4000598040 | ||
35 | ANNEAU SPIRAL | BACKUP RING | 1 | 2420105450 | ||
36 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 2421003730 | ||
37 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 4000598060 | ||
38 | ANNEAU SPIRAL | BACKUP RING | 1 | 4000598080 | ||
42 | ANNEAU ÉLASTIQUE | CIRCLIP | 1 | 4000598100 |
ESSIEU FIXE MOTEUR HA26 RTJ O DRIVING FIXED AXLE HA80 RTJ O |
A- 332A |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 |
RÉDUCTEUR DE TRANSLATION |
TRAVEL REDUCER |
605 W3 I 74 2 |
2 |
4000419420 |
SEE DETAILS PAGE 39 |
2 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CL16 | 24 | 2351900010 | |
3 | VIS H | CAP SCREW | M16X50-50 CL.10.9 | 24 | 2331239340 | |
4 | MOTEUR HYDRAULIQUE À PISTON | PISTON HYDRAULIC MOTOR | S021668 | 2 | 2505007580 | |
4-1 |
JOINT |
SEAL |
1 |
2505008340 |
||
4-J |
POCHETTE DE JOINTS |
SEAL KIT |
1 |
4000074910 |
||
5 | JOINT TORIQUE | O-RING | 120.32 X 2.62 | 2 | 2505003990 | |
6 | JOINT TORIQUE | O-RING | L6.07 X 1.78 | 2 | 2505004000 | |
7 | ENTRETOISE | SPACER | 4 | 4000021980 | ||
8 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M10X40-40 CL.12.9 | 4 | 2700102040 | |
9 | UNION MÂLE | MALE UNION | 9/16-18 UNF 9/16-18 1/4 | 2 | 2501000020 | |
10 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1’1/16 UNF 13/16 16 | 4 | 2369111900 | |
11 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3/4-16 UNF 11/16 | 2 | 2369111880 | |
12 | HUILE | OIL | 80W90 | 2.2 L | 2505004030 | |
13 | UNION MÂLE | MALE UNION | 7/16-20UNF/9/16-18 | 2 | 2369111870 | |
14 | ÉCROU H | HEX NUT | M20 P1.5 CL.10 | 16 | 4000528800 | |
15 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | NL 20 SP | 2 | 4000528780 |
ESSIEU FIXE MOTO-DIRECTEUR HA26 RTJ PRO A-332B FIXED MOTOR GUIDING AXLE HA80 RTJ PRO1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | PIVOT | PIVOT | 2 | 4000364710 | ||
2 | RONDELLE D’APPUI/PIVOT | SUPPORT WASHER/PIVOT | 4 | 158C167100 | ||
3 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 4 | 4000464550 | ||
4 |
RÉDUCTEUR DE TRANSLATION |
TRAVEL REDUCER |
605 W3 I 74 2 |
2 |
4000419420 |
SEE DETAILS PAGE 39 |
5 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CL16 | 24 | 2351900010 | |
6 | VIS H | CAP SCREW | M16X55-38 CL.10.9 | 24 | 2700100080 | |
7 | VIS H | CAP SCREW | M12X110-30 CL.10.9 | 4 | 2331239360 | |
8 | JOINT TORIQUE | O-RING | 120.32 X 2.62 | 2 | 2505003990 | |
9 | JOINT TORIQUE | O-RING | 6.07 X 1.78 | 2 | 2505004000 | |
10 | MOTEUR HYDRAULIQUE À PISTON | PISTON HYDRAULIC MOTOR | S021668 | 2 | 2505007580 | |
10-1 |
JOINT |
SEAL |
1 |
2505008340 |
||
10-J |
POCHETTE DE JOINTS |
SEAL KIT |
1 |
4000074910 |
||
11 | BARRE | BAR | 1 | 4000469060 | ||
11-1 |
BAGUE POLYMÈRE ÉPAULÉE |
FLANGE POLYMER BEARING |
S5717 303416 |
4 |
2390150620 |
|
12 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 2 | 4000465980 | ||
13 | CHAPE MÂLE LISSE | CLEVIS PIN | DIAM10 LG80 | 2 | 149P331750 | |
14 | VÉRIN DIRECTION | STEERING CYLINDER | 2 | 4000429540 | ||
14-1 |
BAGUE ALVEOLÉE POLYMÈRE |
INDENTS POLYMER BEARING |
S5717 303420 |
2 |
2390150830 |
|
14-J |
POCHETTE DE JOINTS |
SEAL KIT |
1 |
4000558620 |
||
15 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 2 | 4000464590 | ||
16 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X16-16 CL. 8.8 | 4 | 2700102090 | |
17 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X55-26 CL. 8.8 | 2 | 2700101680 | |
18 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M10 CL.8 | 2 | 2700200310 | |
19 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M12 CL.8 | 4 | 2700200460 | |
20 | GRAISSEUR STANDARD 90° | STANDARD LUBRICATOR 90° | M8 X 125 | 8 | 2425241090 | |
21 | CACHE GRAISSEUR | GREASE POINT COVER | ROUGE / RED | 8 | 2420301180 |
ESSIEU FIXE MOTO-DIRECTEUR HA26 RTJ PRO FIXED MOTOR GUIDING AXLE HA80 RTJ PRO |
A-332B 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
22 | PLAQUETTE ARRÊT AXE | PIN STOP PLATE | DIA.30-DIA.35 | 2 | 4000037110 | |
23 | ENTRETOISE | SPACER | 4 | 4000021980 | ||
24 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M10X40-40 CL.12.9 | 4 | 2700102040 | |
25 | UNION MÂLE | MALE UNION | 9/16-18 UNF 9/16-18 1/4 | 2 | 2501000020 | |
26 | UNION MÂLE | MALE UNION | LONG 7_16-20 UNF 9_16-18 LG60 | 2 | 4000504050 | |
27 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1’1/16 UNF 13/16 16 | 4 | 2369111900 | |
28 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3/4-16 UNF 11/16 | 2 | 2369111880 | |
29 | COUDE MÂLE | MALE EVEN BEND | 9/16-16 UNF 11/16-16 90° | 4 | 2369112520 | |
30 | TÉ ORIENTABLE RENVERSÉ | REVERSE ORIENTABLE TEE | 11/16 | 2 | 2369112220 | |
31 | HUILE | OIL | 80W901 | 1 | 2505004030 | |
32 | ÉCROU H | HEX NUT | M20 P1.5 CL.10 | 16 | 4000528800 | |
33 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | NL 20 SP | 16 | 4000528780 |
ENSEMBLE FLEXIBLES CHÂSSIS 2WS HA26 RTJ O A-430A SUB-FRAME HOSE ASSEMBLIES HA80 RTJ O1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_4P-LG1390-4SP-F F90 1P3_16- 12 |
1 | 4000505390 | |
2A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_4P-LG1700-4SP-F F90 1P3_16- 12 |
1 | 4000505410 | |
3A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_2P-LG1150-1SC-F F90 13_16- 16 |
1 | 4000505460 | |
4A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG920-2SC-F F90 13_16-16 | 1 | 4000505470 | |
5A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG1370-1SC-F90 11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000075780 | |
6A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG1600-1SC-F45 11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000505480 | |
7A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-5_8P-LG1430-1SC-F F45 1-14 | 1 | 4000505510 | |
8A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_8P-LG580-2SC-FF 11_16-16 | 1 | 2502010440 | |
8B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_8P-LG580-2SC-FF 11_16-16 | 1 | 2502010440 | |
8C | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_8P-LG580-2SC-FF 11_16-16 | 1 | 2502010440 | |
8D | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_8P-LG580-2SC-FF 11_16-16 | 1 | 2502010440 | |
10A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG530-1SC-F 11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000505490 | |
11A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_4P-LG560-1SC- F 9_16-18 — F 9_16-18 |
1 | 4000101060 | |
12A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_4P-LG3110 2SC- F90 9_16-18 — F 9_16-18 |
1 | 4000561520 | |
13A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG3880-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000561530 | |
13B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG3880-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000561530 | |
13C | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG3880-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000561530 | |
13D | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG3880-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000561530 | |
14A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_4P-LG790-1SC-F F 9_16-18 | 1 | 2502003020 | |
14B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_4P-LG790-1SC-F F 9_16-18 | 1 | 2502003020 | |
14C | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_4P-LG790-1SC-F F 9_16-18 | 1 | 2502003020 | |
14D | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_4P-LG790-1SC-F F 9_16-18 | 1 | 2502003020 | |
15A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_4P-LG3130 1SC- F90 9_16-18 — F 9_16-18 |
1 | 4000561540 | |
15B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_4P-LG3130 1SC- F90 9_16-18 — F 9_16-18 |
1 | 4000561540 | |
16A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG4300-1SC-F 11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000505500 | |
16B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG4300-1SC-F 11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000505500 |
ENSEMBLE FLEXIBLES CHÂSSIS 2WS HA26 RTJ O SUB-FRAME HOSE ASSEMBLIES HA80 RTJ O |
A-430A 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
18A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_8P-LG670-1SC-F F90 11_16-16 | 1 | 4000008760 | |
19A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS 3_8P LG 950-1SC-FF 11_16-16 | 1 | 2502005020 | |
19B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS 3_8P LG 950-1SC-FF 11_16-16 | 1 | 2502005020 | |
20A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG1000-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000561550 | |
20B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG1000-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000561550 | |
21A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG1400-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000505440 | |
21B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG1400-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000505440 | |
22A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS 1/4P LG1000 S5469 | 1 | 2502013380 | |
22B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS 1/4P LG1000 S5469 | 1 | 2502013380 | |
23A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_4P-LG1150-1SC-F F 9_16-18 | 1 | 2502003740 | |
23B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_4P-LG1150-1SC-F F 9_16-18 | 1 | 2502003740 |
ENSEMBLE FLEXIBLES CHÂSSIS 4WS HA26 RTJ PRO A-430B SUB-FRAME HOSE ASSEMBLIES HA80 RTJ PRO1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_4P-LG1390-4SP-F F90 1P3_16- 12 |
1 | 4000505390 | |
2A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_4P-LG1700-4SP-F F90 1P3_16- 12 |
1 | 4000505410 | |
3A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_2P-LG1150-1SC-F F90 13_16- 16 |
1 | 4000505460 | |
4A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG920-2SC-F F90 13_16-16 | 1 | 4000505470 | |
5A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG1370-1SC-F90 11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000075780 | |
6A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG1600-1SC-F45 11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000505480 | |
7A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-5_8P-LG1430-1SC-F F45 1-14 | 1 | 4000505510 | |
8A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_8P-LG580-2SC-FF 11_16-16 | 1 | 2502010440 | |
8B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_8P-LG580-2SC-FF 11_16-16 | 1 | 2502010440 | |
8C | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_8P-LG580-2SC-FF 11_16-16 | 1 | 2502010440 | |
8D | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_8P-LG580-2SC-FF 11_16-16 | 1 | 2502010440 | |
8E | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_8P-LG580-2SC-FF 11_16-16 | 1 | 2502010440 | |
8F | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_8P-LG580-2SC-FF 11_16-16 | 1 | 2502010440 | |
10A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG530-1SC-F 11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000505490 | |
11A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_4P-LG560-1SC- F 9_16-18 — F 9_16-18 |
1 | 4000101060 | |
12A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_4P-LG3110 2SC- F90 9_16-18 — F 9_16-18 |
1 | 4000561520 | |
13A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG3880-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000561530 | |
13B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG3880-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000561530 | |
13C | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG3880-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000561530 | |
13D | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG3880-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000561530 | |
14A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_4P-LG790-1SC-F F 9_16-18 | 1 | 2502003020 | |
14B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_4P-LG790-1SC-F F 9_16-18 | 1 | 2502003020 | |
14C | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_4P-LG790-1SC-F F 9_16-18 | 1 | 2502003020 | |
14D | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_4P-LG790-1SC-F F 9_16-18 | 1 | 2502003020 | |
15A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_4P-LG3130 1SC- F90 9_16-18 — F 9_16-18 |
1 | 4000561540 | |
15B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_4P-LG3130 1SC- F90 9_16-18 — F 9_16-18 |
1 | 4000561540 |
ENSEMBLE FLEXIBLES CHÂSSIS 4WS HA26 RTJ PRO SUB-FRAME HOSE ASSEMBLIES HA80 RTJ PRO |
A-430B 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
16A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG4300-1SC-F 11_16-16 F 11_16-16 |
2 | 4000505500 | |
16B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG4300-1SC-F 11_16-16 F 11_16-16 |
2 | 4000505500 | |
18A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_8P-LG670-1SC-F F90 11_16-16 | 1 | 4000008760 | |
19A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS 3_8P LG 950-1SC-FF 11_16-16 | 1 | 2502005020 | |
19B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS 3_8P LG 950-1SC-FF 11_16-16 | 1 | 2502005020 | |
20A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG1000-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000561550 | |
20B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG1000-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000561550 | |
21A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG1400-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000505440 | |
21B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_2P-LG1400-4SP-F F 13_16-12 | 1 | 4000505440 | |
22A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS 1/4P LG1000 S5469 | 1 | 2502013380 | |
22B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS 1/4P LG1000 S5469 | 1 | 2502013380 | |
23A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_4P-LG1150-1SC-F F 9_16-18 | 1 | 2502003740 | |
23B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_4P-LG1150-1SC-F F 9_16-18 | 1 | 2502003740 | |
24A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG2280-2SC-F 11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000561560 | |
24B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG2280-2SC-F 11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000561560 |
GROUPE TOURELLE TURRET UNIT |
B |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
70 |
ENSEMBLE BLOC HYDRAULIQUE MOUVEMENTS |
MOVEMENTS HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY |
|
|
130 |
ENSEMBLE CAPOTAGE |
COWLING ASSEMBLY |
||
235 |
ENSEMBLE COMMANDE SECOURS |
EMERGENCY CONTROL ASSEMBLY |
2.1 KW |
|
240 |
ENSEMBLE COURONNE ORIENTATION |
SLEW BEARING ASSEMBLY |
||
260 |
ENSEMBLE CONTREPOIDS |
COUNTERWEIGHT ASSEMBLY |
5100 KG |
|
300 |
ENSEMBLE DÉVERS |
TILT ASSEMBLY |
4 DEG |
|
320 |
ENSEMBLE ÉLECTRICITÉ |
POWER SUPPLY SECTION |
||
321 |
ENSEMBLE ÉLECTRICITÉ |
POWER SUPPLY SECTION |
||
355 |
ENSEMBLE FILTRE À HUILE HYDRAULIQUE |
HYDRAULIC OIL FILTER ASSEMBLY |
||
410 |
ENSEMBLE JOINT TOURNANT |
SWIVEL JOINT UNIT |
||
430 |
ENSEMBLE FLEXIBLES TOURELLE |
TURNTABLE HOSE ASSEMBLIES |
||
660 |
ENSEMBLE RÉSERVOIR CARBURANT |
FUEL TANK ASSEMBLY |
||
670 |
ENSEMBLE RÉSERVOIR HYDRAULIQUE |
HYDRAULIC TANK ASSEMBLY |
||
740 |
ENSEMBLE TOURELLE |
TURNTABLE ASSEMBLY |
ENSEMBLE BLOC HYDRAULIQUE MOUVEMENTS B-70 MOVEMENTS HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 |
BLOC MOUVEMENT PROPORTIONNEL |
PROPORTIONAL MOVEMENTS BLOCK |
1 |
4000598280 |
SEE DETAILS |
|
2 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X60-18 CL. 8.8 | 2 | 2700101580 | |
3 | UNION MÂLE | MALE UNION | 9_16-18 UNF 11_16-16 UNF | 4 | 2501000060 | |
4 | COUDE MÂLE | MALE EVEN BEND | 45 9_16-18 UNF 11_16-16 ORFS | 1 | 4000348940 | |
5 | UNION MÂLE | MALE UNION | BSPP 1/2 ORFS 13/16-16 ORFS | 1 | 2501001370 | |
6 | COUDE MÂLE | MALE EVEN BEND | 9/16-16 UNF 11/16-16 90° | 1 | 2369112520 | |
7 | COUDE MÂLE | MALE EVEN BEND | UNF 9-16.18 ORFS 13-16.16 | 1 | 4000096630 | |
8 | COUDE MÂLE | MALE EVEN BEND | 3/4-18 UNF /13/16 90° | 2 | 2369112550 | |
9 | COUDE ORIENTABLE | ADJUSTABLE BEND | 11 16-16UNF A 90 ORFS | 1 | 2501000950 | |
10 | CLAPET ANTI-RETOUR | ONE-WAY VALVE | BI DIRECTIONNEL 0.5BAR-10BAR | 1 | 4000561610 | |
11 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3.4-16 UNF 13.16-16 | 1 | 2501000040 | |
12 | PRISE DE PRESSION | PRESSURE INLET | 7/16-20 UNF | 1 | 2501002300 | |
13 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1_2P-ORFS 13_16-16 | 3 | 2369112790 | |
14 | SUPPORT BLOC DE SÉCURITÉ | SAFETY BLOCK SUPPORT | 1 | 4000561960 | ||
15 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X20-20 CL. 8.8 | 2 | 4000030180 | |
16 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M6 CL.8 | 2 | 2700200500 | |
17 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X16-16 CL. 8.8 | 2 | 2700101650 | |
18 | BLOC DE SÉCURITÉ | SAFETY BLOCK | A CLAPET 2V2P 1_2BSPP 70L-MIN | 1 | 4000559870 | |
19 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 2 | 2700200300 | |
20 | VALVE ANTI CHOC | ANTICHOCK VALVE | 100 BAR | 1 | 4000512900 | |
21 | ADAPTATEUR | ADAPTOR | 9_16-18UNF 11_16-16ORFS | 1 | 4000020830 | |
22 | TÉ ORIENTABLE RENVERSÉ | REVERSE ORIENTABLE TEE | 11/16 | 1 | 2369112220 | |
23 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3_8P-ORFS 11_16-16 | 1 | 2369111970 | |
24 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1’1/16-12 UNF 1’3/16-12 | 2 | 2501000090 | |
25 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3/8′ BSPP 13/16 | 1 | 2369111990 |
BLOC MOUVEMENT PROPORTIONNEL B-70-1 PROPORTIONAL MOVEMENTS BLOCK1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
10 | ÉLECTROVALVE | SOLENOID VALVE |
3/2 — 24V — SANS BOBINE / WITHOUT COIL |
4 | 2503000350 | |
10-1 |
BOBINE |
COIL |
YV520D_YV530I_YV250L-YV250R |
1 |
2901012670 |
|
20 | ÉLECTROVALVE | SOLENOID VALVE | YV420U_YV420D_YV520U | 3 | 4000390830 | |
20-1 |
BOBINE |
COIL |
1 |
4000174200 |
||
25 | ÉLECTROVALVE | SOLENOID VALVE | YV530O | 1 | 4000600460 | |
25-1 |
BOBINE |
COIL |
1 |
2901012670 |
||
30 | CLAPET ANTI-RETOUR | ONE-WAY VALVE | 5 | 4000174210 | ||
40 | LIMITEUR DE PRESSION | PRESSURE LIMITER | 1 | 4000600470 | ||
60 | BALANCE DE PRESSION | PRESSURE BALANCE | 4 | 4000174230 | ||
61 | BALANCE DE PRESSION | PRESSURE BALANCE | 7 BAR | 1 | 4000600480 | |
80 | ÉLECTROVALVE | SOLENOID VALVE | YV420 | 1 | 4000390850 | |
81 | ÉLECTROVALVE | SOLENOID VALVE | YV900 | 1 | 4000390860 | |
82 | VALVE PROPORTIONNELLE | PROPORTIONAL VALVE | YV520_YV250 | 2 | 4000200640 | |
82-1 |
BOBINE |
COIL |
2 |
4000174240 |
||
83 | VALVE PROPORTIONNELLE | PROPORTIONAL VALVE | YV530 | 1 | 4000600490 | |
83-1 |
BOBINE |
COIL |
1 |
4000600500 |
||
90.1 | RÉGULATEUR DE DEBIT | FLOW REGULATOR | 1 | 4000600510 | ||
90.2 | RÉGULATEUR DE DEBIT | FLOW REGULATOR | 1 | 4000600520 | ||
90.3 | RÉGULATEUR DE DEBIT | FLOW REGULATOR | 1 | 4000600530 | ||
100.1 | SELECTEUR DE CIRCUIT | CIRCUIT SELECTOR | 1 | 4000174260 | ||
100.2 | RÉGULATEUR DE DEBIT | FLOW REGULATOR | 1 | 4000600540 | ||
110 | LIMITEUR DE PRESSION | PRESSURE LIMITER | 260B | 1 | 4000600550 | |
120 | DISTRIBUTEUR À TIROIR | SOLENOID DIRECTIONAL VALVE | YV800 | 1 | 4000600560 | |
120-1 |
BOBINE |
COIL |
1 |
4000600570 |
||
130 | DISTRIBUTEUR À CLAPET | SOLENOID DIRECTIONAL VALVE | 1 | 4000600580 | ||
130-1 |
BOBINE |
COIL |
1 |
2901012670 |
ENSEMBLE CAPOTAGE COWLING ASSEMBLY |
B- 130 |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
B1-130 |
ENSEMBLE CAPOTAGE |
COWLING ASSEMBLY |
TIER 3 |
|
B3-130 |
ENSEMBLE CAPOTAGE |
COWLING ASSEMBLY |
ESSENCE-GAZ / DUAL FUEL |
ENSEMBLE CAPOTAGE TIER 3 B1-130 COWLING ASSEMBLY1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | SUPPORT CHARNIÈRE | HINGE SUPPORT | 2 | 4000316740 | ||
2 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X25-25 CL. 8.8 | 16 | 4000030190 | |
3 | EMBASE DE FIXATION | FIXING BASE | 4 | 4000622630 | ||
4 | EMBASE DE FIXATION | FIXING BASE | 4 | 4000622650 | ||
5 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M8X55-28 CL.8.8 | 16 | 2330002150 | |
6 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M8 CL.8 | 22 | 2700200440 | |
7 | ARMATURE CAPOT | COVER FRAME | COTÉ PUPITRE / LCB SIDE | 1 | 4000557160 | |
8 | CAPOT THERMOFORME | THERMOFORMED COVER | COTÉ PUPITRE — LCB SIDE | 1 | 4000557150 | |
9 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M6X20-20 CL.8.8 | 15 | 2308231490 | |
10 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 6.4 — 24 — 1.2 — CL.8.8 | 15 | 2351124050 | |
11 | TÔLE DE FIXATION | FASTENING SHEET | 2 | 4000317250 | ||
12 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X20-20 CL. 8.8 | 5 | 4000030180 | |
13 | POIGNÉE | HANDLE | 2 | 4000099670 | ||
14 | SERRURE | LOCK | SIMPLE CLIC | 2 | 4000133780 | |
15 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X25-18 CL. 8.8 | 4 | 2700101560 | |
16 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M6 CL.8 | 4 | 2700200500 | |
17 | BUTÉE CYLINDRIQUE | CYLINDRICAL STOP | M8 DIA28 LG30 | 4 | 2421906460 | |
18 | CAPOT COTÉ PUPITRE | PANEL SIDE COVER | 1 | 4000316950 | ||
19 | RIVET AVEUGLE | BLIND RIVET | D4.8 TH 6.4-9.5 MM | 19 | 4000512660 | |
20 | RESSORT À GAZ | GAS SPRING | 2 | 4000356560 | ||
20-1 |
CORPS DE VÉRIN |
CYLINDER BLOCK |
1 |
4000569070 |
||
20-2 |
TIGE DE VÉRIN |
CYLINDER ROD |
1 |
4000569080 |
||
20-3 |
ROTULE |
SOCKET |
2 |
4000003400 |
||
21 | DOIGT D’INDEXAGE | INDEXING PIN | COTÉ PUPITRE / PANEL SIDE | 1 | 4000325340 | |
22 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X35-26 CL. 8.8 | 4 | 2700101660 | |
23 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M10 CL.8 | 4 | 2700200310 |
ENSEMBLE COURONNE ORIENTATION SLEW BEARING ASSEMBLY |
B- 240 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | COURONNE | RING | 21 POUCE HAUTEUR 144.5 | 1 | 4000478550 | |
2 | VIS H | CAP SCREW | M16X120-38 CL.10.9 | 24 | 4000474670 | |
3 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | HV 16 | 48 | 2351902910 | |
4 | VALVE MOTEUR ORIENTATION | SLEW MOTOR VALVE | 1 | 2505008870 | ||
4-1 |
MOTEUR ORIENTATION |
SLEW MOTOR |
1 |
2505008860 |
||
4-2 |
VALVE |
VALVE |
KPBR-250/1/D/3 |
1 |
2503004730 |
|
4-J1 |
POCHETTE DE JOINTS |
SEAL KIT |
1 |
4000046540 |
||
4-J2 |
POCHETTE DE JOINTS |
SEAL KIT |
1 |
4000046550 |
||
5 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M12X35-35 CL.10.9 | 2 | 2700101960 | |
6 | UNION MÂLE | MALE UNION | BSPP 1/2 ORFS 11/16-16 ORFS | 2 | 2501001220 | |
7 | COUDE ORIENTABLE | ADJUSTABLE BEND | 11 16-16UNF A 90 ORFS | 2 | 2501000950 | |
8 | BOUCHON | PLUG | G1/4 A BSPP | 1 | 2502001810 | |
9 | DOUILLE | PIN | 1 | 4000499050 | ||
10 | VIS H | CAP SCREW | M16X140-44 CL.10.9 | 24 | 2301242500 |
ENSEMBLE DÉVERS 4° TILT ASSEMBLY |
B- 300 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | DÉTECTEUR DE DÉVERS | SLOPE SENSOR | 4 DEG NOIR / BLACK | 1 | 2901016640 | |
2 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X16-16 CL. 8.8 | 3 | 2700102090 | |
3 | CONNECTEUR FEMELLE | FEMALE CONNECTOR | 3 VOIES / WAYS | 1 | 2901009860 | |
4 | JOINT D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING RING | 1.5 | 3 | 2901000810 | |
5 | CONTACT MÂLE | MALE CONTACT | TYPE LANGUETTE / TONGUE TYPE | 3 | 2901009870 |
ENSEMBLE ÉLECTRICITÉ POWER SUPPLY SECTION |
B- 320 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | PUPITRE BAS | LOWER CONTROL PANEL | 1 | 4000467070 | ||
1-1 |
PUPITRE BAS |
LOWER PANEL |
1 |
4000416090 |
SEE DETAILS |
|
1-2 |
CARTE BOUTON POUSSOIR |
PUSH BUTTON BOARD |
1 |
4000416080 |
||
1-2-1 |
CARTE BOUTON POUSSOIR |
PUSH BUTTON BOARD |
1 |
4000416070 |
||
1-2-2 |
CARTE CAN ESCLAVE |
CAN SLAVE CARD |
1 |
4000416060 |
||
2 | CALCULATEUR | COMPUTER | SPU 70 66 | 1 | 4000029800 | |
3 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X25-18 CL. 8.8 | 7 | 2700101560 | |
4 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M6 CL.8 | 10 | 2700200500 | |
5 | AVERTISSEUR | BUZZER | 12 V 400HE | 1 | 2440103130 | |
6 | TÔLE SUPPORT | SHEET METAL SUPPORT | SPU | 1 | 4000102450 | |
7 | ÉCROU AUTOFREINÉ | SELF-LOCKED NUT | M6 CL. 8 | 3 | 2349221490 | |
8 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M6X20-20 CL.8.8 | 3 | 2308231490 | |
9 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 6.4 — 18 — 1.2 — CL.8.8 | 3 | 2351123050 | |
10 | GYROPHARE | FLASHING BEACON | 23W PROFILE BAS / LOW PROFILE 12V | 1 | 4000136630 | |
10-1 |
AMPOULE |
BULB |
1 |
4000420490 |
||
11 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 6.4 — 24 — 1.2 — CL.8.8 | 1 | 2351124050 |
PUPITRE BAS B-320- LOWER PANEL1-11/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | PUPITRE BAS | LOWER PANEL | 1 | 4000415970 | ||
2 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 4.3 — 10 — 0.8 — CL.8.8 | 14 | 2351112030 | |
3 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 6.4 — 14 — 1.2 — CL.8.8 | 6 | 2351112050 | |
4 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 5.3 — 12 — 1 — CL.8.8 | 4 | 2351112040 | |
5 | VIS H | CAP SCREW | M4X25-14 CL.8.8 | 6 | 2301231250 | |
6 | VIS H | CAP SCREW | M6X20-20 CL.8.8 | 4 | 2331231330 | |
7 | VIS H | CAP SCREW | M4X20-20 CL.8.8 | 2 | 2331231120 | |
8 | VIS H | CAP SCREW | M5X10-10 CL.8.8 | 2 | 2331231200 | |
9 | RONDELLE DENT EXTÉRIEUR | OVERLAP TOOTH WASHER | 4.3 — 8 — 0.9 — CL.8.8 | 12 | 2351301050 | |
10 | RONDELLE DENT EXTÉRIEUR | OVERLAP TOOTH WASHER | 6.4 — 11 — 1.1 — CL.8.8 | 2 | 2351301070 | |
11 | ÉCROU H | HEX NUT | M4 CL. 8 | 12 | 2341221030 | |
12 | ÉCROU H | HEX NUT | M6 CL. 8 | 5 | 2341221050 | |
13 | ENTRETOISE | SPACER | Ø4.2 Ø8 LG 9 | 6 | 2440501360 | |
14 | CARTE RELAIS FUSIBLE | FUSES RELAYS CARD | PCB | 1 | 2901016550 | |
15 | RELAIS | RELAY | 12V 25A | 2 | 2441801570 | |
16 | CONTACT AUXILIAIRE | AUXILIARY CONTACT | 1 | 2440318780 | ||
17 | CORPS COMPLET | CONTACT BLOCK | 2 ‘0’ | 1 | 2440314440 | |
18 | CORPS COMPLET | CONTACT BLOCK | 1 NC | 1 | 2901011110 | |
19 | BOUTON COUP DE POING | MUSHROOM BUTTON | 1 | 2442009770 | ||
20 | RONDELLE D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING WASHER | M6 | 2 | 4000040360 | |
21 | AVERTISSEUR | BUZER | S020133 | 1 | 2440103200 | |
22 | SILENTBLOC | SILENTBLOC | Ø20 X 8.5 + 2 M6X16.5 | 3 | 2326011550 | |
23 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 31 VOIES / WAYS | 1 | 4000421320 | |
24 | RONDELLE BLOCAGE PUPITRE | PANEL LOCKWASHER | SIZE 24 | 1 | 4000024540 | |
25 | ÉCROU PUPITRE | PANEL NUT | SIZE 24 | 1 | 4000024520 | |
26 | JOINT CONNECTEUR | CONNECTOR SEAL | SIZE 24 | 1 | 4000024500 |
PUPITRE BAS LOWER PANEL |
B-320- 1-1 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
27 | JOINT PRESSE-ÉTOUPE | GLAND SEAL | PG16 | 1 | 2901009970 | |
28 | RACCORD GAINE COUDÉ | ELBOW SLEEVE FITTING | PG16 | 1 | 4000001800 | |
29 | ÉCROU PRESSE-ÉTOUPE | GLAND NUT | PG16 NOIR / BLACK | 1 | 4000001810 | |
30 | PORTE FUSIBLE | FUSE HOLDER | S020070 | 1 | 2901002190 | |
30-1 |
FUSIBLE |
FUSE |
3A |
1 |
2440602050 |
|
30-2 |
FUSIBLE |
FUSE |
5A |
1 |
2440602320 |
|
30-3 |
FUSIBLE |
FUSE |
10A |
1 |
2440602340 |
|
30-4 |
FUSIBLE |
FUSE |
20A |
2 |
2440602360 |
|
30-5 |
FUSIBLE |
FUSE |
30A |
1 |
2440602380 |
|
31 |
FAISCEAU INTERNE |
INTERNAL HARNESS |
LCB ECRAN CAT2 |
1 |
4000420300 |
SEE DETAILS |
32 | JOINT TORIQUE | O-RING | Ø 3.5 MM | 2 | 2326015820 | |
33 | CLIP | CLIP | 1 | 4000024560 | ||
34 | BOUCHON PRESSE-ÉTOUPE | GLAND CAP | PG9 | 1 | 2440206070 | |
35 | CONTRE ÉCROU PRESSE-ÉTOUPE | GLAND LOCKNUT | CE 9M PG9 | 1 | 2440314090 | |
36 | AFFICHEUR | DISPLAY | CATEGORIE / CATEGORY 2 | 1 | 4000350850 | |
37 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000416170 | ||
38 | TÔLE BRIDE DE FIXATION | FIXING FLANGE | 1 | 4000419180 | ||
39 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M6 CL.8 | 3 | 2700200500 | |
40 | ÉTIQUETTE TIER 4 | LABEL TIER 4 | 1 | 4000501430 | ||
41 | ÉTIQUETTE ESSENCE GAZ | LABEL DUAL FUEL | 1 | 4000501420 | ||
42 | BOUTON TOURNANT À CLEF | ROTARY KNOB WITH KEY |
3 POSITIONS FIXE 4241 RETRAIT GAUCHE |
1 | 4000475320 |
FAISCEAU INTERNE INTERNAL HARNESS |
B-3201-1-31 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
2 | CAPUCHON | SEALING PLUG | 12 | 2901013870 | ||
3 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 16W J3 | 1 | 4000136520 | |
4 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 1 | 4000136530 | ||
5 | CONTACT | CONTACT | 19 | 4000136550 | ||
6 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 14W J2 | 1 | 4000173590 | |
7 | COSSE | LUGu | 2.5 | 2 | 4000173600 | |
8 | COSSE | LUG | 1 | 4 | 4000173610 | |
9 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 1 | 4000499380 | ||
10 | CONTACT | CONTACT | 6 | 4000136500 | ||
11 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 12 VOIES / WAYS | 1 | 4000134720 | |
12 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 1 | 4000203270 | ||
13 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 2 | 4000203260 | |
14 | COSSE | LUG | 18 | 4000307620 | ||
15 | DOUILLE DORÉE | GOLD SOCKET | 2 | 4000276530 | ||
16 | BOUCHON D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING PLUG | 6 | 4000207120 | ||
17 | CONTACTS | CONTACTS | 5 | 4000307540 | ||
18 | COSSE | LUG | 5 | 4000499390 | ||
19 | COSSE | LUG | 2 | 4000499400 | ||
21 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 31 VOIES / WAYS | 1 | 4000421320 | |
23 | OBTURATEUR | SEAL | ROUGE / RED | 17 | 2901014340 |
ENSEMBLE FILTRE À HUILE HYDRAULIQUE HYDRAULIC OIL FILTER ASSEMBLY |
B- 355 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | FILTRE PRESSION | PRESSURE FILTER | S5520 | 1 | 2420602940 | |
1-1 |
ELÉMENT FILTRANT |
FILTERING ELEMENT |
1 |
2427002910 |
||
1-2 |
INDICATEUR |
INDICATOR |
1 |
2420901560 |
||
1-J |
POCHETTE DE JOINTS |
SEAL KIT |
1 |
2421101710 |
||
2 | FILTRE PRESSION | PRESSURE FILTER | À CLAPET / WITH VALVE 95L S023006 | 1 | 4000228480 | |
2-1 |
ELÉMENT FILTRANT |
FILTERING ELEMENT |
1 |
2427003110 |
||
3 | SUPPORT FILTRE À HUILE | OIL FILTER SUPPORT | 1 | 4000497620 | ||
4 | COUDE MÂLE | MALE EVEN BEND | 1’1/16-12UNF/1’3/16 90° | 2 | 2369112600 | |
5 | BOUCHON | PLUG | 1 1_16-12 UNF | 1 | 2502002220 | |
6 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X20-20 CL. 8.8 | 7 | 4000030180 | |
7 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3/4-16 UNF 11/16 | 1 | 2369111880 | |
8 | COUDE MÂLE | MALE EVEN BEND | 90D M22X1.5 13_16-16UNF | 2 | 4000527240 |
ENSEMBLE JOINT TOURNANT SWIVEL JOINT UNIT |
B- 410 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | JOINT TOURNANT | SWIVEL JOINT | S5577 | 1 | 2421003080 | |
1-J |
POCHETTE DE JOINTS |
SEAL KIT |
1 |
2421694740 |
||
2 | SUPPORT JOINT TOURNANT | SWIVEL JOINT SUPPORT | 1 | 4000498900 | ||
3 | PATTE D’ARRÊT | STOP BRACKET | 1 | 158C168590 | ||
4 | UNION MÂLE | MALE UNION | BSPP 3/4 ORFS 13/16-16 ORFS | 4 | 2501001230 | |
5 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3/4′ BSPP 1’3/16-12 ORFS | 3 | 2501000010 | |
6 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3/4″BSPP — 1-14ORFS ORFS | 1 | 2501001740 | |
7 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3_8P-ORFS 11_16-16 | 4 | 2369111970 | |
8 | COUDE ORIENTABLE | ADJUSTABLE BEND | 1 3 16-12 A 90 ORFS | 1 | 2369134460 | |
9 | COUDE MÂLE | STUD ELBOW | 3/4″BSPP — 1″3-16-12 135° ORFS | 1 | 2369134440 | |
10 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X16-16 CL. 8.8 | 2 | 2700102090 | |
11 | VIS H | CAP SCREW | M12X90-30 CL.8.8 | 1 | 2301232040 | |
12 | ÉCROU H | HEX NUT | M12 CL. 8 | 1 | 2341221090 | |
13 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M12X20-20 CL.8.8 | 4 | 4000017950 | |
14 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X80-26 CL. 8.8 | 4 | 2700101700 | |
15 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M10 CL.8 | 4 | 2700200310 | |
16 |
COLLECTEUR |
MANIFOLD |
14 TRACKS WIRED |
1 |
4000317170 |
SEE DETAILS |
17 | COUDE MÂLE | MALE EVEN BEND | BSPP 3/4 ORFS 1-14 90° ORFS | 1 | 2501001330 |
COLLECTEUR MANIFOLD |
B-41016 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 1 | 4000132180 | ||
2 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 1 | 4000132190 | |
3 | COSSE | LUG | PIN SIZE 20 | 1 | 4000132200 | |
4 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 1 | 4000022240 | ||
5 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 1 | 4000132170 | |
6 | COSSE | LUG | PIN SIZE 16 | 1 | 4000030290 | |
7 | COLLECTEUR | MANIFOLD | 14 TRACKS | 1 | 4000317160 | |
8 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 8 VOIES / WAYS | 1 | 4000132210 | |
9 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 1 | 4000132220 | |
10 | COSSE | LUG | FEMELLE / FEMALE COSSE | 1 | 2901009240 | |
11 | CONNECTEUR MÂLE | MALE CONNECTOR | 6 VOIES / WAYS | 1 | 2901009200 | |
12 | DOUILLE | PIN | 6 VOIES/WAYS DOUILLE | 1 | 2901009220 | |
13 | COSSE | LUG | SOCKET SIZE 16 WIRE 16-20 | 1 | 4000050640 | |
14 | GAINE | SHEATH |
PIECE MOULEE THERMORETRAC- TABLE |
1 | 4000317180 | |
15 | PRESSE-ÉTOUPE | GLAND | 3/4″ NPT 07-16 | 1 | 2441613070 |
ENSEMBLE FLEXIBLES TOURELLE B- TURNTABLE HOSE ASSEMBLIES430 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_4P-LG1820-4SP-F 1P3_16-12 BRIDE 90 3_4P | 1 | 4000591850 | |
2A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_4P-LG1570-4SP-F 1P3_16-12 BRIDE 90 3_4P | 1 | 4000591860 | |
3A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_2P-LG870-1SC-F45 13_16-16 F 13_16-16 |
1 | 4000528660 | |
4A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_2P-LG820-2SC-F45 13_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000528670 | |
5A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG1640-1SC-F90 11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000591870 | |
6A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS 3/8″ LG1250 S5469 | 1 | 2502009490 | |
7A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-5_8P-LG880-1SC-F90 1P_14 F 1P_14 |
1 | 4000568990 | |
8A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-5_8P-LG2420-1SC-F 1P_14 F90 1P_14 |
1 | 4000569000 | |
9A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1P-LG2680-R4-FJIC 1P5_16-12 | 1 | 4000530080 | |
10A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_2P-LG2960-1SC-F90 13_16-16 F 13_16-16 |
1 | 4000591880 | |
10B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_2P-LG2960-1SC-F90 13_16-16 F 13_16-16 |
1 | 4000591880 | |
12A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG1520-2SC-F90 11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000569010 | |
13A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_4P-LG2870-2SC-BRIDE 90 3_4P F 1P3_16-12 | 1 | 4000530110 | |
14A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | 1P-1_2 -LG1950-R4-BRIDE90-1P-1_2 | 1 | 4000354530 | |
15A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-5_8P-LG2200-1SC-F90 1P-14 F 13_16-16 |
1 | 4000354540 | |
16A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-5_8P-LG430-1SC-F 1P_14-F 1P_14 |
1 | 4000104410 | |
17A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG530-1SC- F 11_16-16 — F90 11_16-16 |
1 | 4000100790 | |
17B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG530-1SC- F 11_16-16 — F90 11_16-16 |
1 | 4000100790 | |
19A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_4P-LG950-2SC-F90 1P3_16-12 F 1P3_16-12 |
1 | 4000569020 | |
20A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_2P-LG360-1SC-F90 13_16-16 F 13_16-16 |
1 | 4000569030 | |
21A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_2P-LG620-2SC-F 13_16-16 F 13_16-16 |
1 | 4000569040 | |
23A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | DN10 D-C45 ORFS LG790 | 1 | 2502012390 | |
24A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG820-1SC-F 11_16-16 F45 11_16-16 |
1 | 4000530160 | |
25A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-3_4P-LG730-1SC-F 1P3_16-12 F90 1P3_16-12 | 1 | 4000569050 |
ENSEMBLE RÉSERVOIR CARBURANT FUEL TANK ASSEMBLY |
B- 660 |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
B1-660 |
ENSEMBLE RÉSERVOIR CARBURANT |
FUEL TANK ASSEMBLY |
TIER 3 |
|
B3-660 |
ENSEMBLE RÉSERVOIR ESSENCE |
PETROL TANK ASSEMBLY |
ESSENCE GAZ / DUAL FUEL |
|
B3-661 |
ENSEMBLE BOUTEILLE GAZ TOURELLE |
TURNTABLE GAS TANK ASSEMBLY |
ESSENCE GAZ / DUAL FUEL |
ENSEMBLE RÉSERVOIR CARBURANT TIER 3 FUEL TANK ASSEMBLY |
B1- 660 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | RÉSERVOIR GASOIL | DIESEL TANK | 80L | 1 | 4000528550 | |
1-1 |
CAOUTCHOUC |
RUBBER |
2 |
4000050550 |
||
1-2 |
SANGLE RÉSERVOIR |
TANK STRAP |
1 |
4000228840 |
||
1-3 |
BOUCHON RÉSERVOIR CARBURANT |
FUEL TANK PLUG |
1 |
4000318030 |
||
1-4 |
JOINT TORIQUE VIDANGE RÉSERVOIR |
TANK DRAIN O-RING |
1 |
4000318080 |
||
1-5 |
BOUCHON VIDANGE RÉSERVOIR |
TANK DRAIN PLUG |
1 |
4000318070 |
||
1-6 |
CREPINE RÉSERVOIR CARBURANT |
FUEL TANK STRAINER |
1 |
4000318060 |
||
1-7 |
RÉSERVOIR GASOIL |
DIESEL TANK |
82L |
1 |
4000228830 |
|
1-8 |
JAUGE CARBURANT PROPORTIONNELLE |
PROPORTIONAL FUEL GAUGE |
SL300 |
1 |
4000426970 |
|
2 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X25-25 CL. 8.8 | 4 | 4000030190 | |
3 | TÔLE DE FIXATION RÉSERVOIR | TANK FIXING PLATE | 1 | 4000318590 | ||
4 | COLLIER DE SERRAGE | TIGHTENING COLLAR | CTC 8 10 | 2 | 4000006800 | |
5 | COLLIER DE SERRAGE | TIGHTENING COLLAR | CTC 12 14 | 2 | 4000391890 | |
6 | DURITE GASOIL | FUEL HOSE | DIA 5 MM | 3 M | 2411902200 | |
7 | DURITE GASOIL | FUEL HOSE | D 8 MM | 2.92 M | 2411902170 |
ENSEMBLE RÉSERVOIR ESSENCE ESSENCE-GAZ B3-660 PETROL TANK ASSEMBLY DUAL FUEL1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | KIT RÉSERVOIR ESSENCE | PETROL TANK KIT | 1 | 4000306750 | ||
1-1 |
RÉSERVOIR ESSENCE |
PETROL TANK |
1 |
4000306740 |
||
1-2 |
BOUCHON ESSENCE VENTILÉ |
VENTED PETROL CAP |
1 |
4000618280 |
||
1-3 |
JAUGE CARBURANT PROPORTIONNELLE |
PROPORTIONAL FUEL GAUGE |
1 |
4000426970 |
||
2 | SUPPORT RÉSERVOIR ESSENCE | PETROL TANK SUPPORT | 1 | 4000202720 | ||
3 | RACCORD | FITTING | 6 SAE MALE D8MM | 2 | 4000244540 | |
4 | SUPPORT POMPE ESSENCE | PETROL PUMP SUPPORT | 1 | 4000313250 | ||
5 | RACCORD COUDÉ | BENDED FITTING | D8MM J2044 | 1 | 4000244520 | |
6 | RACCORD DROIT | STRAIGHT FITTING | D8MM J2044 | 1 | 4000275540 | |
7 | RACCORD | FITTING | D8MM M10X1 | 1 | 4000244530 | |
8 | RACCORD | FITTING | 3 SAE MALE D5MM | 1 | 4000307890 | |
9 | COLLIER DE SERRAGE | TIGHTENING COLLAR | DIA50 X 25 | 1 | 2700300360 | |
10 | COLLIER DE SERRAGE | TIGHTENING COLLAR | DIA44 X 20 | 1 | 2389003770 | |
11 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X20-20 CL. 8.8 | 2 | 4000030180 | |
12 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X25-25 CL. 8.8 | 5 | 4000030190 | |
13 | VIS H | CAP SCREW | M6X50-18 CL.8.8 | 2 | 2301231480 | |
14 | RONDELLE DENT EXTÉRIEUR | OVERLAP TOOTH WASHER | 6.4 — 11 — 1.1 — CL.8.8 | 2 | 2351301070 | |
15 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M6 CL.8 | 2 | 2700200500 | |
16 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 2 | 2700200300 | |
17 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M10 CL.8 | 1 | 2700200310 | |
18 | SUPPORT RÉSERVOIR CARBURANT | FUEL TANK SUPPORT | 1 | 4000211430 | ||
19 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X35-26 CL. 8.8 | 2 | 2700101660 | |
20 | SANGLE RÉSERVOIR ESSENCE | PETROL TANK STRAP | 1 | 4000479010 | ||
21 | COLLIER DE SERRAGE | TIGHTENING COLLAR | CTC 12 14 | 7 | 4000391890 | |
22 | COLLIER DE SERRAGE | TIGHTENING COLLAR | CTC 8 10 | 2 | 4000006800 | |
23 | DURITE GASOIL | FUEL HOSE | D 8 MM | 4.48 M | 2411902170 |
ENSEMBLE RÉSERVOIR HYDRAULIQUE B-670 HYDRAULIC TANK ASSEMBLY1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | KIT RÉSERVOIR HYDRAULIQUE | HYDRAULIC TANK KIT | 1 | 4000481510 | ||
1-1 |
RÉSERVOIR HYDRAULIQUE |
HYDRAULIC TANK |
ADAPTATION |
1 |
4000481450 |
|
1-2 |
INDICATEUR NIVEAU |
LEVEL INDICATOR |
1 |
2421401580 |
||
1-3 |
JOINT PLAT |
GASKET |
1 |
4000077530 |
||
1-4 |
BOUCHON DE REMPLISSAGE |
FILLING PLUG |
S020992 — CDC020254 |
1 |
2420203940 |
|
1-5 |
VIS H À EMBASE |
FLANGE HEAD CAP SCREW |
M6X16-16 CL. 8.8 |
12 |
2700102090 |
|
1-6 |
BOUCHON |
PLUG |
3_4-16 UNF |
1 |
2501002350 |
|
1-7 |
TRAPPE D’ACCES |
ACCES FLAP |
1 |
4000476350 |
||
2 | THERMOCONTACTEUR | THERMAL SWITCH | 80 DEG | 1 | 2901012800 | |
3 | TÉ MÂLE RENVERSÉ | MALE STUD RUN TEE | 3-4-16UNF 13-16-16 ORFS | 1 | 4000059100 | |
4 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3/4-16 UNF 1-14 | 1 | 2501000250 | |
5 | UNION MÂLE | MALE UNION | UNF1+7/8-12 JIC1+7/8-12 JIC | 1 | 2369111610 | |
6 | COLLIER À VIS | SCREW COLLAR | Ø40-60 X 14 ZB | 2 | 2381401060 | |
7 | EMBOUT FLEX JIC | JIC FLEX FITTING | 1 1/2″ — JIC 37° F45 | 1 | 2501003660 | |
8 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X25-25 CL. 8.8 | 4 | 4000030190 | |
9 | BOUCHON | PLUG | 1P BSPP MALE | 2 | 2501003620 | |
10 | EMBOUT FLEX JIC | JIC FLEX FITTING | 1P 5_16-12 JIC 37 SAPIN 1P F45 | 1 | 4000527300 | |
11 | TÉ ORIENTABLE RENVERSÉ | REVERSE ORIENTABLE TEE | 13/16 | 1 | 2369112230 | |
12 | COUDE MÂLE | MALE EVEN BEND | 1’1/16-12UNF/1’3/16 90° | 1 | 2369112600 | |
13 | TÉ TOURNANT RENVERSÉ | ROTATING CROSSTAIL | 1 3/16-12UNF1 3/16-12UNF | 1 | 2501000430 | |
14 | RÉDUCTION | REDUCTION | 1’3/16-12ORFS/11/16 F/M | 1 | 2369112360 | |
15 | ÉCROU ORFS | ORFS NUT | 1 3/16-12UNF | 1 | 2501000670 | |
16 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3/4′ BSPP 1’3/16-12 ORFS | 1 | 2501000010 | |
17 | CLAPET ANTI-RETOUR | ONE-WAY VALVE | 3/4’G-5B | 1 | 2426602690 | |
18 | UNION FEMELLE ORFS | FEMALE ORFS UNION | BSPP 3/4 ORFS 1 3/16-12 | 1 | 2501001380 | |
19 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1P5_16-12UNF 1P5_16-12JIC37 | 1 | 4000018350 |
ENSEMBLE TOURELLE B-740 TURNTABLE ASSEMBLY1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | TOURELLE | TURRET | 1 | 4000469000 | ||
1-1 |
BAGUE FIBRE |
FIBER BEARING |
50 58 55 |
2 |
4000498600 |
|
2 | SUPPORT CAPOT RÉSERVOIR | TANK COVER SUPPORT | 1 | 4000202550 | ||
3 | SUPPORT CAPOT MOTEUR | ENGINE COVER SUPPORT | 1 | 4000201300 | ||
4 | SUPPORT RÉSERVOIR CARBURANT | FUEL TANK SUPPORT | 1 | 4000211430 | ||
5 | RENFORT | STRENGTHENER | 1 | 4000131890 | ||
6 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M12X30-30 CL. 8.8 | 8 | 2700101710 | |
7 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M12 CL.8 | 4 | 2700200320 | |
8 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X25-25 CL. 8.8 | 7 | 4000030190 | |
9 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M10 CL.8 | 11 | 2700200450 | |
10 | COLLIER SÉRIE DOUBLE | DOUBLE LINE CLAMP | 3 20-20 PP GD AS | 1 | 2700300440 | |
11 | COLLIER SÉRIE DOUBLE | DOUBLE LINE CLAMP | 2 16-16 PP GD AS | 1 | 2389003280 | |
12 | COLLIER SÉRIE DOUBLE | DOUBLE LINE CLAMP | 3 17.1-20 PP GD AS | 2 | 4000130080 | |
13 | COLLIER SÉRIE DOUBLE | DOUBLE LINE CLAMP | 216/08 -PP GD | 1 | 2700300170 | |
14 | PATIN APPUIS | SUPPORT PAD | 2 MM | 2 | 4000355470 | |
15 | PATIN APPUIS | SUPPORT PAD | 1 MM | 2 | 4000355420 | |
16 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X80-22 CL. 8.8 | 2 | 2700101640 | |
17 | SUPPORT CAPTEUR BRAS BAS | LOWER ARM SENSOR SUPPORT | 1 | 4000362640 | ||
18 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X16-16 CL. 8.8 | 4 | 2700102090 | |
19 | VIS STHC BOUT PLAT | SCREW STHC FLAT POINT | M10X35 | 1 | 2316132240 | |
20 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CS M 10 INOX | 2 | 4000477360 | |
21 | ÉCROU AUTOFREINÉ | SELF-LOCKED NUT | M10 INOX | 1 | 4000477350 | |
22 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X55-26 CL. 8.8 | 3 | 2700101680 | |
23 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X80-26 CL. 8.8 | 1 | 2700101700 | |
24 | RENFORT | STRENGTHENER | 1 | 4000203040 | ||
25 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 13 — 40 — 2.5 — CL.8.8 | 3 | 2351124110 |
ENSEMBLE TOUREL TURNTABLE ASSEM |
LE BLY |
B-740 2/2 |
||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
29 | AXE DE BROCHAGE | BROACHING PIN | 1 | 4000601650 | ||
30 | TÔLE DE GUIDAGE | GUIDING PLATE | 1 | 4000601560 | ||
31 | DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ | PROXIMITY DETECTOR | 2 | 2901001850 | ||
31-1 |
CONTACT FEMELLE |
FEMALE CONTACT |
1 |
2901000820 |
||
31-2 |
JOINT ÉTANCHÉITÉ |
SEALING RING |
1 |
2901001810 |
||
31-3 |
MANCHON |
SLEEVE |
2 VOIES / WAYS |
1 |
2901001820 |
|
31-4 |
CONNECTEUR MÂLE |
MALE CONNECTOR |
2 VOIES / WAYS |
1 |
2901013820 |
|
32 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 1 | 4000503940 | ||
33 | CHAPE MÂLE LISSE RENFORCÉE | REINFORCED CLEVIS PIN | DIAM16 LG125 MM | 1 | 158P297460 | |
34 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M16X50-38 CL. 8.8 | 1 | 4000311830 | |
35 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M12X80-30 CL. 8.8 | 1 | 4000098420 | |
36 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X20-20 CL. 8.8 | 2 | 4000030180 | |
37 | CALE | CHOCK | 2 | 4000512790 | ||
38 | VIS H | CAP SCREW | M10X45-45 CL.8.8 | 6 | 2331231590 | |
39 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | NLX 10 SP | 6 | 4000512820 | |
40 | CALE | CHOCK | 3 | 4000512800 | ||
41 | TÔLE SUPPORT | SHEET METAL SUPPORT | 1 | 4000561790 | ||
42 | DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ | PROXIMITY DETECTOR | INDUCTIF M18 | 1 | 2901007920 | |
43 | SERRE CABLE | WIRE CLAMP | 2 | 4000137070 | ||
45 | CALE | CHOCK | 2 | 4000514620 |
GROUPE MOTEUR THERMIQUE HEAT ENGINE GROUP |
C |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
10 |
ACCOUPLEMENT + POMPE |
PUMP + COUPLING |
||
60 |
ENSEMBLE BATTERIE DÉMARRAGE |
START BATTERY ASSEMBLY |
||
315 |
ENSEMBLE ÉCHAPPEMENT |
EXHAUST ASSEMBLY |
||
320 |
ENSEMBLE FAISCEAUX MOTEUR |
ENGINE BUNDLES |
||
355 |
ENSEMBLE FILTRE À AIR |
AIR FILTER ASSEMBLY |
||
450 |
ENSEMBLE MOTEUR |
ENGINE ASSEMBLY |
||
690 |
ENSEMBLE SUPPORT MOTEUR THERMIQUE |
THERMAL ENGINE SUPPORT ASSEMBLY |
ACCOUPLEMENT + POMPE C-10 PUMP + COUPLING |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | BRIDE ACCOUPLEMENT MOTEUR | ENGINE COUPLING FLANGE | 1 | 4000590570 | ||
2 | ACCOUPLEMENT | COUPLING | 1 | 4000303420 | ||
3 | POMPE À PISTON | PISTON PUMP | TRANS A4VG | 1 | 4000570590 | |
4 | POMPE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC PUMP | S022798 38CC | 1 | 4000200690 | |
5 | DEMI BRIDE | HALF FLANGE | SAE 3000 (CODE 61) 1’ | 2 | 2420402780 | |
6 | DEMI BRIDE | HALF FLANGE | SAE 3000 (CODE 61) 1’1/2 | 2 | 2420402770 | |
7 | COUDE MÂLE | MALE EVEN BEND | 90D M33X2 — JIC 1P5_16-12 JIC | 1 | 2369124100 | |
8 | UNION MÂLE | MALE UNION | M22X1.5 DIN — 1″-14 ORFS ORFS | 1 | 2501001910 | |
9 | UNION MÂLE | MALE UNION | M18X1.5 ORFS 13_16-16 ORFS | 2 | 2501002170 | |
10 | UNION MÂLE | MALE UNION | 7/8 UNF /1’ | 1 | 2369111910 | |
11 | UNION MÂLE | MALE UNION | UNF 7/16-20 ORFS11/16-16 ORFS | 1 | 2501001250 | |
12 | ENTRETOISE | SPACER | POUR / FOR / FOR M12 | 2 | 4000061090 | |
13 | VIS H | CAP SCREW | M10X30-26 CL.8.8 | 12 | 2301231760 | |
14 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M12X35-35 CL.10.9 | 2 | 2700101960 | |
15 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M16X40-40 CL.10.9 | 2 | 4000571490 | |
16 | ENTRETOISE | SPACER | POUR / FOR M16 | 2 | 4000571460 | |
17 | ADAPTATEUR | ADAPTOR | 7_16 FJXM12X1.5 | 2 | 4000466330 | |
18 | CAPTEUR DE PRESSION | PRESSURE SENSOR | SUPPLY 12-30V OUTPUT 0.5-4.5V | 2 | 4000391710 | |
19 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M10X25-25 CL.8.8 | 8 | 2308231890 | |
20 | VIS H | CAP SCREW | M8X12-12 CL.10.9 | 6 | 4000022630 | |
21 | VIS H | CAP SCREW | M12X30-30 CL.8.8 | 4 | 2331231740 | |
22 | UNION MÂLE | MALE UNION | M12X1.5 11_16-16 UNF | 1 | 2501002180 | |
23 | COUDE ORIENTABLE | ADJUSTABLE BEND | 11 16-16UNF A 90 ORFS | 1 | 2501000950 |
ENSEMBLE ÉCHAPPEMENT EXHAUST ASSEMBLY |
C- 315 |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
C1-315 |
ENSEMBLE ÉCHAPPEMENT |
EXHAUST ASSEMBLY |
TIER 3 |
|
C3-315 |
ENSEMBLE ÉCHAPPEMENT |
EXHAUST ASSEMBLY |
ESSENCE GAZ / DUAL FUEL |
ENSEMBLE ÉCHAPPEMENT ESSENCE-GAZ EXHAUST ASSEMBLY DUAL FUEL |
C3- 315 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | SUPPORT CATALYSEUR | MUFFLER SUPPORT | 1 | 4000357730 | ||
2 | SORTIE POT ÉCHAPPEMENT | EXHAUST PIPE OUTPUT | 1 | 4000316340 | ||
3 | TUBE COMPENSATEUR ÉCHAPPEMENT | EXHAUST COMPENSATOR TUBE | 1 | 4000357740 | ||
4 | PROTECTION CATALYSEUR | MUFFLER PROTECTION | 1 | 4000318390 | ||
5 | BANDE THERMIQUE ÉCHAPPEMENT | EXHAUST HEAT TAPE | 7.5 M | 4000313750 | ||
6 | COLLIER À VIS | SCREW COLLAR | Ø40-60 X 14 ZB | 1 | 2381401060 | |
7 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X20-20 CL. 8.8 | 4 | 4000030180 | |
8 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X10-10 CL. 8.8 | 6 | 4000059270 | |
9 | VIS H | CAP SCREW | M8X35-22 CL.8.8 | 4 | 2301231660 | |
10 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CS M8 INOX | 8 | 4000421050 | |
11 | ÉCROU AUTOFREINÉ | SELF-LOCKED NUT | M8 INOX CL.80 | 8 | 4000421020 | |
12 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CS M 12 INOX | 4 | 4000421060 | |
13 | VIS H | CAP SCREW | M12X40-40 INOX CL.80 | 2 | 4000420990 | |
14 | ÉCROU AUTOFREINÉ | SELF-LOCKED NUT | M12 INOX CL.80 | 2 | 4000421030 | |
15 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M10X25-25 CL.8.8 | 4 | 2308231890 |
ENSEMBLE FAISCEAUX MO ENGINE BUNDLES |
TEUR |
C- 320 |
||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
C1-320 |
ENSEMBLE FAISCEAUX MOTEUR |
ENGINE BUNDLES |
TIER 3 |
|
C3-320 |
ENSEMBLE ÉLECTRICITÉ |
ELECTRICAL ASSEMBLY |
ESSENCE GAZ / DUAL FUEL |
ENSEMBLE FAISCEAUX MOTEUR C1-320- ENGINE BUNDLES 11/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | CONNECTEUR MÂLE | MALE CONNECTOR | 12 POINTS | 1 | 2901008180 | |
2 | CALE MÂLE | MALE CHOCK | 12 POINTS | 1 | 2901008190 | |
3 | CONTACT | CONTACT | 1 | 4000306170 | ||
4 | COSSE | LUG | 0.5_1 | 10 | 4000173700 | |
5 | COSSE DORÉ | GOLD PIN | 0.5 1MM2 | 2 | 4000137700 | |
7 | BOUCHON D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING PLUG | 5 | 4000207120 | ||
8 | DOUILLE | SOCKET | SIZE 16 | 10 | 4000213100 | |
9 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 2 | 2901013690 | |
10 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 2 | 2901013700 | |
11 | SERRE CABLE | WIRE CLAMP | 2 | 4000137070 | ||
13 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 1 | 4000134180 | |
14 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 1 | 4000568320 | |
15 | CONTACTS | CONTACTS | 2 | 4000568330 | ||
17 | RELAIS | RELAY | 12V 70A | 1 | 4000134670 | |
18 | SUPPORT DE MONTAGE | MOUNTING BRACKET | 1 | 4000134680 | ||
19 | CONTACT RELAIS | RELAY CONTACT | 6.3 | 2 | 4000134650 | |
20 | CONTACT RELAIS | RELAY CONTACT | 9.5 | 2 | 4000134660 | |
21 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 3 VOIES / WAYS | 1 | 4000134190 | |
22 | JOINT CÂBLE | WIRE SEAL | 3 | 4000572630 | ||
23 | CONTACTS | CONTACTS | 3 | 4000134620 | ||
24 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 1 | 4000134200 | |
25 | JOINT CÂBLE | WIRE SEAL | 2 | 4000572590 | ||
26 | CONTACTS | CONTACTS | 2 | 4000134640 | ||
28 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 44 VOIES / WAYS | 1 | 4000134220 | |
29 | BOUCHON | PLUG | 30 | 4000310300 | ||
30 | DOUILLE | PIN | 14 | 4000100570 |
FAISCEAU MOTEUR C3-320- ENGINE HARNESS 15/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | CONNECTEUR MÂLE | MALE CONNECTOR | 12 POINTS | 1 | 2901008180 | |
2 | CALE MÂLE | MALE WEDGE | 12 POINTS | 1 | 2901008190 | |
4 | COSSE | LUG | 0.5_1 | 10 | 4000173700 | |
5 | COSSE DORÉ | GOLD PIN | 0.5 1MM2 | 2 | 4000137700 | |
7 | BOUCHON D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING PLUG | 8 | 4000207120 | ||
8 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 16 VOIES / WAYS | 1 | 4000506940 | |
9 | COSSE | LUG | 8 | 4000506960 | ||
10 | CONNECTEUR | CONNECTOR | DT — 3 POINTS | 2 | 2901013890 | |
11 | CALE MÂLE | MALE CHOCK | 3 POINTS | 2 | 2901013900 | |
12 | COSSE | LUG | 10 | 4000307620 | ||
17 | SERRE CABLE | WIRE CLAMP | 3 | 4000137070 | ||
18 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 4 VOIES / WAYS | 1 | 4000507020 | |
19 | COSSE | LUG | 4 | 4000507030 | ||
20 | JOINT CÂBLE | WIRE SEAL | 4 | 4000507040 | ||
21 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 4 VOIES / WAYS | 1 | 4000507050 | |
22 | COSSE | LUG | 4 | 4000507060 | ||
23 | JOINT CÂBLE | WIRE SEAL | 4 | 4000507070 | ||
24 | CALE | SPACER | 1 | 4000507080 | ||
26 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 1 | 4000499320 | ||
27 | CALE POUR CONNECTEURS | CONNECTORS WEDGE | 8 VOIES / WAYS | 1 | 4000139170 | |
28 | MINI RELAIS | MINI RELAY | 12V 25A | 1 | 4000507090 | |
29 | SUPPORT RELAIS | RELAY BRACKET | 1 | 4000573150 | ||
30 | CONTACT RELAIS | RELAY CONTACT | 6.3 | 4 | 4000134650 | |
31 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 2 | 2901013690 | |
32 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 2 | 2901013700 | |
33 | JOINT CÂBLE | WIRE SEAL | 7 | 4000506970 |
ENSEMBLE FILTRE À AIR AIR FILTER ASSEMBLY |
C- 355 |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
C1-355 |
ENSEMBLE FILTRE À AIR |
AIR FILTER ASSEMBLY |
TIER 3 |
|
C3-355 |
ENSEMBLE FILTRE À AIR |
AIR FILTER ASSEMBLY |
ESSENCE GAZ / DUAL FUEL |
ENSEMBLE FILTRE À AIR TIER 3 AIR FILTER ASSEMBLY |
C1- 355 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | SUPPORT FILTRE AIR | AIR FILTER SUPPORT | 1 | 4000245460 | ||
2 | FILTRE À AIR | AIR FILTER | 1 | 2324007620 | ||
2-1 |
ÉLÉMENT PRINCIPAL |
MAIN ELEMENT |
1 |
4000044230 |
||
2-2 |
ÉLÉMENT SÉCURITÉ |
SAFETY ELEMENT |
1 |
4000044240 |
||
3 | BRIDE | FLANGE | 1 | 2324007630 | ||
4 | INDICATEUR | INDICATOR | 1 | 4000018000 | ||
5 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X30-22 CL. 8.8 | 5 | 2700101610 | |
6 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 5 | 2700200300 | |
7 | DURITE FILTRE | FILTER HOSE | 1 | 4000245490 | ||
8 | DURITE FILTRE MOTEUR | ENGINE FILTER HOSE | 1 | 4000245520 | ||
9 | TUYAU FILTRE MOTEUR | ENGINE FILTER PIPE | 1 | 4000245530 | ||
10 | COLLIER À VIS | SCREW COLLAR | 63-83 X 14 INOX | 5 | 2700300300 | |
11 | TUBE COUDÉ | BENDED TUBE | 1 | 4000245510 |
ENSEMBLE FILTRE À AIR ESSENCE-GAZ AIR FILTER ASSEMBLY DUAL FUEL |
C3- 355 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | FILTRE À AIR | AIR FILTER | 1 | 2324007620 | ||
1-1 |
ÉLÉMENT PRINCIPAL |
MAIN ELEMENT |
1 |
4000044230 |
||
1-2 |
ÉLÉMENT SÉCURITÉ |
SAFETY ELEMENT |
1 |
4000044240 |
||
2 | BRIDE | FLANGE | 1 | 2324007630 | ||
3 | INDICATEUR | INDICATOR | 1 | 4000018000 | ||
4 | DURITE AIR | AIR HOSE | ESSENCE GAZ / DUAL FUEL | 1 | 4000316250 | |
5 | SOUFFLET ADMISSION | INTAKE GAITER | ESSENCE GAZ / DUAL FUEL | 1 | 4000315740 | |
6 | DURITE | HOSE | DURITE DIAM12 CCV | 0.31 M | 4000271840 | |
7 | COLLIER DE SERRAGE | TIGHTENING COLLAR | CTC 12 20 | 2 | 4000105170 | |
8 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X20-20 CL. 8.8 | 2 | 4000030180 | |
9 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X30-22 CL. 8.8 | 2 | 2700101610 | |
10 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X16-16 CL. 8.8 | 2 | 2700102090 | |
11 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 2 | 2700200300 | |
12 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M6 CL.8 | 2 | 2700200500 | |
13 | COLLIER À VIS | SCREW COLLAR | 63-83 X 14 INOX | 2 | 2700300300 | |
14 | COLLIER À VIS | SCREW COLLAR | Ø50-70 X 9 ZB W1 | 1 | 2700300620 | |
15 | SUPPORT FILTRE AIR | AIR FILTER SUPPORT | EG PROMET | 1 | 4000497920 |
ENSEMBLE MOTEUR ENGINE ASSEMBLY |
C- 450 |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
C1-450 |
ENSEMBLE MOTEUR |
ENGINE ASSEMBLY |
TIER 3 |
|
C3-450 |
ENSEMBLE MOTEUR |
ENGINE ASSEMBLY |
ESSENCE GAZ / DUAL FUEL |
ENSEMBLE MOTEUR TIER 3 C1- ENGINE ASSEMBLY450 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 |
MOTEUR DIESEL |
DIESEL ENGINE |
TIER 3 RÉGULATION ÉLECTRONIQUE / ELECTRONIC CONTROL |
1 |
4000053010 |
SEE DETAILS |
2 | DURITE | HOSE | 1 | 166P352280 | ||
3 | DURITE | HOSE | 1 | 166P352230 | ||
4 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 6 | 2700200300 | |
5 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M6 CL.8 | 6 | 2700200500 | |
6 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M5 CL.8 | 1 | 2700200510 | |
7 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M16 CL.8 | 4 | 2700200330 | |
8 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X20-20 CL. 8.8 | 4 | 4000030180 | |
9 | COLLIER DE SERRAGE | TIGHTENING COLLAR | CTC 12 43 | 4 | 4000054120 | |
10 | PIED MOTEUR AVANT | ENGINE FRONT FOOT | 1 | 4000203380 | ||
11 | PIED MOTEUR AVANT | ENGINE FRONT FOOT | 1 | 4000200670 | ||
12 | SUPPORT CALCULATEUR | COMPUTER SUPPORT | T3 | 1 | 4000049300 | |
13 | RELAIS SANS PATTE DE FIXATION | RELAY WITHOUT BRACKET | 1 | 2441801730 | ||
14 | PIED MOTEUR ARRIÈRE GAUCHE | ENGINE REAR LEFT FOOT | 1 | 4000245610 | ||
15 | PIED MOTEUR ARRIÈRE DROIT | ENGINE REAR RIGHT FOOT | 1 | 4000245630 | ||
16 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CL14 | 4 | 2700500280 | |
17 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CL12 | 6 | 2351902530 | |
18 | VIS H | CAP SCREW | M14X30-30 P1.50 CL.8.8 | 4 | 2331231920 | |
19 | VIS H | CAP SCREW | M16X70-70 CL.8.8 | 4 | 2331232290 | |
20 | VIS H | CAP SCREW | M6X45-18 CL.8.8 | 2 | 2301231470 | |
21 | VIS H | CAP SCREW | M5X16-16 CL.8.8 | 1 | 2331231210 | |
22 | VIS H | CAP SCREW | M12X30-30 P1.25 CL.8.8 | 6 | 4000009140 | |
23 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | + EMBASE / BASE M8 | 1 | 4000028310 | |
24 | VIS H | CAP SCREW | M10X20-20 P1.25 CL.8.8 | 1 | 4000009170 | |
25 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X16-16 CL. 8.8 | 4 | 2700102090 | |
26 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X30-22 CL. 8.8 | 2 | 2700101610 |
MOTEUR DIESEL DIESEL ENGINE |
C1- 450-1 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | RADIATEUR | RADIATOR | 1 | 2324007830 | ||
1-090 |
BOUCHON OPERCULE |
SAFETY SEAL PLUG |
1 |
4000078080 |
||
1-100 |
COLLIER |
BAND |
1 |
4000078090 |
||
2 | AMORTISSEUR DE VIBRATION | VIBRATION DAMPER | 4 | 2324007690 | ||
3 |
MOTEUR DIESEL MÉCANIQUE |
DIESEL MOTOR |
TIER 3 RÉGULATION ÉLECTRONIQUE ELECTRONIC CONTROL |
1 |
4000053020 |
SEE DETAILS |
4 | GRILLE DE PROTECTION RADIATEUR | RADIATOR PROTECTION | 1 | 2324008190 | ||
5 | CALCULATEUR | COMPUTER | 1 | 4000053150 | ||
6 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000053110 | ||
7 | ÉQUERRE DE FIXATION | FASTENING BRACKET | RÉSERVOIR EAU / WATER TANK | 1 | 2324007770 | |
8 | VASE EXPANSION | EXPANSION CHAMBER | 1 | 2324007820 | ||
9 | FILTRE À GASOIL | DIESEL OIL FILTER | 1 | 4000053030 | ||
9-110 |
POT DE FILTRE |
FILTER CUP |
1 |
4000079440 |
||
9-130 |
CARTOUCHE |
CARTRIDGE |
1 |
4000079430 |
||
9-140 |
JOINT TORIQUE |
O-RING |
1 |
4000079450 |
||
9-160 |
JOINT TORIQUE |
O-RING |
1 |
4000210630 |
||
10 | DURITE GASOIL | DIESEL HOSE | 1 | 4000053040 | ||
11 | DURITE GASOIL | DIESEL HOSE | 1 | 4000053050 | ||
12 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 1 | 4000053090 | ||
13 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 1 | 4000053100 |
MOTEUR DIESEL C1-450- DIESEL ENGINE1-31/7 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | VENTILATEUR | FAN | 1 | 4000353200 | ||
2 | COLLER DU VENTILATEUR | FAN FIXER | 1 | 4000353220 | ||
3 | POULIE VENTILATEUR | FAN PULLEY | 1 | 4000353250 | ||
4 | RÉSERVOIR POUR RADIATEUR | RADIATOR TANK | 1 | 2324007820 | ||
5 | BOUCHON OPERCULE | SAFETY SEAL PLUG | 1 | 4000211360 | ||
6 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000211370 | ||
7 | TUYAU RIGIDE | RIGID PIPE | 1 | 4000211380 | ||
8 | TUYAU RIGIDE | RIGID PIPE | 1 | 4000211390 | ||
9 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 2 | 4000211400 | ||
10 | TUYAU RIGIDE | RIGID PIPE | 1 | 4000211410 | ||
11 | INDICATION — EXPLICATION | INFORMATION-EXPLANATION | 1 | 4000211420 | ||
12 | ÉQUERRE DE FIXATION RÉSERVOIR EAU | WATER TANK FIXING BRACKET | 1 | 2324007770 | ||
13 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000353270 | ||
14 | COLLECTEUR D’ÉCHAPPEMENT | EXHAUST MANIFOLD | 1 | 4000353280 | ||
15 | JOINT DE COLLECTEUR D’ÉCHAPPEMENT | EXHAUST MANIFOLD GASKET | 1 | 4000353290 | ||
16 | JOINT DE COLLECTEUR D’ÉCHAPPEMENT | EXHAUST MANIFOLD GASKET | 1 | 4000353300 | ||
17 | GOUJON | STUD | 8 | 4000353590 | ||
18 | ÉCROU H | HEX NUT | 8 | 4000353580 | ||
19 | OBTURATEUR | SEAL | 1 | 4000353310 | ||
20 | JOINT DE SILENCIEUX | MUFFLER SEAL | 1 | 4000353320 | ||
21 | VIS H | CAP SCREW | 4 | 4000353610 | ||
22 | CALCULATEUR | COMPUTER | 1 | 4000053150 | ||
23 | BOUCHON OPERCULE | SAFETY SEAL PLUG | 1 | 4000352980 | ||
24 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000352990 | ||
25 | REFROIDISSEUR D’HUILE | OIL COOLER | 1 | 4000353330 | ||
26 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 4000353340 |
MOTEUR DIESEL C1-450- DIESEL ENGINE1-32/7 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
27 | GOUPILLE ELASTIQUE | FLEXIBLE PIN | 1 | 4000353600 | ||
28 | TUYAU RIGIDE | RIGID PIPE | 1 | 4000353350 | ||
29 | COLLIER DE DURITE | HOSE CLAMP | 1 | 4000353360 | ||
30 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 3 | 4000348030 | ||
31 | TUYAU RIGIDE | RIGID PIPE | 1 | 4000353370 | ||
32 | FILTRE À GASOIL | DIESEL OIL FILTER | 1 | 4000053030 | ||
33 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 1 | 4000210470 | ||
34 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000210490 | ||
35 | SUPPORT ROBINET | VALVE SUPPORT | 1 | 4000210500 | ||
36 | PLATEAU DE BUTÉE | THRUST PLATE | 1 | 4000353380 | ||
37 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 4000210530 | ||
38 | VIS SPÉCIFIQUE | SPECIAL SCREW | 2 | 4000210540 | ||
39 | BAGUE DE RETENUE | RETAINING RING | 1 | 4000353620 | ||
40 | TÊTE DE FILTRE | FILTER HEAD | 1 | 4000210610 | ||
41 | POT DE FILTRE | FILTER CUP | 1 | 4000079440 | ||
42 | INDICATION — EXPLICATION | INFORMATION-EXPLANATION | 1 | 4000210620 | ||
43 | CARTOUCHE | CARTRIDGE | 1 | 4000079430 | ||
44 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 4000079450 | ||
45 | RESSORT DE COMPRESSION | COMPRESSION SPRING | 1 | 4000353390 | ||
46 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 4000210630 | ||
47 | VIS SPÉCIFIQUE | SPECIAL SCREW | 1 | 4000210640 | ||
48 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 4000210650 | ||
49 | TUYAU RIGIDE | RIGID PIPE | 1 | 4000210660 | ||
50 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 6 | 4000210670 | ||
51 | TUYAU RIGIDE | RIGID PIPE | 1 | 4000210690 | ||
52 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 4 | 4000210700 |
MOTEUR DIESEL C1-450- DIESEL ENGINE1-33/7 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
53 | POMPE A CARBURANT | FUEL PUMP | 1 | 4000328560 | ||
54 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000353420 | ||
55 | VIS SPÉCIFIQUE | SPECIAL SCREW | 3 | 4000210800 | ||
56 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000353430 | ||
57 | ALTERNATEUR | ALTERNATOR | 1 | 4000044650 | ||
58 | TENDEUR DE COURROIE | BELT ADJUSTER | 1 | 4000353440 | ||
59 | VIS DE BUTÉE | STOP SCREW | 1 | 4000353630 | ||
60 | VIS SPÉCIFIQUE | SPECIAL SCREW | 1 | 4000210750 | ||
61 | POULIE EN V | V PULLEY | 1 | 4000353470 | ||
62 | CLAVETTE | KEY | 1 | 4000353570 | ||
63 | COURROIE VENTILATEUR | FAN BELT | 40IN | 1 | 4000353520 | |
64 | ROULEMENT À BILLE | BALL BEARING | 1 | 4000210830 | ||
65 | PORTE BALAIS | CARBONS BRUSHES HOLDER | 1 | 4000079510 | ||
66 | REGULATEUR | REGULATOR | 1 | 4000353690 | ||
67 | VIS À TÊTE RONDE | ROUND HEAD SCREW | 6 | 4000354880 | ||
68 | DÉMARREUR | STARTER | 1 | 4000303640 | ||
69 | EMBRAYAGE À INERTIE | INERTIAL CLUTCH | 1 | 4000355120 | ||
70 | PORTE BALAIS | CARBONS BRUSHES HOLDER | 1 | 4000353700 | ||
71 | BILLE | BALL | 1 | 4000210950 | ||
72 | RESSORT DE COMPRESSION | COMPRESSION SPRING | 1 | 4000210940 | ||
73 | SONDE DE TEMPÉRATURE | TEMPERATURE PROBE | 1 | 4000353710 | ||
74 | CAPTEUR DE PRESSION | PRESSURE SENSOR | SP300 | 1 | 4000014740 | |
75 | JOINT DE BRIDE À EAU | WATER FLANGE GASKET | 1 | 4000353730 | ||
76 | COUVERCLE THERMOSTAT | THERMOSTAT CAP | 1 | 4000353770 | ||
77 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000211120 | ||
78 | THERMOSTAT TEMP EAU | WATER TEMP THERMOSTAT | 1 | 4000353800 |
MOTEUR DIESEL C1-450- DIESEL ENGINE1-34/7 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
79 | CAPTEUR TEMPÉRATURE | TEMPERATURE SENSOR | ST302 | 1 | 4000211140 | |
80 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000353810 | ||
81 | RADIATEUR | RADIATOR | 1 | 2324007830 | ||
82 | BOUCHON OPERCULE | SAFETY SEAL PLUG | 1 | 4000211210 | ||
83 | DÉFLECTEUR DE VENTILATEUR | FAN SHROUD | 1 | 4000211220 | ||
84 | BOUCHON OPERCULE | SAFETY SEAL PLUG | 1 | 4000211230 | ||
85 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 4000211240 | ||
86 | CAOUTCHOUC | RUBBER | 4 | 4000353820 | ||
87 | BOUCHON OPERCULE | SAFETY SEAL PLUG | 1 | 4000078080 | ||
88 | COLLIER | BAND | 1 | 4000078090 | ||
89 | GRILLE DE PROTECTION RADIATEUR | RADIATOR PROTECTION | 1 | 2324008190 | ||
90 | BOUCHON DE VIDANGE | DRAINAGE PLUG | 2 | 4000353830 | ||
91 | JOINT | SEAL | 2 | 4000353850 | ||
92 | FILTRE À HUILE | OIL FILTER | 1 | 4000353870 | ||
93 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | 1 | 4000354890 | ||
94 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 4000353890 | ||
95 | JOINT | SEAL | 1 | 4000353900 | ||
96 | BRIDE RETOUR D’EAU | WATER RETURN FLANGE | 1 | 4000353910 | ||
97 | JOINT | SEAL | 1 | 4000353920 | ||
98 | VIS | SCREW | 3 | 4000354900 | ||
99 | CAPTEUR DE VITESSE | SPEED SENSOR | SV300 | 1 | 4000272340 | |
100 | COUVRE CULASSE | CYLINDER HEAD COVER | 1 | 4000079500 | ||
101 | CAPOT TÔLE | SHEET METAL COVER | 1 | 4000209670 | ||
102 | ROBINET | VALVE | 1 | 4000209660 | ||
103 | VIS | SCREW | 4 | 4000354910 | ||
104 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000079520 |
MOTEUR DIESEL C1-450- DIESEL ENGINE1-35/7 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
105 | TUYAU DE RENIFLARD | BREATHER PIPE | 1 | 4000353930 | ||
106 | COLLIER DE DURITE | HOSE CLAMP | 2 | 4000353950 | ||
107 | BOUCHON DE REMPLISSAGE | FILLING PLUG | HUILE / OIL | 1 | 4000353960 | |
108 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 4000353970 | ||
109 | JOINT DE CULASSE | CYLINDER HEAD GASKET | 1.15MM | 1 | 4000353980 | |
110 | CARTOUCHE FILTRANTE | FILTERING CARTRIDGE | 1 | 4000353990 | ||
111 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 1 | 4000354000 | ||
112 | COLLIER | COLLAR | 1 | 4000355050 | ||
113 | JAUGE D’HUILE | DIPSTICK | 1 | 4000354010 | ||
114 | GUIDE JAUGE D’HUILE | DIPSTICK GUIDE | 1 | 4000354020 | ||
115 | BOUCHON OPERCULE | SAFETY SEAL PLUG | 1 | 4000209790 | ||
116 | POMPE À HUILE | OIL PUMP | 1 | 4000354030 | ||
117 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000354040 | ||
118 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000354050 | ||
119 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000354060 | ||
120 | BAGUE D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING RING | 1 | 4000354920 | ||
121.1 | PISTON | PISTON | STD | 4 | 4000354070 | |
121.2 | PISTON | PISTON | +0.25MM | 4 | 4000354080 | |
122.1 | SEGMENT | RING | +0.25MM | 4 | 4000354090 | |
122.2 | SEGMENT | RING | STD | 4 | 4000354100 | |
123 | AXE DE PISTON | PISTON PIN | 4 | 4000354110 | ||
124 | CIRCLIP | SNAP RING | 8 | 4000354120 | ||
125 | BIELLE | CONNECTING ROD | 4 | 4000354130 | ||
126 | BAGUE DE BIELLE | CONNECTING ROD RING | 4 | 4000354930 | ||
127 | VIS DE BIELLE | CONNECTING ROD SCREW | 8 | 4000354940 | ||
128.1 | COUSSINET DE BIELLE | CONNECTING ROD BEARING | STD SET | 4 | 4000354950 |
MOTEUR DIESEL C1-450- DIESEL ENGINE1-36/7 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
128.2 | COUSSINET DE BIELLE | CONNECTING ROD BEARING | -0.20MM SET | 4 | 4000354960 | |
128.3 | COUSSINET DE BIELLE | CONNECTING ROD BEARING | -0.40MM SET | 1 | 4000354970 | |
129 | COUSSINET DE BIELLE | CONNECTING ROD BEARING | 1 | 4000354980 | ||
130 | BILLE | BALL | 4 | 4000354140 | ||
131 | BAGUE DE VILEBREQUIN | CRANKSHAFT RING | 1 | 4000354990 | ||
132 | DÉFLECTEUR D’HUILE | OIL DEFLECTOR | 1 | 4000355000 | ||
133 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 4000354150 | ||
134 | BAGUE D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING RING | 1 | 4000355010 | ||
135 | VOLANT MOTEUR COMPLET | COMPLETE FLYWHEEL | 1 | 4000354160 | ||
136 | VOLANT COURONNE | FLYWHEEL RING GEAR | 1 | 4000354170 | ||
137 | VIS DE VOLANT | FLYWHEEL SCREW | 6 | 4000355020 | ||
138 | ARBRE À CAMES | CAMSHAFT | 1 | 4000354180 | ||
139 | DISPOSITIF DE RALENTISSEUR | DECELERATOR DEVICE | 1 | 4000354210 | ||
140 | JOINT | SEAL | 1 | 4000354240 | ||
141 | JOINT | SEAL | 2 | 4000354250 | ||
142 | SOLENOID ARRÊT | STOP SOLENOID | 1 | 4000079540 | ||
143 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 4000354270 | ||
144.1 | CALE POMPE INJECTION | INJECTION PUMP WEDGE | 0.175MM | 1 | 4000354280 | |
144.2 | CALE POMPE INJECTION | INJECTION PUMP WEDGE | 0.200MM | 1 | 4000354290 | |
144.3 | CALE POMPE INJECTION | INJECTION PUMP WEDGE | 0.250MM | 1 | 4000354300 | |
144.4 | CALE POMPE INJECTION | INJECTION PUMP WEDGE | 0.300MM | 1 | 4000354310 | |
145 | ROBINET DE PURGE | PURGE TAP | 1 | 4000354320 | ||
146 | DURITE GASOIL | FUEL HOSE | 1 | 4000354400 | ||
147 | VIS | SCREW | 1 | 4000355030 | ||
148 | DURITE GASOIL | FUEL HOSE | 1 | 4000354410 | ||
149 | DURITE GASOIL | FUEL HOSE | 1 | 4000354420 |
MOTEUR DIESEL C1-450- DIESEL ENGINE1-37/7 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
150 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 2 | 4000354430 | ||
151 | ATTACHE CÂBLE | CABLE FASTENING | 1 | 4000354440 | ||
152 | ÉLÉMENT D’INJECTEUR | INJECTOR ELEMENT | 4 | 4000354450 | ||
153 | JOINT PLAT | GASKET | 4 | 4000210300 | ||
154 | JOINT A LEVRE | LIPPED SEAL | 4 | 4000210310 | ||
155 | TUYAU D’INJECTEUR | INJECTOR PIPE | 1 | 4000354460 | ||
156 | TUYAU D’INJECTEUR | INJECTOR PIPE | 1 | 4000354470 | ||
157 | TUYAU D’INJECTEUR | INJECTOR PIPE | 1 | 4000354480 | ||
158 | TUYAU D’INJECTEUR | INJECTOR PIPE | 1 | 4000354490 | ||
159 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 3 | 4000210370 | ||
160 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 3 | 4000210400 | ||
161 | VIS SPÉCIFIQUE | SPECIAL SCREW | 3 | 4000210410 | ||
162 | BOUGIE DE PRECHAUFFAGE | PREHEATER PLUG | 4 | 4000354500 | ||
163 | FIL BOUGIE DE PRÉCHAUFFAGE | PREHEATER PLUG WIRE | 1 | 4000354510 | ||
164 | ÉCROU H | HEX NUT | 4 | 4000210440 | ||
165 | PORTE INJECTEUR | INJECTOR HOLDER | 4 | 4000354520 | ||
166 | ÉCROU H | HEX NUT | 4 | 4000210320 | ||
167 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 4 | 4000355040 | ||
K | FILTRE À GASOIL | DIESEL OIL FILTER | 1 | 2324007810 | ||
K-1 |
FILTRE À GASOIL |
DIESEL OIL FILTER |
1 |
4000053030 |
||
K-2 |
ATTACHE DE FIXATION |
FASTENER |
1 |
4000053090 |
||
K-3 |
ATTACHE DE FIXATION |
FASTENER |
1 |
4000053100 |
||
K-4 |
DURITE GASOIL |
FUEL HOSE |
1 |
4000053040 |
||
K-5 |
DURITE GASOIL |
FUEL HOSE |
1 |
4000053050 |
ENSEMBLE MOTEUR ESSENCE-GAZ C3-450 ENGINE ASSEMBLY DUAL FUEL1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 |
KIT MOTEUR ESSENCE GAZ |
DUAL FUEL ENGINE KIT |
1 |
4000316140 |
SEE DETAILS |
|
2 | DURITE | HOSE | 1 | 166P352280 | ||
3 | DURITE | HOSE | 1 | 166P352230 | ||
4 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 4 | 2700200300 | |
5 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M16 CL.8 | 4 | 2700200330 | |
6 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M5 CL.8 | 1 | 2700200510 | |
7 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M6 CL.8 | 4 | 2700200500 | |
8 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X20-20 CL. 8.8 | 4 | 4000030180 | |
9 | COLLIER DE SERRAGE | TIGHTENING COLLAR | CTC 12 43 | 4 | 4000054120 | |
10 | PIED MOTEUR AVANT | ENGINE FRONT FOOT | 1 | 4000203380 | ||
11 | PIED MOTEUR AVANT | ENGINE FRONT FOOT | 1 | 4000200670 | ||
12 | SUPPORT CALCULATEUR | COMPUTER SUPPORT | T3 | 1 | 4000049300 | |
13 | PIED MOTEUR ARRIÈRE GAUCHE | ENGINE REAR LEFT FOOT | 1 | 4000245610 | ||
14 | PIED MOTEUR ARRIÈRE DROIT | ENGINE REAR RIGHT FOOT | 1 | 4000245630 | ||
15 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CL14 | 4 | 2700500280 | |
16 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CL12 | 6 | 2351902530 | |
17 | VIS H | CAP SCREW | M14X30-30 P1.50 CL.8.8 | 4 | 2331231920 | |
18 | VIS H | CAP SCREW | M16X60-60 CL.8.8 | 4 | 2331232320 | |
19 | VIS H | CAP SCREW | M5X16-16 CL.8.8 | 1 | 2331231210 | |
20 | VIS H | CAP SCREW | M12X30-30 P1.25 CL.8.8 | 6 | 4000009140 | |
21 | DURITE | HOSE | DIAM 16 COOLANT HOSE | 0.47 M | 4000275780 | |
22 | DURITE | HOSE | DIAM 16 COOLANT HOSE | 0.8 M | 4000275780 | |
23 | DURITE GAZ | GAS HOSE | 0.35 M | 4000245650 | ||
24 | RACCORD | FITTING | 1-4 NPT 1-4 NPT MM | 1 | 4000303380 | |
25 | TUYAU GAZ | GAS PIPE | 1 | 4000314760 | ||
26 | FLEXIBLE GAZ | GAS HOSE | 1 | 4000314670 |
ENSEMBLE MOTEUR ESSENCE-GAZ ENGINE ASSEMBLY DUAL FUEL |
C3-450 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
27 | RACCORD PASSE CLOISON | THROUGH DECK FITTING | 1 | 2369111700 | ||
28 | SOUPAPE | VALVE | SOUPAPE GAZ 1-4 MNPT | 1 | 4000314940 | |
29 | RACCORD FEMELLE GAZ | GAS FEMALE FITTING | 1 | 4000244920 | ||
30 | INTER. UNIPOLAIRE LEVIER | SINGLE-POLE TOGGLE SWITCH | 1 | 2440901650 | ||
31 | ENSEMBLE ÉLECTRICITÉ | POWER SUPPLY SECTION | SWITCH 2 POS FIX AND SEALING WASHER FOR UCB | 1 | 4000227400 | |
31-1 |
BOUTON 2 POSITIONS |
SWITCH ON-OFF |
UNIPOLAR |
1 |
2901006070 |
|
31-2 |
JOINT D’ÉTANCHÉITÉ |
SEALING WASHER |
1 |
4000049090 |
||
32 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | + EMBASE / BASE M8 | 1 | 4000028310 | |
33 | VIS H | CAP SCREW | M10X20-20 P1.25 CL.8.8 | 1 | 4000009170 | |
34 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X16-16 CL. 8.8 | 4 | 2700102090 | |
35 | RELAIS SANS PATTE DE FIXATION | RELAY WITHOUT BRACKET | 1 | 2441801730 | ||
35-1 |
CONTACT RELAIS |
RELAY CONTACT |
24V |
1 |
2901011940 |
|
35-2 |
EMBASE |
BASE |
1 |
2901011950 |
||
36 |
FAISCEAU MOTEUR |
ENGINE HARNESS |
DUAL FUEL |
1 |
4000228450 |
SEE DETAILS |
37 | RACCORD | FITTING | 1-4 NPT 3-8 MM | 1 | 4000355480 | |
38 | COLLIER DE SERRAGE | TIGHTENING COLLAR | CTC 12 24 | 5 | 4000316750 | |
39 | COLLIER DE SERRAGE | TIGHTENING COLLAR | CTC 12 26 | 2 | 4000316590 | |
40 | CÂBLE | CABLE | ESSENCE GAZ / DUAL FUEL | 1 | 4000509970 | |
41 | GAINE | SHEATH | PACOF DIA 29 | 0.24 | 4000204790 | |
E | PUPITRE TOURELLE | TURNTABLE CONTROL BOX | ESS-GAZ | 1 | 4000303290 |
KIT MOTEUR ESSENCE GAZ C3- DUAL FUEL ENGINE KIT450-1 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | MOTEUR ESSENCE GAZ | PETROL GAS ENGINE | 1 | 4000316110 | ||
1-1 |
MOTEUR ESSENCE GAZ |
PETROL GAS ENGINE |
1 |
4000316100 |
SEE DETAILS |
|
1-2 |
BOÎTIER |
BOX |
ESSENCE-GAZ / DUAL FUEL |
1 |
4000316020 |
|
2 | RADIATEUR COMPLÈTE | COMPLETE RADIATOR | P-N_479 | 1 | 4000053070 | |
2-1 |
RADIATEUR |
RADIATOR |
P-N 279 |
1 |
2324007830 |
|
2-1-090 |
BOUCHON OPERCULE |
SAFETY SEAL PLUG |
1 |
4000078080 |
||
2-1-100 |
COLLIER |
BAND |
1 |
4000078090 |
||
2-2 |
AMORTISSEUR DE VIBRATION |
VIBRATION DAMPER |
1 |
2820309290 |
||
3 | GRILLE DE PROTECTION RADIATEUR | RADIATOR PROTECTION | 1 | 2324008190 | ||
4 | JOINT PLAT | GASKET | 2 | 4000053110 | ||
5 | VASE EXPANSION | EXPANDING TANK | 1 | 4000053060 | ||
5-1 |
RÉSERVOIR POUR RADIATEUR |
RADIATOR TANK |
N° 474 |
1 |
2324007820 |
|
5-2 |
ÉQUERRE DE FIXATION RÉSERVOIR EAU |
WATER TANK FIXING BRACKET |
1 |
2324007770 |
||
6 | VAPORISATEUR | VAPORIZER | 1 | 4000208760 | ||
7 | TUBE CONNECTION VAPORISATEUR | VAPORIZER CONNECTION TUBE | 2 | 4000208770 | ||
8 | VALVE | VALVE | LOCK OFF | 1 | 4000208690 | |
9 | POT D’ÉCHAPPEMENT | MUFFLER | 1 | 4000226900 | ||
10 | JOINT POT D’ÉCHAPPEMENT | MUFFLER GASKET | 1 | 4000243850 | ||
11 | JOINT POT D’ÉCHAPPEMENT | MUFFLER GASKET | 1 | 4000243860 | ||
12 | SONDE LAMBDA | LAMBDA PROBE | 2 | 4000208680 | ||
13 | POMPE À ESSSENCE | PETROL PUMP | 1 | 4000208660 | ||
14 | FILTRE ESSENCE | PETROL FILTER | 1 | 4000208670 | ||
15 | RÉGULATEUR PRESSION ESSENCE | PETROL PRESSURE REGULATOR | 1 | 4000208730 |
MOTEUR ESSENCE GAZ C3-450- PETROL GAS ENGINE1-1-11/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | TUYAU RIGIDE | RIGID PIPE | 1 | 4000353350 | ||
2 | COLLIER DE DURITE | HOSE CLAMP | 1 | 4000353360 | ||
3 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 3 | 4000348030 | ||
4 | TUYAU RIGIDE | RIGID PIPE | 1 | 4000353370 | ||
5 | COUVERCLE THERMOSTAT | THERMOSTAT CAP | 1 | 4000353770 | ||
6 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000211120 | ||
7 | VIS SPÉCIFIQUE | SPECIAL SCREWS | 2 | 4000211130 | ||
8 | THERMOSTAT TEMP EAU | WATER TEMP THERMOSTAT | 1 | 4000353800 | ||
9 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000502460 | ||
10 | GOUJON | STUD | 8 | 4000502470 | ||
11 | ÉCROU | NUT | M8 INOX | 8 | 4000478940 | |
12 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | 6 | 4000354890 | ||
13 | GOUJON | STUD | 4 | 4000502480 | ||
14 | FAISCEAU | HARNESS | 1 | 4000502490 | ||
15 | DEMARREUR | STARTER | 1 | 4000502500 | ||
16 | PORTE BALAIS | CARBONS BRUSHES HOLDER | 1 | 4000353700 | ||
17 | ALTERNATEUR | ALTERNATOR | 1 | 4000502510 | ||
18 | PORTE BALAIS | CARBONS BRUSHES HOLDER | 1 | 4000079510 | ||
19 | COURROIE | BELT | 1 | 4000502520 | ||
20 | GUIDE JAUGE D’HUILE | DIPSTICK GUIDE | 1 | 4000354020 | ||
21 | CARTOUCHE FILTRANTE | FILTERING CARTRIDGE | 1 | 4000353990 | ||
22 | BOUCHON DE VIDANGE | DRAIN PLUG | 1 | 4000353830 | ||
23 | JOINT | SEAL | 1 | 4000353850 | ||
24 | CAPTEUR | SENSOR | 1 | 4000502550 | ||
25 | VIS SPÉCIFIQUE | SPECIAL SCREWS | 1 | 4000502540 | ||
26 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000502530 |
MOTEUR ESSENCE GAZ PETROL GAS ENGINE |
C3-450- 1-1-1 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
27 | BOUCHON DE REMPLISSAGE | FILLER CAP | HUILE / OIL | 1 | 4000353960 | |
28 | JOINT TORIQUE | O-RING | 1 | 4000353970 | ||
29 | ENS SUP CONTACTEUR | CONTACT SWITCH SUPP ASSY | 1 | 4000348360 | ||
30 | ADAPTATEUR | ADAPTER | 1 | 4000502450 | ||
31 | BOBINE | COIL | 4 | 4000348130 | ||
32 | BOUGIE ALLUMAGE | IGNITION PLUG | 4 | 4000348120 | ||
33 | VIS SPÉCIFIQUE | SPECIAL SCREWS | 4 | 4000502560 | ||
34 | JAUGE DE NIVEAU | GAUGE | 1 | 4000502570 | ||
37 | EMBRAYAGE À INERTIE | INERTIAL CLUTCH | 1 | 4000355120 | ||
39 | ROULEMENT À BILLE | BALL BEARING | 1 | 4000210830 | ||
40 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 1 | 4000210850 | ||
41 | RESSORT DE COMPRESSION | COMPRESSION SPRING | 1 | 4000210860 | ||
42 | VIS SPÉCIFIQUE | SPECIAL SCREWS | 1 | 4000354880 |
FAISCEAU MOTEUR C3- ENGINE HARNESS450-36 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 1 | 4000137560 | ||
2 | CALE MÂLE | MALE WEDGE | 12 POINTS | 1 | 2901008190 | |
4 | COSSE | LUG | 0.5_1 | 5 | 4000173700 | |
5 | COSSE DORÉ | GOLD PIN | 0.5 1MM2 | 2 | 4000137700 | |
7 | BOUCHON D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING PLUG | 11 | 4000207120 | ||
8 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 16 VOIES / WAYS | 1 | 4000506940 | |
9 | COSSE | LUG | 8 | 4000506960 | ||
10 | JOINT CÂBLE | WIRE SEAL | 7 | 4000506970 | ||
11 | BROCHE | LOCK | 2 | 4000506980 | ||
12 | BOUCHON | CAVITY PLUG | 24 | 4000507000 | ||
13 | BOUCHON | PLUG | 16 VOIES / WAYS | 1 | 4000507010 | |
17 | SERRE CABLE | WIRE CLAMP | 3 | 4000137070 | ||
18 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 4 VOIES / WAYS | 1 | 4000507020 | |
19 | COSSE | LUG | 4 | 4000507030 | ||
20 | JOINT CÂBLE | WIRE SEAL | 4 | 4000507040 | ||
21 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 4 VOIES / WAYS | 1 | 4000507050 | |
22 | COSSE | LUG | 4 | 4000507060 | ||
23 | JOINT CÂBLE | WIRE SEAL | 4 | 4000507070 | ||
24 | CALE | SPACER | 1 | 4000507080 | ||
26 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 1 | 4000137680 | ||
27 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 1 | 4000132170 | |
28 | MINI RELAIS | MINI RELAY | 12V 25A | 1 | 4000507090 | |
29 | SUPPORT DE MONTAGE | MOUNTING BRACKET | 1 | 4000134680 | ||
30 | CONTACT RELAIS | RELAY CONTACT | 6.3 | 4 | 4000134650 |
ENSEMBLE SUPPORT MOTEUR THERMIQUE C-690 THERMAL ENGINE SUPPORT ASSEMBLY1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | BERCEAU MOTEUR | ENGINE TRAY WELDING | 1 | 4000201270 | ||
1-1 |
BAGUE POLYMÈRE ÉPAULÉE |
FLANGE POLYMER BEARING |
S5717 303426 |
2 |
2390150230 |
|
2 | AMORTISSEUR DE VIBRATION | VIBRATION DAMPER | 45SH S021648 CDC020734 | 4 | 2326016250 | |
3 | TÔLE PROTECTION RADIATEUR | RADIATOR PROTECTVE PLATE | 1 | 4000201310 | ||
4 | TÔLE SUPPORT BAC | TRAY SHEET METAL SUPPORT | 1 | 4000201290 | ||
5 | TÔLE SUPPORT RADIATEUR | RADIATOR SUPPORT | LATÉRAL GAUCHE / LEFT SIDE | 1 | 4000075070 | |
6 | TÔLE SUPPORT RADIATEUR | RADIATOR SUPPORT | LATÉRAL DROIT / RIGHT SIDE | 1 | 4000075150 | |
7 | PATIN D’APPUI | SUPPORT PAD | 1 | 184P283300 | ||
8 | TÔLE SUPPORT RÉSERVOIR | TANK SHEET METAL SUPPORT | 1 | 4000318270 | ||
9 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | BAC | 1 | 4000243230 | |
10 | CHAPE MÂLE LISSE RENFORCÉE | REINFORCED CLEVIS PIN | DIAM10 LG80 | 1 | 149P331750 | |
11 | PORTE FUSIBLE | FUSE HOLDER | 1 | 2441608140 | ||
12 | FUSIBLE | FUSE | 150 AMP | 1 | 2440602490 | |
13 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M12 CL.8 | 11 | 2700200460 | |
14 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M6X20-20 CL.8.8 | 2 | 2308231490 | |
15 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M12X30-30 CL. 8.8 | 15 | 2700101710 | |
16 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X30-22 CL. 8.8 | 2 | 2700101610 | |
17 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X35-26 CL. 8.8 | 1 | 2700101660 | |
18 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M16X40-38 CL. 8.8 | 1 | 2700101760 | |
19 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 10 | 2700200300 | |
20 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M16 CL.8 | 1 | 2700200330 | |
21 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X20-20 CL. 8.8 | 6 | 4000030180 | |
22 | ÉCROU H | HEX NUT | M10 CL. 8 | 1 | 2341221080 | |
23 | VIS CHC EXTMT. BASSE | EXTRA LOW HD SCK CAP SCW | M10X25-25 CL.10.9 | 2 | 2700100610 | |
24 | PATIN DE PROTECTION | PROTECTION PAD | 1 | 4000204260 | ||
25 | VIS SPÉCIFIQUE | SPECIAL SCREW | TC-S M4X12 PA6.6 | 2 | 4000204390 |
GROUPE BRAS ARTICULÉS ARTICULATED ARM GROUP |
D |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
90 |
ENSEMBLE BRAS |
ARM ASSEMBLY |
||
430 |
ENSEMBLE FLEXIBLES BRAS |
ARM HOSE ASSEMBLIES |
||
745 |
ENSEMBLE VÉRIN LEVAGE BRAS |
ARM LIFTING CYLINDER ASSEMBLY |
ENSEMBLE BRAS D-90 ARM ASSEMBLY1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | BRAS | ARM | 1 | 4000468060 | ||
1-1 |
BAGUE FIBRE |
FIBER BEARING |
S5717 708060 |
8 |
2700400140 |
|
2 | PATIN DE FROTTEMENT | FRICTION PAD | 2 | 164P323990 | ||
3 | VIS CHC EXTMT. BASSE | EXTRA LOW HD SCK CAP SCW | M10X16-16 CL10.9 | 4 | 2338331430 | |
4 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 2 | 4000245560 | ||
5 | CHAPE MÂLE LISSE RENFORCÉE | REINFORCED CLEVIS PIN | DIA 12 L110 | 10 | 4000424780 | |
6 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | NL 12 SP | 2 | 2351902940 | |
7 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M12X30-30 CL. 8.8 | 10 | 2700101710 | |
8 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 2 | 4000470670 | ||
9 | VIS H | CAP SCREW | M12X110-30 CL.10.9 | 2 | 2331239360 | |
10 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M12 CL.8 | 2 | 2700200460 | |
11 | COLLIER SÉRIE DOUBLE | DOUBLE LINE CLAMP | 2 16-19 PP GD AS | 1 | 4000130090 | |
12 | TÔLE DE GUIDAGE | GUIDING PLATE | 6 | 4000504620 | ||
13 | VIS À TÊTE CYLINDRIQUE BOMBÉE | ROUND CYLINDER HEAD SCREW | M6X20-20 CL.10.9 DC | 2 | 2700100600 | |
14 | SERRE CABLE | WIRE CLAMP | 1 | 4000277510 | ||
15 | BIELLETTE | LINK ROD | 1 | 4000468430 | ||
15-1 |
BAGUE FIBRE |
FIBER BEARING |
S5717 607050 |
4 |
2390190860 |
|
16 | TIRANT | TIE ROD | 4 | 4000468070 | ||
17 | AXE PERCE ET RAINURE | PIN DRILLED AND SLOTTED | 8 | 4000470460 | ||
18 | ANNEAU ÉLASTIQUE EXTÉRIEUR | EXTERNAL RETAINING RING | 50 X 2 | 8 | 2472001410 | |
19 | AIMANT | MAGNET | S6107 DIA 26 X 11 | 2 | 2901001860 | |
20 | VIS SPECIALE | SPECIAL SCREW | M4X16-16 S020312 | 2 | 2700102060 | |
21 | PIÈCE LIAISON BRAS | ARM LINK PART | 1 | 4000468080 | ||
21-1 |
BAGUE FIBRE |
FIBER BEARING |
50 58 55 |
4 |
4000498600 |
|
22 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 3 | 4000470450 | ||
23 | CHAPE MÂLE LISSE RENFORCÉE | REINFORCED CLEVIS PIN | DIAM16 LG125 MM | 3 | 158P297460 |
ENSEMBLE BRAS D-90 ARM ASSEMBLY2/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
24 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M16X50-38 CL. 8.8 | 3 | 4000311830 | |
25 | CAPOT TÔLE | SHEET METAL COVER | 1 | 4000504430 | ||
26 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X35-18 CL. 8.8 | 2 | 2700101570 | |
27 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M6 CL.8 | 4 | 2700200430 | |
28 | BRAS | ARM | 1 | 4000468090 | ||
28-1 |
BAGUE FIBRE |
FIBER BEARING |
S5717 708060 |
8 |
2700400140 |
|
29 | CALE | CHOCK | 1 | 4000514620 | ||
30 | CALE | CHOCK | 2 | 4000512800 | ||
31 | CALE | CHOCK | 1 | 4000512790 | ||
32 | VIS H | CAP SCREW | M10X45-45 CL.8.8 | 4 | 2331231590 | |
33 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | NLX 10 SP | 4 | 4000512820 | |
34 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M10 CL.8 | 4 | 2700200450 | |
36 | COLLIER SÉRIE DOUBLE | DOUBLE LINE CLAMP | 3 20-20 PP GD AS | 1 | 2700300440 | |
37 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X60-22 CL. 8.8 | 1 | 2700101630 | |
38 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M8 CL.8 | 3 | 2700200440 | |
40 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X80-22 CL. 8.8 | 3 | 2700101640 | |
41 | PATIN APPUIS | SUPPORT PAD | 1 MM | 1 | 4000355420 | |
42 | PATIN APPUIS | SUPPORT PAD | 2 MM | 1 | 4000355470 | |
43 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X16-16 CL. 8.8 | 12 | 2700102090 | |
44 | COLLIER SÉRIE DOUBLE | DOUBLE LINE CLAMP | 216/08 -PP GD | 1 | 2700300170 | |
45 | COLLIER SÉRIE DOUBLE | DOUBLE LINE CLAMP | 2 16-16 PP GD AS | 1 | 2389003280 | |
46 | COLLIER SÉRIE DOUBLE | DOUBLE LINE CLAMP | 3 17.1-20 PP GD AS | 1 | 4000130080 | |
47 | PATIN DE SERRAGE | TIGHTENING PAD | 1 | 4000506010 | ||
48 | TÔLE DE FIXATION | FASTENING SHEET | 1 | 4000506020 |
ENSEMBLE FLEXIBLES BRAS ARM HOSE ASSEMBLIES |
D- 430 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_2P-LG3260-2SC-F13_16-16 F 13_16-16 |
1 | 4000531720 | |
2A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG3200-2SC- F11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000531730 | |
3A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_2P-LG10410-2SC-F13_16-16 F 13_16-16 |
1 | 4000531750 | |
4A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG10500-1SC-F11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000531760 | |
5A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_2P-LG10940-2SC-F13_16-16 F 13_16-16 |
1 | 4000531770 | |
5B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_2P-LG10940-2SC-F13_16-16 F 13_16-16 |
1 | 4000531770 | |
7A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG10300-2SC-F11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000531780 | |
8A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG10570-1SC-F11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000531790 |
GROUPE FLÈCHE TÉLESCOPIQUE TELESCOPIC BOOM GROUP |
E |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
160 |
ENSEMBLE CHAÎNE GUIDE FLEXIBLE |
FLEXIBLE GUIDE CHAIN ASSEMBLY |
||
360 |
ENSEMBLE FLÈCHE |
BOOM ASSEMBLY |
||
430 |
ENSEMBLE FLEXIBLES FLÈCHE — PENDULAIRE |
BOOM — JIB HOSE ASSEMBLIES |
||
745 |
ENSEMBLE VÉRIN TÉLESCOPAGE |
TELESCOPING CYLINDER ASSEMBLY |
||
746 |
ENSEMBLE VÉRIN RECEPTEUR COMPENSATEUR |
COMPENSATING INPUT CYLINDER ASSEMBLY |
||
747 |
ENSEMBLE VÉRIN ÉMETTEUR COMPENSATEUR |
COMPENSATING OUTPUT CYLINDER ASSEMBLY |
||
748 |
ENSEMBLE VÉRIN LEVAGE FLÈCHE |
BOOM LIFTING CYLINDER ASSEMBLY |
ENSEMBLE CHAÎNE GUIDE FLEXIBLE E- FLEXIBLE GUIDE CHAIN ASSEMBLY160 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | COLLIER SÉRIE DOUBLE | DOUBLE LINE CLAMP | 2 17.2-17.2 PP GD AS | 2 | 2389003500 | |
3 | TÔLE SUPPORT | SHEET METAL SUPPORT | 1 | 4000477640 | ||
4 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X25-18 CL. 8.8 | 3 | 2700101560 | |
5 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M6 CL.8 | 19 | 2700200430 | |
6 | CHAÎNE DE GUIDAGE | GUIDING CHAIN | CDC020782 — S021518 | 1 | 2326016000 | |
6-1 |
JEU DE RACCORD |
CONNECTION SET |
1 |
2421003690 |
||
6-2 |
MAILLON |
LINK |
60 |
2421303910 |
||
6-3 |
SÉPARATEUR |
SEPARATOR |
120 |
2820305650 |
||
7 | VIS À TÊTE CYLINDRIQUE BOMBÉE | ROUND CYLINDER HEAD SCREW | M8X25-25 CL.10.9 DC | 10 | 2700100690 | |
8 | TÔLE DE GUIDAGE | GUIDING PLATE | 8 | 4000477980 | ||
10 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M8 CL.8 | 8 | 2700200440 | |
11 | TÔLE DE PROTECTION | PROTECTIVE PLATE | 4 | 4000083420 | ||
12 | TÔLE DE GUIDAGE | GUIDING PLATE | 3 | 4000497690 | ||
13 | TUBE DE GUIDAGE | GUIDING TUBE | 1 | 4000506290 | ||
14 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X16-16 CL. 8.8 | 4 | 2700101650 | |
15 | CAPOT TÔLE | SHEET METAL COVER | 1 | 4000506300 | ||
16 | TÉ ORIENTABLE ÉGAL | ORIENTABLE TEE | 11/16 — S5470 | 2 | 2501001650 | |
17 | COUDE ORIENTABLE | ADJUSTABLE BEND | 11 16-16UNF A 90 ORFS | 2 | 2501000950 | |
20 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M6X20-20 CL.8.8 | 25 | 2308231490 | |
21 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 6.4 — 14 — 1.2 — CL.8.8 | 9 | 2351112050 | |
22 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M8X75-28 CL.8.8 | 1 | 2308231800 | |
24 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M8X40-28 CL.8.8 | 1 | 2308231730 | |
25 | CAPOT TÔLE | SHEET METAL COVER | 1 | 4000638820 | ||
26 | COLLIER SÉRIE DOUBLE | DOUBLE LINE CLAMP | 2 15-08 PP GD AS | 1 | 4000640040 |
ENSEMBLE FLÈCHE E-360 BOOM ASSEMBLY1/3 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | PIÈCE LIAISON FLÈCHE | BOOM LINK PART | 1 | 4000472530 | ||
1-1 |
BAGUE FIBRE |
FIBER BEARING |
50 58 55 |
2 |
4000498600 |
|
2 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 1 | 4000477530 | ||
3 | CHAPE MÂLE LISSE RENFORCÉE | REINFORCED CLEVIS PIN | DIAM16 LG125 MM | 2 | 158P297460 | |
4 | VIS H | CAP SCREW | M16X55-38 CL.8.8 | 2 | 2301232380 | |
5 | ÉCROU AUTOFREINÉ | SELF-LOCKED NUT | M16 CL. 8 | 1 | 2349221540 | |
6 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 1 | 4000206040 | ||
7 | CHAPE MÂLE LISSE RENFORCÉE | REINFORCED CLEVIS PIN | DIA 12 L110 | 4 | 4000424780 | |
8 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M12X30-30 CL. 8.8 | 2 | 2700101710 | |
9 | AIMANT | MAGNET | DIAMETRE 32MM FORCE 310N | 2 | 4000389860 | |
10 | VIS FHC | FLAT SOCKET SCREW | M5X25-25 INOX A2-70 | 2 | 2303329080 | |
11 | CAPOT TÔLE | SHEET METAL COVER | 1 | 4000481550 | ||
12 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X12-12 CL. 8.8 | 6 | 2700101600 | |
13 | COLLIER SÉRIE DOUBLE | DOUBLE LINE CLAMP | 2 16-19 PP GD AS | 1 | 4000130090 | |
14 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X60-22 CL. 8.8 | 1 | 2700101630 | |
15 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M8 CL.8 | 1 | 2700200440 | |
16 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X80-22 CL. 8.8 | 2 | 2700101640 | |
17 | PATIN DE SERRAGE | TIGHTENING PAD | 1 | 4000506010 | ||
18 | TÔLE DE FIXATION | FASTENING SHEET | 1 | 4000506020 | ||
19 | UNION ÉGAL TRAV. CLOISON | REGULAR UNION TRAV. PARTITION | ORFS 11/16-16 | 2 | 2501001390 | |
20 | ÉCROU HM | HM NUT | 11I16-16 | 2 | 2501000910 | |
21 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M4X40-20 CL.8.8 | 2 | 2308231230 | |
22 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 4.3 — 10 — 0.8 — CL.8.8 | 8 | 2351112030 | |
23 | ÉCROU AUTOFREINÉ | SELF-LOCKED NUT | M4 CL. 8 | 10 | 2349221480 | |
24 | FUT | SHAFT | 1 | 4000474330 | ||
24-1 |
BAGUE FIBRE |
FIBER BEARING |
S5717 607050 |
2 |
2390190860 |
ENSEMBLE FLÈCHE E-360 BOOM ASSEMBLY2/3 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
25 | PATIN DE FROTTEMENT | FRICTION PAD | 4 | 184P313520 | ||
25-1 |
PATIN DE FROTTEMENT |
FRICTION PAD |
1 |
184P310970 |
||
25-2 |
INSERT |
INSERT |
M10 |
3 |
194P307530 |
|
26 | CALE | CHOCK | EP. 2MM-TH. 0.0747INCH | 4 | 158C168260 | |
27 | CALE | CHOCK | EP. 1MM-TH. 0.0359INCH | 4 | 158C168250 | |
28 | VIS STHC BOUT PLAT | SCREW STHC FLAT POINT | M10X35 | 36 | 2316132240 | |
29 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M10 CL.8 | 36 | 2700200310 | |
30 | PATIN DE FROTTEMENT | FRICTION PAD | 12 | 4000000450 | ||
30-1 |
PATIN DE FROTTEMENT |
FRICTION PAD |
1 |
4000000440 |
||
30-2 |
INSERT |
INSERT |
M10 |
2 |
194P307530 |
|
31 | CALE | CHOCK | EP. 2MM-TH. 0.0747INCH | 10 | 4000013860 | |
32 | CALE | CHOCK | EP. 1MM-TH. 0.0359INCH | 10 | 4000013870 | |
33 | CALE | CHOCK | 1 | 4000514620 | ||
34 | CALE | CHOCK | 1 | 4000512800 | ||
35 | CALE | CHOCK | 1 | 4000512790 | ||
36 | VIS H | CAP SCREW | M10X55-26 CL.8.8 | 2 | 2301231810 | |
37 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | NLX 10 SP | 2 | 4000512820 | |
38 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M10 CL.8 | 2 | 2700200450 | |
39 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 1 | 4000206260 | ||
40 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M12X50-30 CL. 8.8 | 2 | 2700101720 | |
41 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M12 CL.8 | 2 | 2700200460 | |
42 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 2 | 158C168110 | ||
43 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 1 | 4000423530 | ||
44 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M16X35-35 CL. 8.8 | 1 | 2700101750 | |
45 | DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ | PROXIMITY DETECTOR | 4 | 2901001850 | ||
45-1 |
CONTACT FEMELLE |
FEMALE CONTACT |
1 |
2901000820 |
ENSEMBLE FLÈCHE BOOM ASSEMBLY |
E-360 3/3 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
45-2 |
JOINT ÉTANCHÉITÉ |
SEALING RING |
1 |
2901001810 |
||
45-3 |
MANCHON |
SLEEVE |
2 VOIES / WAYS |
1 |
2901001820 |
|
45-4 |
CONNECTEUR MÂLE |
MALE CONNECTOR |
2 VOIES / WAYS |
1 |
2901013820 |
|
46 | TÔLE SUPPORT | SHEET METAL SUPPORT | 2 | 4000066390 | ||
47 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M4X16-16 CL.8.8 | 4 | 2308231180 | |
48 | TÉLESCOPE | TELESCOPE | 1 | 4000474540 | ||
49 | AXE AVEC RAINURE | PIN WITH SLOT | 2 | 4000502100 | ||
50 | ANNEAU ÉLASTIQUE EXTÉRIEUR | EXTERNAL RETAINING RING | 35 X 1.5 | 4 | 2472001120 | |
51 | AIMANT | MAGNET | S6107 DIA 26 X 11 | 8 | 2901001860 | |
52 | VIS FHC | FLAT SOCKET SCREW | M4X25-25 INOX A2 | 8 | 2700100900 | |
53 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M4X8-8 CL.8.8 | 16 | 2700100310 |
ENSEMBLE FLEXIBLES FLÈCHE — PENDULAIRE BOOM — JIB HOSE ASSEMBLIES |
E- 430 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | SPIRALE PLASTIQUE SOUPLE | PLASTIC SPIRAL HOSE | DIAMETRE INT.13 | 1.6 M | 2421903430 | |
1A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG440-2SC-F 11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000354640 | |
2A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_4P-LG1860-1SC-F90 9_16-18 F 9_16-18 |
1 | 4000354650 | |
2B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_4P-LG1860-1SC-F90 9_16-18 F 9_16-18 |
1 | 4000354650 | |
3A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_4P-LG1300-1SC-F90 9_16-18 F 9_16-18 |
1 | 4000354660 | |
3B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1_4P-LG1300-1SC-F90 9_16-18 F 9_16-18 |
1 | 4000354660 | |
5A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG2060-R16-F F90 11_16- 16 |
1 | 4000008860 | |
5B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG2060-R16-F F90 11_16- 16 |
1 | 4000008860 | |
6A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG16960-2SC-F11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000531800 | |
6B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG16960-2SC-F11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000531800 | |
8A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG18400-2SC-F11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000531810 | |
8B | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG18400-2SC-F11_16-16 F 11_16-16 |
1 | 4000531810 |
ENSEMBLE VÉRIN TÉLESCOPAGE
TELESCOPING CYLINDER ASSEMBLY 745
1 | Désignation | Designation | S024522 | 1 | 4000471940 | |
VÉRIN DBLE EFF SPLE TIGE | DUAL ACTING SGLE ROD CYL | |||||
1-1 |
VALVE D’ÉQUILIBRAGE |
COUNTERBALANCE VALVE |
CBCA-LHN 180 BAR |
2 |
4000502040 |
|
1-J |
POCHETTE DE JOINTS |
SEAL KIT |
1 |
4000614170 |
||
2 | PATIN DE GUIDAGE | GUIDE PAD | PEHD | 2 | 4000418680 | |
3 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X35-18 CL. 8.8 | 4 | 2700101570 | |
4 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M6 CL.8 | 4 | 2700200430 | |
5 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3.4-16 UNF 13.16-16 | 2 | 2501000040 | |
6 | COUDE ORIENTABLE | ADJUSTABLE BEND | ORFS 13/16-16 135° OR | 2 | 2501001420 |
ENSEMBLE VÉRIN RECEPTEUR COMPENSATEUR
COMPENSATING INPUT CYLINDER ASSEMBLY 746
1 | Désignation | Designation | 1 | 4000348850 | ||
VÉRIN DBLE EFF SPLE TIGE | DUAL ACTING SGLE ROD CYL | |||||
1-1 |
VÉRIN DBLE EFF SPLE TIGE |
DUAL ACTING SGLE ROD CYL |
1 |
4000350920 |
||
1-2 |
BAGUE |
BUSH |
4 |
2390190800 |
||
1-J |
POCHETTE DE JOINTS |
SEAL KIT |
4000609090 |
|||
2 | CLAPET ANTI-RETOUR DBLE | ONE-WAY DOUBLE VALVE | S020298 | 1 | 2426602580 | |
3 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M6X35-24 CL.8.8 | 3 | 2308231520 | |
4 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1/4 BSPP 11/16-16 UNF ORFS | 3 | 2501000570 | |
5 | ADAPTATEUR | ADAPTOR | 1 | 2501003170 | ||
6 | CLAPET FREINEUR | BRAKING VALVE | 1 | 2505007110 |
ENSEMBLE VÉRIN ÉMETTEUR COMPENSATEUR
COMPENSATING OUTPUT CYLINDER ASSEMBLY 747
ENSEMBLE VÉRIN LEVAGE FLÈCHE
BOOM LIFTING CYLINDER ASSEMBLY 748
1 | Désignation | Designation | S024513 | 1 | 4000471480 | |
VÉRIN DBLE EFF SPLE TIGE | DUAL ACTING SGLE ROD CYL | |||||
1-1 |
BAGUE FIBRE |
FIBER BEARING |
S5717 708040 |
2 |
2390190930 |
|
1-2 |
BAGUE FIBRE |
FIBER BEARING |
S5717 607050 |
2 |
2390190860 |
|
1-J |
POCHETTE DE JOINTS |
SEAL KIT |
1 |
4000614230 |
||
5 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3_8P-ORFS 11_16-16 | 1 | 2369111970 | |
6 | COLLIER SÉRIE DOUBLE | DOUBLE LINE CLAMP | 2 16-19 PP GD AS | 1 | 4000130090 | |
9 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M8X55-28 CL.8.8 | 4 | 2330002150 | |
11 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3/8′ BSPP 13/16 | 1 | 2369111990 | |
10 | BLOC PILOTAGE RÉGLABLE | ADJUSTABLE CONTROLLING BLOCK | 1 | 4000619700 |
GROUPE NACELLE-PENDULAIR BASKET + JIB GROUP |
F |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
70 |
ENSEMBLE BLOC HYDRAULIQUE |
HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY |
ON OFF |
|
380 |
ENSEMBLE GARDE CORPS |
GUARD RAIL ASSEMBLY |
2440 X 915 BARRE GLISSANTE / DROP BAR |
|
525 |
ENSEMBLE PÉDALE HOMME MORT |
DEAD MAN PEDAL ASSEMBLY |
||
530 |
ENSEMBLE PENDULAIRE |
JIB ASSEMBLY |
||
610 |
ENSEMBLE PUPITRE HAUT |
UPPER CONTROL BOX UNIT |
||
611A |
SUPPORT PUPITRE SANS ASB V2 |
CONTROL BOX UNIT WITHOUT ASB V2 SUPPORT |
HA26 RTJ O |
|
611B |
ACTIV SHIELD BAR |
ACTIV SHIELD BAR |
V2 |
HA26 RTJ PRO |
690 |
ENSEMBLE SUPPORT PLATEFORME |
PLATFORM SUPPORT ASSEMBLY |
230KG |
|
745 |
ENSEMBLE VÉRIN PENDULAIRE |
JIB CYLINDER ASSEMBLY |
||
746 |
ENSEMBLE VÉRIN ROTATION PANIER |
BASKET ROTATING CYLINDER ASSEMBLY |
ANSI CSA |
ENSEMBLE GARDE CORPS F- GUARD RAIL ASSEMBLY380 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | GARDE CORPS | GUARDRAIL | 2440 X 915 | 1 | 4000207190 | |
2 | PLANCHER | FLOOR | 2 | 4000207350 | ||
3 | ENTRETOISE | SPACER | 2 | 4000354330 | ||
3-1 |
ENTRETOISE PLATE |
FLAT SPACER |
PA6G |
1 |
4000207770 |
|
3-2 |
ENTRETOISE |
SPACER |
DIA.13 — DIA.20 — LG 25 |
2 |
4000303400 |
|
4 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X55-26 CL. 8.8 | 8 | 2700101680 | |
5 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 10.5 — 28 — 4 | 16 | 2700500180 | |
6 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M10 CL.8 | 8 | 2700200450 | |
7 | ENTRETOISE | SPACER | DIA.13 — DIA.20 — LG 25 | 4 | 4000303400 | |
8 | PORTE DOCUMENT | DOCUMENT HOLDER | 1 | 2420209920 | ||
9 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X16-16 CL. 8.8 | 4 | 2700102090 | |
10 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M6 CL.8 | 4 | 2700200430 | |
11 | BARRE | BAR | 1 | 179P321960 | ||
12 | GALET | ROLLER | 2 | 179P321970 | ||
13 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X60-22 CL. 8.8 | 2 | 2700101630 | |
14 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M8 CL.8 | 16 | 2700200440 | |
15 | VIS À TÊTE CYLINDRIQUE BOMBÉE | ROUND CYLINDER HEAD SCREW | M8X25-25 CL.10.9 DC | 22 | 2700100690 | |
17 | RANGEMENT | STORAGE | 1 | 4000271060 | ||
18 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X80-22 CL. 8.8 | 2 | 2700101640 | |
19 | SERRE CABLE | WIRE CLAMP | 2 | 4000277510 | ||
20 | BOUCHON DE PROTECTION | PROTECTIVE CAP | PGM-24 | 2 | 4000312010 | |
21 | COLLIER POLYAMIDE | PA FASTENER | NOIR / BLACK 200X4.8 6-6 | 4 | 2389002870 |
ENSEMBLE PENDULAIRE JIB ASSEMBLY |
F- 530 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | PIÈCE LIAISON PENDULAIRE | JIB LINK PART | 1 | 4000599640 | ||
1-2 |
BAGUE FIBRE |
FIBER BEARING |
S5717 404830 |
2 |
2390190980 |
|
1-3 |
BAGUE ALVEOLÉE POLYMÈRE |
INDENTS POLYMER BEARING |
S5717 323620 |
2 |
2390150770 |
|
2 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 1 | 158C168080 | ||
3 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X35-26 CL. 8.8 | 3 | 2700101660 | |
4 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 1 | 4000065080 | ||
5 | BRAS DE PENDULAIRE | PENDULAR ARM | 1 | 4000642070 | ||
5-1 |
BAGUE ALVEOLÉE POLYMÈRE |
INDENTS POLYMER BEARING |
S5717 323630 |
4 |
2390150540 |
|
6 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 1 | 4000065060 | ||
7 | TIRANT DE PENDULAIRE | JIB TIE ROD | 2 | 4000202540 | ||
8 | AXE AVEC PERÇAGE | PIN WITH DRILLING | 2 | 4000012130 | ||
9 | VIS H | CAP SCREW | M8X70-22 CL.8.8 | 4 | 2301231730 | |
10 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M8 CL.8 | 4 | 2700200440 | |
11 | TUBE DE GUIDAGE | GUIDING TUBE | 2 | 4000016090 | ||
12 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 4 | 2700200300 | |
13 | TÔLE SUPPORT | SHEET METAL SUPPORT | 1 | 4000001370 | ||
14 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X16-16 CL. 8.8 | 9 | 2700102090 | |
15 | CAPOT TÔLE | SHEET METAL COVER | 2 | 4000311100 | ||
16 | CHAPE MÂLE LISSE RENFORCÉE | REINFORCED CLEVIS PIN | DIAM10 LG80 | 3 | 149P331750 | |
17 | COLLIER DE SERRAGE | CLAMP — HANGERS | D32 X 15 | 1 | 4000600350 |
PUPITRE HAUT F-610-1 UPPER CONTROL BOX1/3 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | BOUTON 3 POSITIONS | 3 POSITION KNOB | SWITCH MOM-OFF-MOM UNIPOLAR | 5 | 2901006080 | |
2 | BOUTON 2 POSITIONS | SWITCH ON-OFF | UNIPOLAR | 1 | 2901006070 | |
3 | CONTRE ÉCROU PRESSE-ÉTOUPE | GLAND LOCKNUT | M12 | 4 | 4000209720 | |
4 | OBTURATEUR | PLUG | M12 X1.5 NOIR / BLACK | 4 | 4000209070 | |
5 | JOINT NÉOPRÈNE | NEOPRENE SEAL | M12 | 4 | 4000209730 | |
6 | JOINT NÉOPRÈNE | NEOPRENE SEAL | PG9 | 1 | 2901010250 | |
7 | CONTRE-ÉCROU PRESSE-ÉTOUPE | GLAND LOCK NUT | PG9 | 1 | 2901001280 | |
8 | PRESSE-ÉTOUPE | GLAND | PG09 FILET LONG / LONG THREAD | 1 | 4000414260 | |
9 | CONTACT AUXILIAIRE | AUXILIARY CONTACT | 1 | 2440318780 | ||
10 | JOINT D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING WASHER | 9 | 4000049090 | ||
11 | BOUTON 2 POSITIONS | 2 POSITIONS SWITCH | MOM-ON UNIPOLAIRE | 4 | 4000015510 | |
12 | BOUTON COUP DE POING | MUSHROOM HEAD BUTTON | 1 | 2442009770 | ||
13 | CORPS COMPLET | CONTACT BLOCK | 1 | 2440314420 | ||
14 | JOINT PLAT | GASKET | 1 | 4000023240 | ||
15 | ÉCROU H | HEX NUT | M3 CL. 8 | 16 | 2341221010 | |
16 | RONDELLE DENT EXTÉRIEUR | OVERLAP TOOTH WASHER | 3.2 — 6 — 0.7 — CL.8.8 | 16 | 2351301030 | |
17 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M3X16-16 CL.8.8 | 16 | 4000019470 | |
18 | EMBASE | BASE | 1 | 4000001740 | ||
19 | BOUCHON DE PROTECTION | PROTECTIVE CAP | 1 | 4000003070 | ||
20 | SUPPORT JOYSTICK | JOYSTICK SUPPORT | 1 | 4000004360 | ||
21 | VIS H | CAP SCREW | M5X25-25 CL.8.8 | 4 | 2331231230 | |
22 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 5.3 — 12 — 1 — CL.8.8 | 4 | 2351112040 | |
23 | ÉCROU H | HEX NUT | M5 CL. 8 | 4 | 2341221040 | |
24 | RONDELLE DENT EXTÉRIEUR | OVERLAP TOOTH WASHER | 5.3 — 9.2 — 1 — CL.8.8 | 16 | 2351301060 | |
25 | CALCULATEUR | COMPUTER | B2 | 1 | 2901004340 | |
26 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 3.2 — 8 — 0.8 — CL.8.8 | 8 | 2351112010 |
PUPITRE HAUT F-610-1 UPPER CONTROL BOX2/3 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
27 | EMBASE CONNECTEUR | CONNECTOR BASE | 2 | 4000015450 | ||
28 | SILENTBLOC | SILENTBLOC | 4 | 2421902450 | ||
29 | ÉCROU H | HEX NUT | M8 CL. 8 | 4 | 2341221070 | |
30 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 8.4 — 18 — 1.5 — CL.8.8 | 4 | 2351112070 | |
31 | BUZZER | BUZZER | 1 | 2440213050 | ||
32 | MANIPULATEUR 1 AXE | SINGLE-AXIS JOYSTICK | 1 | 2901008400 | ||
33 | VIS H | CAP SCREW | M5X16-16 CL.8.8 | 12 | 2331231210 | |
34 | MANIPULATEUR 2 AXES | DOUBLE-AXIS JOYSTICK | 1 | 2901006210 | ||
34-1 |
POIGNÉE COMPLÈTE |
COMPLETE HANDLE |
1 |
2901006320 |
||
35 | MANIPULATEUR 1 AXE | SINGLE-AXIS JOYSTICK | + ROC | 1 | 2901008410 | |
37 | COQUE SUPÉRIEURE | UPPER SHELL | HAX NIGHT DAY | 1 | 4000498360 | |
38 | JOINT CELLULAIRE | CELL SEAL | DIA4 LG 180 CM | 1 | 4000016240 | |
39 | JOINT TORIQUE | O-RING | M8 | 12 | 4000016250 | |
40 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M8X30-30 CL.8.8 | 12 | 2308231710 | |
41 | INCLINOMÈTRE | INCLINOMETER | 2 | 2440318470 | ||
42 | CARTE LED | LED CARD | PCB 18 LED | 1 | 4000014460 | |
43 | VIS AUTOPERCEUSE | SELF DRILLING SCREW | 3.5X19 TF POZIDRIV A2 | 3 | 4000017870 | |
44 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | M5 PA.6.6 (5.3-12-1) | 3 | 2700101310 | |
45 | FILM PROTECTEUR | PROTECTIVE FILM | 1 | 4000016260 | ||
46 |
FAISCEAU INTERNE |
INTERNAL HARNESS |
UCB HAX |
1 |
4000498540 |
SEE DETAILS |
47 | PROJECTEUR | SPOTLIGHT | 4 | 4000466490 | ||
47-1 |
PROJECTEUR |
SPOTLIGHT |
1 |
4000503350 |
||
47-2 |
CONNECTEUR |
CONNECTOR |
DTM04 2P |
1 |
4000504450 |
|
47-3 |
ÉCROU |
NUT |
M16X2 |
1 |
4000504440 |
|
47-4 |
RONDELLE |
WASHER |
1 |
4000511210 |
||
48 | ÉTIQUETTE PUPITRE HAUT | UPPER CONTROL LABEL | GAUCHE / LEFT | 1 | 4000474570 |
PUPITRE HAUT UPPER CONTROL BO |
X |
F-610-1 3/3 |
||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
49 | ÉTIQUETTE PUPITRE HAUT | UPPER CONTROL LABEL | CENTRE / CENTER | 1 | 4000033790 | |
50 | ÉTIQUETTE PUPITRE HAUT | UPPER CONTROL LABEL | DROIT / RIGHT | 1 | 4000033890 | |
51 | ÉTIQUETTE PUPITRE HAUT | UPPER CONTROL LABEL |
VOYANT LUMINEUX / LIGHT INDICA- TORS |
1 | 4000513890 |
FAISCEAU INTERNE F-610-1- INTERNAL HARNESS 146/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 14 VOIES / WAYS | 3 | 4000136490 | |
2 | CONTACT | CONTACT | 24 | 4000136500 | ||
3 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 20 VOIES / WAYS | 1 | 4000173660 | |
4 | DOUILLE | PIN | 17 | 2901012450 | ||
5 | CAPUCHON | CAP | 44 | 2901013870 | ||
7 | INSERT FEMELLE | FEMALE INSERT | 1 | 2901015490 | ||
8 | INSERT MÂLE | MALE INSERT | 16 VOIES / 16 WAYS | 1 | 2901011070 | |
9 | CONTACT MÂLE | MALE CONTACT | 1.5 | 6 | 2901013130 | |
10 | CONTACT | CONTACT | 2.5MM² | 7 | 2901000610 | |
11 | COSSE | LUG | 3 | 4000173690 | ||
12 | COSSE | LUG | 10 | 4000173670 | ||
13 | COSSE | LUG | 3 | 2901000540 | ||
14 | COSSE | LUG | 3 | 4000173680 | ||
15 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 12 VOIES / WAYS | 1 | 2901009550 | |
16 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 16 VOIES / WAYS | 1 | 2440308710 | |
17 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 20 VOIES / WAYS | 2 | 2901014710 | |
18 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 16 VOIES / WAYS | 2 | 2901014700 | |
19 | BOÎTIER MÂLE | MALE CASE | 4 VOIES NOIR / WAYS BLACK | 2 | 2901007960 | |
20 | FICHE | PLUG | 2 VOIES / WAYS | 1 | 2901007950 | |
21 | CONTACT | CONTACT | 2 | 4000310320 | ||
22 | CONTACT | CONTACT | 69 | 2901015990 | ||
23 | CONTACT | CONTACT | 6 | 2901014730 | ||
24 | EMBASE CONNECTEUR | CONNECTOR BASE | 1 | 4000001740 | ||
25 | BOUCHON | CAP | 1 | 4000003070 | ||
26 | COSSE | LUG | 0.5_1 | 5 | 4000173700 | |
27 | COSSE DORÉ | GOLD PIN | 0.5 1MM2 | 2 | 4000137700 |
FAISCEAU INTERNE INTERNAL HARNESS |
F-610-1- 46 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
28 | BOUCHON D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING PLUG | 3 | 4000207120 | ||
29 | COSSE RONDE BLEUE | BLUE ROUND TERMINAL | Ø5 | 1 | 2440305460 | |
31 | CONTACT | CONTACT | 8 | 4000307630 | ||
32 | SERRE CÂBLE À BORDURE | EDGE CLIP CABLE TIE | 3 | 4000595250 | ||
33 | PORTE FUSIBLE | FUSE HOLDER | 1 | 4000595260 | ||
37 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 8 VOIES / WAYS | 1 | 4000134700 | |
38 | CALE POUR CONNECTEURS | CONNECTOR WEDGE | 8 VOIES | 1 | 4000101810 | |
39 | COSSE | LUG | 8 | 4000307620 | ||
41 | BOÎTIER MÂLE | MALE CASE | 2 VOIES / WAYS | 2 | 2440203330 | |
42 | BOÎTIER FEMELLE | FEMALE CASE | 2 VOIES / WAYS | 2 | 2440203540 | |
43 | BOÎTIER MÂLE | MALE CASE | 3 VOIES / WAYS | 1 | 2440203170 | |
44 | BOÎTIER FEMELLE | FEMALE CASE | 3 VOIES / WAYS | 1 | 2440203580 | |
45 | DOUILLE | PIN | 7 | 4000324930 | ||
46 | DOUILLE | SOCKET | 7 | 4000595300 | ||
47 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 4 | 4000595310 | |
48 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK DTM 2 VOIES / WAYS | 4 | 4000595330 |
ENSEMBLE CAPOTAGE SANS ASB COWLING ASSEMBLY WITHOUT ASB |
F- 611A-4 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
2 | RONDELLE | WASHER | M20 DIN125 | 2 | 4000560150 | |
4 | LOQUET | LATCH | 4 | 4000313200 | ||
5 | VIS TCBLZ | SCREW TCBLZ | M6X20-20 CL10.9 NOIR / BLACK | 4 | 4000594560 | |
7 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 2 | 4000563380 | ||
8 | RESSORT DE TORSION | TORSION SPRING | 2 | 4000313210 | ||
9 | DEMI AXE CAPOT | COVER HALF SHAFT | 2 | 4000566170 | ||
10 | ROULEAU | ROLLER | 2 | 4000594990 | ||
12 | CAPOT DE PROTECTION | PROTECTIVE COVER | AVEC / WITH ASB V2 | 1 | 4000470290 | |
13 | ÉTIQUETTE | LABEL | 1 | 4000569690 | ||
14 | ÉTIQUETTE | LABEL | 1 | 4000569700 | ||
15 | VIS SPÉCIFIQUE | SPECIAL SCREWS | M6X16 CL.8.8 S021325 | 2 | 2700101850 |
ACTIV SHIELD BAR V2 HA26 RTJ PRO ACTIV SHIELD BAR |
F- 611B |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
3 |
ENSEMBLE SUPPORT COFFRET ÉLECTRIQUE |
ELECTRICAL BOX SUPPORT ASSEMBLY |
ASB V2 |
1 |
4000470430 |
SEE DETAILS |
4 |
ENSEMBLE CAPOTAGE |
COWLING ASSEMBLY |
1 |
4000561600 |
SEE DETAILS |
|
5 | ÉTAT ASB | ASB STATE | ÉTIQUETTE / LABEL | 1 | 4000596720 | |
6 | ASB | ASB | ÉTIQUETTE / LABEL | 1 | 4000609540 | |
7 | NE PAS APPUYER SUR LA BARRE ANTICRUSH | DO NOT PRESS THE BAR ANTI CRUSH | ÉTIQUETTE / LABEL | 1 | 4000206690 | |
8.1 | ÉTIQUETTE DISPOSITIF ANTI ÉCRASEMENT | ENTRAPEMENT DETECTION DEVICE DECAL | ANGLAIS / ENGLISH | 1 | 4000104240 | |
8.2 | ÉTIQUETTE DISPOSITIF ANTI ÉCRASEMENT | ENTRAPEMENT DETECTION DEVICE DECAL | FRANÇAIS / FRENCH | 1 | 4000210450 | |
8.3 | ÉTIQUETTE DISPOSITIF ANTI ÉCRASEMENT | ENTRAPEMENT DETECTION DEVICE DECAL | ALLEMAND / GERMAN | 1 | 4000271360 | |
8.4 | ÉTIQUETTE DISPOSITIF ANTI ÉCRASEMENT | ENTRAPEMENT DETECTION DEVICE DECAL | ESPAGNOL / SPANISH | 1 | 4000271370 | |
8.5 | ÉTIQUETTE DISPOSITIF ANTI ÉCRASEMENT | ENTRAPEMENT DETECTION DEVICE DECAL | DANOIS / DANISH | 1 | 4000271350 | |
8.6 | ÉTIQUETTE DISPOSITIF ANTI ÉCRASEMENT | ENTRAPEMENT DETECTION DEVICE DECAL | HOLLANDAIS / DUTCH | 1 | 4000271340 |
ENSEMBLE SUPPORT COFFRET ÉLECTRIQUE F- ELECTRICAL BOX SUPPORT ASSEMBLY611B-3 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | SUPPORT PUPITRE | CONTROL BOX SUPPORT | 1 | 4000563450 | ||
2 | DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ | PROXIMITY DETECTOR | 1 | 4000086400 | ||
5 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M5 CL.8 | 2 | 2700200510 | |
8 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINE | FLANGE HEX LOCKNUT | M8 CL.8 | 4 | 2700200440 | |
9 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X20-20 CL. 8.8 | 4 | 4000030180 | |
10 | TÔLE DE GUIDAGE | GUIDE PLATE | 2 | 4000564580 | ||
11 | CAPOT TÔLE | SHEET METAL COVER | 1 | 4000564750 | ||
12 |
FEU À ÉCLAT |
FLASHING LIGHT |
1 |
4000566540 |
SEE DETAILS |
|
14 | TÔLE LATÉRAL DROIT | RIGHT SIDE PLATE | 1 | 4000565690 | ||
15 | RIVET AVEUGLE TÊTE BOMBÉE | BLIND RAISED-HEAD RIVET | TAPD 510 BSLF | 8 | 2421808290 | |
16 |
VOYANT VERT AVEC CONNECTEUR |
GREEN LIGHT INDICATOR WITH CONNECTOR |
Q14 |
1 |
4000565770 |
SEE DETAILS |
17 |
FAISCEAU |
HARNESS |
ASB V2 |
1 |
4000566460 |
SEE DETAILS |
20 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 1 | 4000596620 | ||
21 | VIS TCBLZ | SCREW TCBLZ | M6X20-20 CL10.9 NOIR / BLACK | 9 | 4000594560 | |
23 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M6 CL.8 | 5 | 2700200430 | |
24 | COLLIER POLYAMIDE | PA FASTENER | NOIR / BLACK 200X4.8 6-6 | 12 | 2389002870 | |
25 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 4 | 2700200300 | |
26 | VIS SPÉCIFIQUE | SPECIAL SCREWS | M6X16 CL.8.8 S021325 | 4 | 2700101850 | |
27 | ENTRETOISE | SPACER | 2 | 4000614100 | ||
29 | SUPPORT COTÉ FEU À ÉCLAT | LIGHT SIDE SUPPORT | 1 | 4000620190 | ||
30 | SUPPORT COTÉ CAPTEUR | SENSOR SIDE SUPPORT | 1 | 4000620200 | ||
31 | TOLE DE GUIDAGE | GUIDE PLATE | 2 | 4000619520 | ||
32 | RESSORT DE TRACTION | TRACTION SPRING | 2 | 4000474020 |
FAISCEAU HARNESS |
F-611B3-17 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 3 VOIES / WAYS | 1 | 4000203300 | |
2 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 1 | 4000203290 | |
3 | COSSE | LUG | CONTACT | 5 | 4000307630 | |
4 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 8 VOIES / WAYS | 1 | 4000134710 | |
5 | CALE POUR CONNECTEUR | CONNECTOR’S WEDGE | 8 VOIES / WAYS | 1 | 4000139170 | |
6 | COSSE | LUG | 0.5_1 | 6 | 4000173700 | |
7 | BOUCHON D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING PLUG | 2 | 4000207120 | ||
8 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 1 | 4000595310 | |
9 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK 2 VOIES / WAYS | 1 | 4000595330 | |
10 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 1 | 2901013690 | |
11 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 1 | 2901013700 | |
12 | COSSE | LUG | 1 | 4000307620 |
ENSEMBLE CAPOTA COWLING ASSEMBLY |
GE |
F- 611B-4 |
||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
2 | RONDELLE | WASHER | M20 DIN125 | 2 | 4000560150 | |
5 | LOQUET | LATCH | 4 | 4000313200 | ||
6 | ACTIV SHIELD BAR | ACTIV SHIELD BAR | 1 | 4000559420 | ||
8 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | 2 | 4000563380 | ||
9 | RESSORT DE TORSION | TORSION SPRING | 2 | 4000313210 | ||
10 | DEMI AXE CAPOT | COVER HALF PIN | 2 | 4000566170 | ||
11 | ÉTIQUETTE | LABEL | 1 | 4000569690 | ||
12 | ÉTIQUETTE | LABEL | 1 | 4000569700 | ||
14 | ROULEAU | ROLLER | 2 | 4000594990 | ||
15 | VIS CHC AVEC ÉPAULEMENT | FLANGED SCREW | M6 D8X12 CL.12.9 | 2 | 4000600390 | |
16 | VIS TCBLZ | SCREW TCBLZ | M6X20-20 CL10.9 NOIR / BLACK | 10 | 4000594560 | |
17 | CAPOT DE PROTECTION | PROTECTIVE COVER | AVEC ASB V2 | 1 | 4000470290 | |
17-1 |
CAPOT DE PROTECTION |
PROTECTIVE COVER |
1 |
4000608950 |
||
17-2 |
RENFORT |
STRENGTHENER |
1 |
4000559410 |
||
17-3 |
VIS TCBLZ |
SCREW TCBLZ |
M6X20-20 CL10.9 NOIR / BLACK |
10 |
4000594560 |
|
17-4 |
ÉCROU EMBASE AUTOFREINE |
FLANGE HEX LOCKNUT |
M6 CL.8 |
10 |
2700200430 |
|
18 | ENTRETOISE | SPACER | 2 | 4000614090 | ||
19 | VIS SPÉCIFIQUE | SPECIAL SCREWS | M6X16 CL.8.8 S021325 | 2 | 2700101850 |
ENSEMBLE SUPPORT PLATEFORME F-690 PLATFORM SUPPORT ASSEMBLY1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | PIÈCE DE LIAISON PANIER | PLATFORM LINK PART | 230KG | 1 | 4000243060 | |
2 | SUPPORT PANIER | BASKET HOLDER | 230KG | 1 | 4000243070 | |
3 | ENTRETOISE | SPACER | D40 H20 | 8 | P2AP286510 | |
4 | VIS H | CAP SCREW | M16X70-38 P1.50 CL.8.8 | 8 | 2700101170 | |
5 | CELLULE DE CHARGE | CHARGING CELL | MRW | 1 | 4000311980 | |
6 | AXE AVEC RAINURE | PIN WITH SLOT | 1 | 4000130620 | ||
7 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 21 — 40 — 3 — CL.8.8 | 2 | 2351112150 | |
8 | ANNEAU ÉLASTIQUE EXTÉRIEUR | EXTERNAL RETAINING RING | 20 X 1.2 | 2 | 2472001170 | |
9 | TÔLE SUPPORT | SHEET METAL SUPPORT | 1 | 4000207170 | ||
10 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | HV 24 | 2 | 2700500110 | |
11 | VIS H | CAP SCREW | M24X280-73 CL.10.9 | 1 | 4000357620 | |
12 | ÉCROU AUTOFREINÉ | SELF-LOCKED NUT | M24 CL.10 | 1 | 4000357630 | |
13 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CS Z 10 ZB | 8 | 2351902860 | |
14 | VIS H | CAP SCREW | M10X30-26 CL.8.8 | 8 | 2301231760 | |
15 | VIS À TÊTE CYLINDRIQUE BOMBÉE | ROUND CYLINDER HEAD SCREW | M8X25-25 CL.10.9 DC | 2 | 2700100690 | |
16 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M8 CL.8 | 2 | 2700200440 | |
17 | CALE | CHOCK | EP. 0.5MM-TH. 0.0239INCH | 1 | 131P248950 | |
18 | SERRE CABLE | WIRE CLAMP | 1 | 4000277510 | ||
19 | GAINE | SHEATH | PACOF DIA 29 | 0.9 | 4000204790 | |
20 | ETRIER | STIRRUP | DIA29 | 1 | 2901003140 | |
21 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M6X16-16 CL.8.8 | 1 | 2308231480 | |
22 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M6 CL.8 | 1 | 2700200430 | |
23 | TÔLE DE GUIDAGE | GUIDING PLATE | 1 | 4000388640 | ||
24 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M5X110-22 CL.12.9 | 1 | 2338331390 | |
25 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M5 CL.8 | 1 | 2700200420 | |
26 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X35-26 CL. 8.8 | 1 | 2700101660 |
GROUPE FAISCEAUX HARNESS GROUP |
G |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
320 |
ENSEMBLE FAISCEAUX |
BUNDLES |
FAISCEAU GÉNÉRAL G-320-1 GENERAL HARNESS1/3 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 1 | 4000499250 | ||
2 | CONTACT | CONTACT | 5 | 4000306170 | ||
3 | COSSE TACHE | STAIN PIN | 0.75 2MM2 | 14 | 4000213080 | |
4 | COSSE | LUG | 0.5_1 | 18 | 4000173700 | |
5 | COSSE DORÉ | GOLD PIN | 0.5 1MM2 | 10 | 4000137700 | |
6 | BOUCHON D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING PLUG | 29 | 4000207120 | ||
7 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 1 | 4000499310 | ||
8 | BOUCHON | CAP | 1 | 4000003070 | ||
11 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 19 | 2901013690 | |
12 | DOUILLE | SOCKET | SIZE 16 | 50 | 4000213100 | |
13 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 19 | 2901013700 | |
15 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS MINI | 2 | 4000595580 | |
16 | CONNECTEUR MÂLE | MALE CONNECTOR | 3 VOIES / WAYS | 1 | 2901000790 | |
17 | CONTACT | CONTACT | 0.75 1.5 | 3 | 4000360790 | |
18 | JOINT ÉTANCHEITÉ | SEAL | 7 | 2901001810 | ||
20 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 1 | 4000499320 | ||
21 | CALE POUR CONNECTEURS | CONNECTORS WEDGE | 8 VOIES / WAYS | 1 | 4000139170 | |
22 | DOUILLE | PIN | WEDGELOCK 6 VOIES / WAYS | 1 | 2901009220 | |
23 | CONNECTEUR MÂLE | MALE CONNECTOR | 6 VOIES / WAYS | 1 | 2901009200 | |
24 | COSSE | LUG | 45 | 4000307620 | ||
25 | DOUILLE DORÉ | GOLD SOCKET | 2 | 4000276530 | ||
26 | BORNIER | TERMINAL BLOCK | 1 | 4000595550 | ||
27 | CONNECTEUR FEMELLE | FEMALE CONNECTOR | 12 POINTS | 1 | 2901008150 | |
28 | CALE FEMELLE | FEMALE WEDGE | 12 POINTS | 2 | 2901008160 | |
29 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 8 VOIES / WAYS | 3 | 4000134700 | |
30 | CALE POUR CONNECTEURS | CONNECTORS WEDGE | 8 VOIES / WAYS | 3 | 4000101810 |
FAISCEAU GÉNÉRAL G-320-1 GENERAL HARNESS2/3 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
31 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 8 VOIES / WAYS | 2 | 4000134690 | |
32 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 2 | 4000132220 | |
33 | SERRE CABLE | WIRE CLAMP | 16 | 4000137070 | ||
34 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 26 VOIES / WAYS | 1 | 4000135090 | |
35 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 34 VOIES / WAYS | 1 | 4000135100 | |
36 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 26 VOIES / WAYS | 1 | 4000135110 | |
37 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 34 VOIES / WAYS | 1 | 4000135120 | |
38 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 34 VOIES / WAYS | 1 | 4000135130 | |
39 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 26 VOIES / WAYS | 1 | 4000135140 | |
40 | DOUILLE | SOCKET | 57 | 4000100570 | ||
41 | COSSE | LUG | 47 | 4000135080 | ||
42 | BOUCHON | PLUG | 76 | 4000310300 | ||
44 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | 2 VOIES / WAYS MINI | 2 | 4000595590 | |
45 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 12 VOIES / WAYS | 1 | 4000134720 | |
46 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 1 | 4000203260 | |
47 | CONTACT | CONTACT | 33 | 4000307630 | ||
48 | DOUILLE DORÉ | GOLD SOCKET | SIZE 20 1.5-0.5MM2 | 3 | 4000364990 | |
49 | CACHE COSSE | TERMINAL COVER | 8 | 4000531360 | ||
51 | BOUCHON | DUST COVER | 8VOIES / WAYS | 1 | 4000600000 | |
52 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 3 | 4000595310 | |
53 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK DTM 2 VOIES / WAYS | 3 | 4000595330 | |
54 | CONNECTEUR FEMELLE | FEMALE CONNECTOR | 12 VOIES / WAYS | 1 | 4000595510 | |
55 | CALE MÂLE | MALE WEDGE | 12 POINTS | 1 | 2901008190 | |
56 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 3 VOIES / WAYS | 1 | 4000203300 | |
57 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 1 | 4000312790 | ||
58 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 1 | 4000030330 |
FAISCEAU FLÈCHE BOOM HARNESS |
G- 320-2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 12 VOIES / WAYS | 1 | 4000134810 | |
2 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 1 | 4000206490 | |
3 | COSSE | LUG | PIN SIZE 20 | 12 | 4000132200 | |
4 | COSSE | LUG | 2 | 4000307620 | ||
5 | CONNECTEUR FEMELLE | FEMALE CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 4 | 2901001790 | |
6 | CONTACT MÂLE | MALE CONTACT | 8 | 2901001800 | ||
7 | JOINT ÉTANCHEITÉ | SEAL | 8 | 2901001810 | ||
10 | SERRE CABLE | WIRE CLAMP | 2 | 4000277510 | ||
11 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 1 | 2901013690 | |
12 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 1 | 2901013700 | |
13 | OBTURATEUR | SEAL | SERIE DTM ROUGE / RED | 4 | 2901014340 | |
14 | BOUCHON | DUST COVER | 2VOIES / WAYS | 1 | 4000595490 | |
15 | EMBOUT DE CÂBLAGE ROUGE | RED CABLING TIP | 2 | 2440502250 | ||
16 | INTERRUPTEUR POSITION | POSITION SWITCH | 1 | 2440901490 | ||
17 | PRESSE-ÉTOUPE | GLAND | PG13.5 IP68 SANS JOINT / WITHOUT SEAL 5-12MM | 1 | 4000595830 | |
18 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 4 VOIES / WAYS | 1 | 4000619310 | |
19 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK 4 VOIES / WAYS | 1 | 4000619320 |
FAISCEAU PENDULAI JIB HARNESS |
RE |
G- 320-5 |
||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | INSERT | INSERT | 1 | 2901015480 | ||
2 | CAPOT METRIC | METRIC HOOD | 1 | 4000132350 | ||
3 | CONTACTS FEMELLE | FEMALE CONTACTS | 2.5 | 2 | 4000132340 | |
4 | CONTACTS FEMELLE | FEMALE CONTACTS | 1.5 | 4 | 4000132330 | |
5 | CONTACT | CONTACT | 1.0 | 10 | 2901000520 | |
6 | GAINE ANNELÉE | CORRUGATED HOSE | 1 | 4000595950 | ||
7 | JOINT | SEAL | 1 | 4000595960 | ||
10 | COSSE FOURCHE BLEUE | BLUE SPADE TERMINAL | DIA 4MM | 2 | 4000595970 | |
11 | DOUILLE | SOCKET | SIZE 16 | 18 | 4000213100 | |
12 | CONNECTEUR MÂLE | MALE CONNECTOR | 6 VOIES / WAYS | 1 | 2901009200 | |
13 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK 6 VOIES / WAYS | 1 | 2901009220 | |
14 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 6 | 2901013690 | |
15 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK | 6 | 2901013700 | |
16 | SERRE CABLE | WIRE CLAMP | 7 | 4000277510 | ||
17 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 1 | 4000595310 | |
18 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK DTM 2 VOIES / WAYS | 1 | 4000595330 | |
19 | CONTACT | CONTACT | 2 | 4000307630 | ||
20 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS MINI | 1 | 4000595580 | |
21 | ACCESSOIRE | ACCESSORIES | WEDGELOCK 2 VOIES / WAYS MINI | 1 | 4000595590 | |
22 | CACHE COSSE | TERMINAL COVER | 2 | 4000531360 |
GROUPE OPTIONS H OPTIONS GROUP1/2 |
||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
30 |
ENSEMBLE AIR COMPRIMÉ |
COMPRESSED AIR SET |
||
130 |
PROTECTION CAPOT |
COVER PROTECTION |
||
210 |
HUILE HYDRAULIQUE BIO |
BIO HYDRAULIC OIL |
CE ANSI CSA |
|
211 |
HUILE PAYS CHAUDS |
OIL FOR HOT COUNTRIES |
||
239 |
ENSEMBLE COUPE CIRCUIT |
CUT OUT SWITCH ASSEMBLY |
||
310 |
INTERRUPTEUR DIFFÉRENTIEL |
DIFFERENTIAL SWITCH |
SIMPLE |
|
311 |
DISJONCTEUR DIFFÉRENTIEL |
DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER |
||
321 |
ALIMENTATION EU INDUSTRIELLE |
SUPPLY EU INDUSTRIAL |
220V-50HZ |
|
322 |
ALIMENTATION EU NON INDUSTRIELLE |
SUPPLY EU NOT INDUSTRIAL |
220V-50HZ |
|
323 |
ALIMENTATION UK INDUSTRIELLE |
SUPPLY UK INDUSTRIAL |
110V-50HZ |
|
324 |
ALIMENTATION UK NON INDUSTRIELLE |
SUPPLY UK NOT INDUSTRIAL |
220V-50HZ |
|
325 |
ALIMENTATION USA |
SUPPLY ANSI CSA |
115V-60HZ |
|
370 |
ENSEMBLE FEU À ÉCLATS AVEC ÉCRAN ACTIF |
ACTIV SCREEN FLASHING LIGHT ASSEMBLY |
||
391 |
GÉNÉRATRICE HYDRAULIQUE |
HYDRAULIC GENERATOR |
3.5KVA 230V 50HZ EU |
|
392 |
GÉNÉRATRICE HYDRAULIQUE |
HYDRAULIC GENERATOR |
3.5KW 230V 50HZ INDUS EU |
|
393 |
GÉNÉRATRICE HYDRAULIQUE |
HYDRAULIC GENERATOR |
3.7KVA 120V 60HZ USA |
|
394 |
GÉNÉRATRICE HYDRAULIQUE |
HYDRAULIC GENERATOR |
3.7KVA 115V 50HZ INDUS GB |
|
395 |
GÉNÉRATRICE HYDRAULIQUE |
HYDRAULIC GENERATOR |
3.5KVA 230V 50HZ GB |
|
396 |
GÉNÉRATRICE HYDRAULIQUE |
HYDRAULIC GENERATOR |
6.5KVA 230V 380V 50HZ BASE EU |
|
397 |
GÉNÉRATRICE HYDRAULIQUE |
HYDRAULIC GENERATOR |
12KW |
|
510 |
ENSEMBLE PHARE DE TRAVAIL |
WORKING LIGHT ASSEMBLY |
12V 70W |
|
610 |
ACTIV SHIELD BAR |
ACTIV SHIELD BAR |
||
640 |
ENSEMBLE REFROIDISSEUR |
COOLER UNIT |
||
800 |
SCOMBOX |
SCOMBOX |
||
801 |
OPTION ARCTIC |
ARCTIC OPTION |
US |
|
802 |
OPTION TRES GRAND FROID JUSQUA -25 DEG C |
VERY COLD WEATHER OPTION UP TO -25 DEG C |
GROUPE OPTIONS OPTIONS GROUP |
H 2/2 |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
803 |
FILTRE À PARTICULES |
PARTICLE FILTER |
TIER 3 |
|
804 |
OPTION ALTITUDE |
ALTITUDE OPTION |
TIER 3 |
|
805 |
CLÉ |
KEY |
455 RETRAIT GAUCHE / WITHDRAWAL LEFT |
|
806 |
CLÉ |
KEY |
455 RETRAIT GAUCHE ET DROITE / WITHDRAWAL LEFT |
|
807 |
CLÉ |
KEY |
4241 RETRAIT DROITE ET GAUCHE / WITHDRAWAL |
|
808 |
OPTION DOUBLE CHARGE |
DUAL LOAD OPTION |
||
809 |
PAQUET SÉCURITÉ CHARGE |
SAFE LOAD PACK |
||
810 |
OPTION GRAND VENT |
HIGH WIND OPTION |
HA26 RTJ O |
|
811 |
OPTION GRAND VENT |
HIGH WIND OPTION |
HA26 RTJ PRO |
|
812 |
PRÉDISPOSITION SYSTÈME DE GÉOLOCATISATION |
GEOLOCATION SYSTEM PREDISPOSITION |
||
813 |
BOUCHON À CLÉ RÉSERVOIR CARBURANT |
FUEL TANK KEY CAP |
||
814 |
TRACKUNIT |
TRACKUNIT |
MECA + ELEC |
|
815 |
PANIER PROTECTION AÉRONEFS |
AIRCRAFT PROTECTION BASKET |
||
816 |
OPTION RUSSIE |
RUSSIA OPTION |
||
817 |
OPTION UKRAINE |
UKRAINE OPTION |
||
818 |
KIT ANTI EMBALEMENT |
ANTI OVERSPEED KIT |
||
819 |
OPTION ZONE DE TRAVAIL DANS PANIER |
IN BASKET WORK AREA OPTION |
||
820 |
OPTION AUSTRALIE |
AUSTRALIA OPTION |
CUMUL DE MVTS / MOVEMENTS COMBINATION |
ENSEMBLE AIR COMPRIMÉ H-30
COMPRESSED AIR SET
Désignation | ||||||
1 | COLLIER DE SERRAGE | TIGHTENING COLLAR | 2 | 2381102010 | ||
2 | EMBOUT | END PIECE | 2 | 2420506540 | ||
3 | TRAVERSÉE DE CLOISON | BULKHEAD CONNECTOR | 2 | 2421609380 | ||
4 | RACCORD RAPIDE | RAPID FASTENER | 1 | 2421809320 | ||
5 | RACCORD RAPIDE | RAPID FASTENER | 1 | 2421809330 | ||
6 | BOUCHON PLASTIQUE | PLASTIC CAP | 1 | 2420211670 | ||
7 | TUYAU AIR COMPRIMÉ | COMPRESSED AIR HOSE | D8-D14 BLEU / BLUE | 32 M | 2411902390 | |
8 | COLLIER POLYAMIDE | PA FASTENER | 4.8X360 | 20 | 2389002880 | |
9 | TÔLE DE GUIDAGE | GUIDE PLATE | 1 | 4000392400 | ||
10 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M5X110-22 CL.12.9 | 1 | 2338331390 | |
12 | AVIS OPTION AIR | NOTICE AIR OPTION | 1 | 4000130880 | ||
13 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M5 CL.8 | 1 | 2700200420 |
PROTECTION CAPOT
COVER PROTECTION 130
Désignation | ||||||
1 | TÔLE DE PROTECTION | PROTECTIVE PLATE | 1 | 4000620160 | ||
2 | CAPOT TRANSPARENT | TRANSPARENT COVER | 1 | 4000619390 | ||
3 | TÔLE DE FIXATION | FASTENING SHEET | 3 | 4000571300 | ||
4 | CAPOT TRANSPARENT | TRANSPARENT COVER | 1 | 4000619380 | ||
5 | TÔLE DE FIXATION | FASTENING SHEET | 3 | 4000620150 | ||
6 | TÔLE DE PROTECTION | PROTECTIVE PLATE | 2 | 4000620170 | ||
7 | RIVET AVEUGLE | BLIND RIVET | D4.8 TH 3.2-6.4 MM | 24 | 4000512650 | |
8 | AIMANT ADHÉSIVE | ADHESIVE MAGNET | 1.1 M | 4000600440 |
HUILE PAYS CHAUDS
OIL FOR HOT COUNTRIES 211
Désignation
ENSEMBLE COUPE CIRCUIT
CUT OUT SWITCH ASSEMBLY 239
Désignation | ||||||
1 | COUPE BATTERIE | BATTERY CUT-OFF | S020647 — 150 A | 1 | 2901007510 | |
2 | VIS H | CAP SCREW | M8X25-25 CL.8.8 | 1 | 2331231430 | |
3 | ÉCROU AUTOFREINÉ | SELF-LOCKED NUT | M8 CL. 8 | 2 | 2349221500 | |
4 | FAISCEAU | HARNESS | FU161 COUPE-BAT | 1 | 4000104300 | |
5 |
CÂBLE |
CABLE |
FU161 FU122 |
1 |
4000056410 |
SEE DETAILS |
6 | COUPE BATTERIE | BATTERY CUT-OFF | ÉTIQUETTE / LABEL | 1 | 4000420650 | |
7 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 8.4 — 18 — 1.5 — CL.8.8 | 1 | 2351112070 |
CÂBLE CABLE |
H- 239-5 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | COSSE | LUG | DIA_8 | 2 | 2440313750 | |
2 | CÂBLE | CABLE | FU122 FU161 | 1 | 4000061970 | |
3 | GAINE THERMORETRACTABLE | HEAT SHRINK | 0.2 M | 2440701790 | ||
4 | CACHE COSSE BATTERIE | BATTERY TERMINAL COVER | ROUGE / RED | 1 | 2440313770 | |
5 | GAINE ANNELÉE | CORRUGATED HOSE | DIA 13 (16) |
2400 MM |
4000365010 |
DISJONCTEUR DIFFÉRENTIEL DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER |
H- 311 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | DISJONCTEUR DIFFÉRENTIEL | DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER | 1 | 4000105120 | ||
1-1 |
COFFRET |
BOX |
150X80 H98 |
1 |
2440302230 |
|
1-2 |
DISJONCTEUR DIFFÉRENTIEL |
DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER |
16A — 30 MA |
1 |
2440402040 |
|
1-3 |
RÉDUCTEUR PRESSE-ÉTOUPE |
GLAND REDUCER |
16-9 |
2 |
2441613020 |
|
1-4 |
CONTRE-ÉCROU PLASTIQUE |
PLASTIC LOCKNUT |
PG 16 |
2 |
2420302030 |
|
1-5 |
BLOC JONCTION DE TERRE |
EARTH JUNCTION BLOCK |
1 |
2440215150 |
||
1-6 |
BLOC CLOISON TERMINALE |
TERMINAL PARTITION BLOCK |
1 |
2440215160 |
||
1-7 |
JOINT PRESSE-ÉTOUPE |
GLAND LOCKNUT |
PG16 |
2 |
2901009970 |
|
1-8 |
EMBOUT CÂBLAGE |
CABLING TIP |
6 |
2440502260 |
||
1-9 |
FIL |
WIRE |
VERT JAUNE / GREEN YELLOW |
0.2 |
4000316910 |
|
1-10 |
COSSE RONDE BLEUE |
BLUE ROUND TERMINAL |
Ø6 |
1 |
2440305470 |
|
1-11 |
EMBOUT CÂBLAGE |
CABLING TIP |
1.5² |
1 |
2901014480 |
|
2 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 5.3 — 12 — 1 — CL.8.8 | 2 | 2351112040 | |
3 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M5 CL.8 | 2 | 2700200510 | |
4 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M5X20-20 CL.8.8 | 2 | 2308231320 |
ALIMENTATION USA 115V-60HZ SUPPLY ANSI CSA |
H- 325 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | FICHE | PLUG | 2P+T 115V 20A ANSI CSA | 1 | 2440603760 | |
2 | BOÎTIER PRISE | PLUG SOCKET BOX | ANSI CSA | 1 | 2901010160 | |
3 | PRISE | PLUG SOCKET | 2P+T 115V 20A ANSI CSA | 1 | 2901008990 | |
4 | CAPOT PRISE | PLUG SOCKET COVER | ANSI CSA S020986 | 1 | 2901010170 | |
9 | PRESSE-ÉTOUPE | GLAND | PERFECT PAS NPT 0.5 POUCES | 1 | 2901010220 | |
10 | BAGUE D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING RING | M4 TYPE B | 2 | 2901010470 | |
11 | JOINT SANS SILICONE | SILICONE FREE SEAL | 1 | 2820301000 | ||
12 | COSSE FOURCHE BLEUE | BLUE SPADE TERMINAL | 4MM POUR / FOR 2,5 ² | 3 | 2440305350 | |
13 | EMBOUT CÂBLAGE | CABLING TIP | 3 | 2440502260 | ||
14 | VIS H | CAP SCREW | M4X25-14 CL.8.8 | 2 | 2301231250 | |
15 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 4.3 — 10 — 0.8 — CL.8.8 | 4 | 2351112030 | |
16 | ÉCROU H | HEX NUT | M4 CL. 8 | 2 | 2341221030 |
Haulotte Group 4000662530 — HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO — E05.17 — Page 320 / 496
ENSEMBLE HYDRAULIQUE GÉNÉRATRICE H-391-4 GENERATOR HYDRAULIC ASSEMBLY1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | BLOC DE REGULATION | CONTROL BLOCK | 1 | 4000511750 | ||
2 | REFROIDISSEUR D’HUILE | OIL COOLER | 1 | 4000034320 | ||
3 | ECROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 2 | 2700200300 | |
4 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M8X90-28 CL.8.8 | 2 | 2308233890 | |
5 | VIS H Â EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X12-12 CL. 8.8 | 4 | 2700101600 | |
6 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1 1/16 UNF 1-14 5/8 | 5 | 2501000340 | |
7 | UNION MÂLE | MALE UNION | UNF 7/16-20 ORFS11/16-16 ORFS | 2 | 2501001250 | |
8 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1 1/16-12UNF1 7/16-12UNF | 1 | 2501000440 | |
9 | COUDE MÂLE | STUD ELBOW | 1_5-16 UNF 1_7-16 ORFS | 1 | 2501000840 | |
10 | COUDE TOURNANT | ROTATING BEND | ORFS 1-14 90 | 3 | 2501001350 | |
11 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1’1/16-12 UNF 1’3/16-12 | 2 | 2501000090 | |
12 | COUDE MÂLE | STUD ELBOW | BSPP 1/2 ORFS 1-14 90° ORFS | 1 | 2501001320 | |
13 | UNION MÂLE | MALE UNION | M22X1.5 DIN — 1″-14 ORFS ORFS | 1 | 2501001910 | |
14 | TÉ MÂLE RENVERSÉ | MALE STUD RUN TEE | 1 1_16-12UNF 1 3_16-12UNF | 1 | 4000352950 | |
15 | RÉDUCTION | REDUCER | ORFS 1 3_16_12 1_14 M_F ORFS | 1 | 2501001540 | |
16 | TE RENVERSE ECROU TOURN | SWIVEL NUT RUN TEE | 1P-14 UNF | 1 | 2369112240 | |
17 | UNION FEMELLE | FEMALE UNION | BSPP 3-4 UNF 1P-14 | 1 | 4000614460 | |
18 | CLAPET ANTI-RETOUR | ONE-WAY VALVE | RV-16-01.1 0- 2BAR 3-4G | 1 | 4000612440 | |
19 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3/4″BSPP — 1-14ORFS ORFS | 1 | 2501001740 | |
20 | BOUCHON | CAP | 1 1_16-12 UNF | 1 | 2502002220 | |
21 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1-2 BSPP 1-14 UNF | 1 | 2501000830 | |
22 | PRISE DE PRESSION | PRESSURE GAUGE | 7/16-20 UNF | 1 | 2501002300 | |
23 |
FAISCEAU GÉNÉRATRICE |
GENERATOR HARNESS |
1 |
4000614380 |
SEE DETAILS |
|
24 | RELAIS | RELAY | 12V 25A | 1 | 2441801570 | |
25 | BOUTON 2 POSITIONS | 2 POSITIONS KNOB | SWITCH ON-OFF UNIPOLAR | 1 | 2901006070 | |
26 | JOINT D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING WASHER | 1 | 4000049090 |
ENSEMBLE HYDRAULIQUE GÉNÉRATRICE GENERATOR HYDRAULIC ASSEMBLY |
H-391-4 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1P-LG3220-1SC-F 1P-7_16-12 F 1P-7_16-12 |
1 | 4000598550 | |
2A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_4P-LG2990-1SC-F 1P-3_16-12 F45 1P-3_16-12 |
1 | 4000598560 | |
4A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-5_8P-LG1200-1SC-F1-14 F90 1-14 | 1 | 4000618010 | |
5A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-5_8P-LG740-2SC-F90 1P-14 F 1P- 14 |
1 | 4000598600 | |
7A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-5_8P-LG1410-1SC-F F90 1-14 | 1 | 4000505620 | |
9A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-5_8P-LG970-2SC-F90 1P-14 F 1P- 14 |
1 | 4000598610 | |
11A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG670-2SC- F 11_16-16 F90 11_16-16 |
1 | 2502012410 | |
12A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG2000-2SC-F90 11_16-16 — F 11_16-16 |
1 | 4000598630 | |
26A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-5_8P-LG2580-1SC-F90 1 14 F 1- 14 |
1 | 4000618020 |
GÉNÉRATRICE HYDRAULIQUE 3.5KW 230V 50HZ INDUS EU HYDRAULIC GENERATOR |
H- 392 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 |
ALIMENTATION EU INDUSTRIELLE |
SUPPLY EU INDUSTRIAL |
220V-50HZ |
1 |
4000050680 |
SEE DETAILS PAGE 309 |
2 |
DISJONCTEUR DIFFÉRENTIEL |
DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER |
1 |
4000105280 |
SEE DETAILS PAGE 307 |
|
3 |
ENSEMBLE GÉNÉRATRICE |
GENERATOR ASSEMBLY |
3.5KVA 230V 50HZ EU |
1 |
4000360080 |
SEE DETAILS PAGE 323 |
4 |
ENSEMBLE HYDRAULIQUE GÉNÉRATRICE |
GENERATOR HYDRAULIC ASSEMBLY |
3-5 ET 6-5 KVA SANS GEN NI PRISE |
1 |
4000598350 |
SEE DETAILS PAGE 327 |
Haulotte Group 4000662530 — HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO — E05.17 — Page 338 / 496
GÉNÉRATRICE GENERATOR |
H-3943-1 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1.1 | MOTEUR HYDRAULIQUE | HYDRAULIC MOTOR | 1 | 2505004180 | ||
1.1.1 | POCHETTE DE JOINTS | SEAL KIT | 1 | 4000139030 | ||
1.2 | BLOC VALVE D EQUILIBRAGE | COUNTERBALANCE VALVE | 1 | 4000326570 | ||
1.2.1 | ELECTROVALVE | SOLENOID VALVE | 1 | 4000392390 | ||
1.2.1.1 | CARTOUCHE | CARTRIDGE |
VITESSE / SPEED CARTOUCHE CLA- PET |
1 | 2505004190 | |
2.4 | SUPPORT AVANT | FRONT SUPPORT | 1 | 2326013830 | ||
2.5 | COQUILLE | SHELL | 1 | 2901010010 | ||
2.7 | SUPPORT ARRIÈRE | REAR SUPPORT | 1 | 2326013840 | ||
2.10.11 | DISJONCTEUR DIFFERENTIEL | DIFFERENTIALCIRCUIT BREAKER | PFIM-25/2/003 | 1 | 2901010020 | |
2.11 | VIS | SCREW | 4 | 2326013860 | ||
2.11.12 | FUSIBLE | FUSE | 1 | 2326013850 | ||
2.13.2 | VARISTANCE | VARISTOR | 2 | 2901010030 | ||
2.14 | ROULEMENT A BILLE | BALL BEARING | 1 | 2326013870 | ||
2.15 | VENTILATEUR | FAN | 1 | 2901010040 |
GÉNÉRATRICE HYDRAULIQUE HYDRAULIC GENERATOR |
H- 395 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 |
ALIMENTATION UK NON INDUSTRIELLE |
SUPPLY UK NOT INDUSTRIAL |
110V-50HZ |
1 |
4000050600 |
SEE DETAILS PAGE 315 |
2 |
DISJONCTEUR DIFFÉRENTIEL |
DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER |
1 |
4000105280 |
SEE DETAILS PAGE 307 |
|
3 |
ENSEMBLE GÉNÉRATRICE |
GENERATOR ASSEMBLY |
3.5KVA 230V 50HZ EU |
1 |
4000360080 |
SEE DETAILS PAGE 323 |
4 |
ENSEMBLE HYDRAULIQUE GÉNÉRATRICE |
GENERATOR HYDRAULIC ASSEMBLY |
3-5 ET 6-5 KVA SANS GEN NI PRISE |
1 |
4000598350 |
SEE DETAILS PAGE 327 |
5 | FICHE | PLUG | 2P+T 220V 16A FR | 1 | 2440603970 |
ENSEMBLE ÉLECTRICITÉ ELECTRICAL ASSEMBLY |
H- 396-1 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | FICHE ROUGE | RED PLUG | 3PN+T | 1 | 4000089930 | |
2 | BOÎTIER PRISE | PLUG SOCKET CASE | 1 | 4000089860 | ||
3 | BOITIER PLASTIQUE | PLASTIC CASE | 2 PRISES | 1 | 4000089870 | |
4 | ÉCROU | NUT | M20 | 1 | 4000089910 | |
5 | PRESSE-ÉTOUPE | GLAND | M20 1.5 | 1 | 4000089900 | |
6 | PRISE | PLUG SOCKET | PRISE 2P+T MONOPHASE EUROPE STANDARD ENTRAXE UNIFIE | 1 | 4000089890 | |
7 | PRISE | PLUG SOCKET | PRISE 3PN+T ENTRAXE UNIFIE IP67 | 1 | 4000089880 | |
8 | VIS H | CAP SCREW | M5X25-25 CL.8.8 | 4 | 2331231230 | |
9 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M5 CL.8 | 4 | 2700200420 | |
10 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 5.3 — 12 — 1 — CL.8.8 | 4 | 2351112040 | |
11 | COSSE PROLONGATEUR BOUT | TERMINAL EXTENSION END | 3 | 2440313160 | ||
12 | CÂBLE | CABLE | 3 X 2.5MM | 1 | 2440315790 |
Haulotte Group 4000662530 — HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO — E05.17 — Page 352 / 496
ENSEMBLE GÉNÉRATRICE H-397-1 GENERATOR ASSEMBLY1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | GÉNÉRATRICE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC GENERATOR | TRI 12 KW 60HZ | 1 | 4000003150 | |
2 | BLOC DE RÉGULATION | CONTROL BLOCK | 1 | 4000511750 | ||
3 | REFROIDISSEUR D HUILE | OIL COOLER | 1 | 4000034320 | ||
4 | SUPPORT COFFRET | BOX SUPPORT | 12KW | 1 | 4000276200 | |
5 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 6 | 2700200300 | |
6 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M10 CL.8 | 8 | 2700200310 | |
7 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M8X90-28 CL.8.8 | 2 | 2308233890 | |
8 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X12-12 CL. 8.8 | 4 | 2700101600 | |
9 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X35-26 CL. 8.8 | 3 | 2700101660 | |
10 | UNION MÂLE | MALE UNION | 7_16-20 UNF 11_16-16 UNF | 2 | 2501001250 | |
11 | COUDE MÂLE | STUD ELBOW | 1’1/16-12UNF/1′ 90° | 1 | 2369112590 | |
12 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1_4-18 NPT-11_16-16 ORFS | 1 | 4000105890 | |
13 | COUDE ORIENTABLE | ADJUSTABLE BEND | 11 16-16UNF A 90 ORFS | 1 | 2501000950 | |
14 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1’1/16-12 UNF 1’3/16-12 | 4 | 2501000090 | |
15 | PRISE DE PRESSION | PRESSURE GAUGE | 7/16-20 UNF | 1 | 2501002300 | |
16 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X25-25 CL. 8.8 | 3 | 4000030190 | |
17 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X20-20 CL. 8.8 | 4 | 4000030180 | |
18 | ÉCROU H | HEX NUT | M10 CL. 8 | 1 | 2341221080 | |
19 |
ENCEINTE INFÉRIEURE GÉNÉRATRICE |
GENERATOR LOWER ENCLOSURE |
1 |
4000107440 |
SEE DETAILS |
|
20 | RELAIS | RELAY | 12V 25A | 1 | 2441801570 | |
25 | TÉ ORIENTABLE RENVERSÉ | REVERSE ORIENTABLE TEE | 13/16 | 1 | 2369112230 | |
26 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1 1/16 UNF 1-14 5/8 | 5 | 2501000340 | |
27 | COUDE TOURNANT | ROTATING BEND | ORFS 1-14 90 | 2 | 2501001350 | |
28 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1 1/16-12UNF1 7/16-12UNF | 1 | 2501000440 | |
29 | COUDE MÂLE | STUD ELBOW | 1_5-16 UNF 1_7-16 ORFS | 1 | 2501000840 | |
30 | COLLIER DE SERRAGE | CLAMP — HANGERS | DIA20 X 20 | 2 | 2700300700 |
ENSEMBLE GÉNÉRATRICE GENERATOR ASSEMBLY |
H-397-1 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
31 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X30-22 CL. 8.8 | 2 | 2700101610 | |
1A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1P-LG3220-1SC-F 1P-7_16-12 F 1P-7_16-12 |
1 | 4000598550 | |
2A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_4P-LG2990-1SC-F 1P-3_16-12 F45 1P-3_16-12 |
1 | 4000598560 | |
4A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_4P-LG810-1SC-F 1P-3_16-12 F 1P-3_16-12 |
1 | 4000598590 | |
5A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-5_8P-LG740-2SC-F90 1P-14 F 1P- 14 |
1 | 4000598600 | |
7A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-5_8P-LG1410-1SC-F F90 1-14 | 1 | 4000505620 | |
9A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-5_8P-LG970-2SC-F90 1P-14 F 1P- 14 |
1 | 4000598610 | |
11A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG620-2SC-F 11_16-16 -F90 11_16-16 |
1 | 4000598620 | |
12A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG2000-2SC-F90 11_16-16 — F 11_16-16 |
1 | 4000598630 | |
13A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-3_8P-LG700-1SC-F 11_16-16 -F 11_16-16 |
1 | 4000598640 |
ALIMENTATION PANIER 12KW BASKET POWER SUPPLY |
H- 397-2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 |
ENSEMBLE DE BOÎTIER DE PLATE-FORME |
PLATFORM ENCLOSURE ASSEMBLY |
12 KW |
1 |
4000107480 |
SEE DETAILS |
2 | COUPE CIRCUIT | CUTOUT SWITCH | GFI BOX | 1 | 4000107340 | |
3 | BOITIER DE CONDUIT | CONDUIT HOUSING | 2 | 4000107460 | ||
4 | ÉCROU AUTOFREINÉ | HEX LOCKNUT | M8 CL. 8 | 8 | 2349221500 | |
5 | ÉCROU AUTOFREINÉ | HEX LOCKNUT | M10 CL. 8 | 2 | 2349221510 | |
6 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X30-22 CL. 8.8 | 8 | 2700101610 | |
7 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X35-26 CL. 8.8 | 2 | 2700101660 | |
8 | BOUTON 2 POSITIONS | 2 POSITIONS KNOB | SWITCH ON-OFF UNIPOLAR | 1 | 2901006070 | |
9 | JOINT D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING WASHER | 1 | 4000049090 | ||
10 |
ENSEMBLE SUPPORT PLATEFORME |
PLATFORM SUPPORT ASSEMBLY |
230KG |
1 |
4000243570 |
SEE DETAILS PAGE 261 |
11 |
ALIMENTATION USA |
SUPPLY USA |
115V-60HZ |
1 |
4000050580 |
SEE DETAILS PAGE 317 |
12 | TÔLE SUPPORT | SHEET METAL SUPPORT | 1 | 4000598810 |
ENSEMBLE DE BOÎTIER DE PLATE-FORME PLATFORM ENCLOSURE ASSEMBLY |
H-3972-1 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | ENCEINTE SUPÉRIEURE | UPPER ENCLOSURE | 12 KW GEN | 1 | 4000107430 | |
2 | PORTE FUSIBLE | FUSE HOLDER | 5 INCHES | 1 | 4000107470 | |
3 | ÉCROU AUTOFREINÉ | HEX LOCKNUT | M4 CL. 8 | 8 | 2349221480 | |
4 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M4X25-14 CL. 8.8 | 8 | 2700101520 | |
5 | PRESSE-ÉTOUPE | GLAND | 0.5 POUCES | 1 | 2901010220 | |
6 | PRESSE-ÉTOUPE | GLAND | 1 | 4000107320 | ||
7 | FICHE | PLUG | 220V | 1 | 4000107220 | |
8 | CAPOT FICHE | PLUG COVER | 220 V | 1 | 4000107230 | |
9 | PRESSE-ETOUPE | GLAND | 2 | 4000107330 | ||
10 | BARETTE CONNEXION | TERMINAL STRIP | 6 | 5 | 4000107380 | |
11 | COUVERCLE BARETTE CONNEXION | TERMINAL COVER | 1 | 4000107370 | ||
12 | EXTRÉMITÉ BARETTE CONNEXION | TERMINAL END | 2 | 4000107360 | ||
13 | DISJONCTEUR | CIRCUIT BREAKER | 20A | 1 | 4000107530 | |
14 | PRESSE-ÉTOUPE | GLAND | 1 | 4000107540 | ||
15 | PRESSE-ÉTOUPE | GLAND | 1 | 4000107560 | ||
16 | ÉCROU AUTOFREINÉ | HEX LOCKNUT | M6 CL. 8 | 2 | 2349221490 | |
17 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X16-16 CL. 8.8 | 2 | 2700102090 | |
18 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M4X16-14 A2.70 | 2 | 2700101510 | |
19 | RONDELLE | WASHER | M4 | 1 | 2351112030 |
KIT FAISCEAUX 12KW HARNESS KIT |
H- 397-3 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | COSSE | TERMINAL |
8 GAUGE 0.25 RING QUICK CABLE 5950D |
1 | 4000107550 | |
2 | FIL | WIRE |
HARNESS 12 KW GEN MANIFOLD 18-2 WIRE |
1 | 4000107580 | |
3 | FIL | WIRE | HARNESS 12KW GEN 12-3 WIRE | 1 | 4000107590 | |
4 | FIL | WIRE | HARNESS 12 KW GEN 8-5 WIRE | 1 | 4000107600 | |
5 | FIL | WIRE | HARNESS 12 KW GEN 8-5 WIRE | 1 | 4000107610 | |
6 | FIL | WIRE | WIRE 8 GAUGE GREEN | 1 | 4000107620 | |
7 | FIL | WIRE | WIRE 12 GAUGE BLACK | 1 | 4000107630 | |
8 | COSSE FOURCHE | SPADE TERMINAL |
12-10 GAUGE 0.25 IN FEMALE INSULA- TED |
1 | 4000107640 | |
9 | CONNECTEUR | CONNECTOR | WIRE NUT 14-6 GAUGE | 1 | 4000107650 |
ACTIV SHIELD BAR H-610 ACTIV SHIELD BAR1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | DÉTECTEUR ANTI-ÉCRASEMENT | ANTI CRUSH DETECTOR | 1 | 4000083670 | ||
2 | DÉTECTEUR SANS CAPTEUR | DETECTOR WITHOUT SENSOR | 1 | 4000129660 | ||
3 | ACTIV SHIELD BAR | ACTIV SHIELD BAR | 891 X 215 | 1 | 4000211870 | |
4 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | W 6 | 10 | 2351201050 | |
5 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M6X16-16 CL.8.8 | 2 | 2308231480 | |
6 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M6X20-20 CL.8.8 | 8 | 2308231490 | |
7 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M6 CL.8 | 8 | 2700200430 | |
8 | COLLIER POLYAMIDE | PA FASTENER | 7.8X365 | 2 | 2389001700 | |
9 |
KIT BOÎTIER ASB |
ASB BOX KIT |
1 |
4000227190 |
SEE DETAILS |
|
10 | ÉTIQUETTE | LABEL | NE PAS APPUYER SUR LA BARRE ANTI CRUSH / DO NOT LEAN ON THE ASB BAR | 1 | 4000206690 | |
11 | SOUFFLET | GAITER | 1 | 4000083620 | ||
E1 | KIT UK | UK KIT | 1 | 4000209110 | ||
E1-1 |
MANUEL UTILISATION |
OPERATING MANUAL |
QUICKSTART |
1 |
4000102060 |
|
E1-2 |
MANUEL D’INSTALLATION |
INSTALLATION MANUAL |
1 |
4000102070 |
||
E1-3 |
INDICATION-EXPLICATION |
INDICATION-EXPLICATION |
LABEL |
1 |
4000104240 |
|
E2 | KIT FR | FR KIT | 1 | 4000209100 | ||
E2-1 |
MANUEL UTILISATION |
OPERATING MANUAL |
QUICKSTART |
1 |
4000210460 |
|
E2-2 |
MANUEL D’INSTALLATION |
INSTALLATION MANUAL |
1 |
4000212610 |
||
E2-3 |
INDICATION-EXPLICATION |
INDICATION-EXPLICATION |
LABEL |
1 |
4000210450 |
|
E3 | KIT ALLEMAGNE | GERMANY KIT | 1 | 4000272240 | ||
E3-1 |
MANUEL UTILISATION |
OPERATING MANUAL |
QUICKSTART |
1 |
4000102060 |
|
E3-2 |
MANUEL D’INSTALLATION |
INSTALLATION MANUAL |
1 |
4000228650 |
||
E3-3 |
INDICATION-EXPLICATION |
INDICATION-EXPLICATION |
LABEL |
1 |
4000271360 |
|
E4 | KIT ES | SPAIN KIT | 1 | 4000272250 | ||
E4-1 |
MANUEL UTILISATION |
OPERATING MANUAL |
QUICKSTART |
1 |
4000210460 |
|
E4-2 |
MANUEL D’INSTALLATION |
INSTALLATION MANUAL |
1 |
4000228660 |
ACTIV SHIELD BAR ACTIV SHIELD BAR |
H-610 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
E4-3 |
INDICATION-EXPLICATION |
INDICATION-EXPLICATION |
LABEL |
1 |
4000271370 |
|
E5 | KIT DANEMARK | DENMARK KIT | 1 | 4000272260 | ||
E5-1 |
MANUEL UTILISATION |
OPERATING MANUAL |
QUICKSTART |
1 |
4000271670 |
|
E5-2 |
MANUEL D’INSTALLATION |
INSTALLATION MANUAL |
1 |
4000228670 |
||
E5-3 |
INDICATION-EXPLICATION |
INDICATION-EXPLICATION |
LABEL |
1 |
4000271350 |
|
E6 | KIT HOLLANDE | HOLLAND KIT | 1 | 4000272270 | ||
E6-1 |
MANUEL UTILISATION |
OPERATING MANUAL |
QUICKSTART |
1 |
4000271670 |
|
E6-2 |
MANUEL D’INSTALLATION |
INSTALLATION MANUAL |
1 |
4000228680 |
||
E6-3 |
INDICATION-EXPLICATION |
INDICATION-EXPLICATION |
LABEL |
1 |
4000271340 |
KIT BOÎTIER ASB H- ASB BOX KIT610-9 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | VOYANT JAUNE | YELLOW LIGHT INDICATOR | 1 | 4000097900 | ||
2 | CONTRE-ÉCROU PRESSE-ÉTOUPE | GLAND LOCK NUT | 1 | 2440314130 | ||
3 | CONTRE-ÉCROU PRESSE-ÉTOUPE | GLAND LOCK NUT | PG9 | 1 | 2901001280 | |
4 | FAISCEAU INTERNE | INTERNAL HARNESS | ASB | 1 | 4000227180 | |
4-1 |
EMBOUT DE CÂBLAGE ROUGE |
RED CABLING TIP |
2 |
2440502250 |
||
4-2 |
EMBOUT DE CÂBLAGE |
CABLING TIP |
4 |
2440502340 |
||
4-5 |
CONNECTEUR |
CONNECTOR |
8 VOIES / WAYS |
1 |
4000134710 |
|
4-6 |
CALE POUR CONNECTEURS |
CONNECTORS WEDGE |
8 VOIES / WAYS |
1 |
4000139170 |
|
4-7 |
COSSE |
LUG |
PIN SIZE 16 |
7 |
4000030290 |
|
4-8 |
BOUCHON D’ÉTANCHÉITÉ |
SEALING PLUG |
1 |
4000207120 |
||
4-9 |
CONNECTEUR |
CONNECTOR |
3 VOIES / WAYS |
1 |
4000203300 |
|
4-10 |
ACCESSOIRE |
ACCESSORIES |
WEDGELOCK |
1 |
4000203290 |
|
4-11 |
COSSE |
LUG |
3 |
4000307780 |
||
4-15 |
COSSE CLIPS ROUGE |
RED CLIP TERMINAL |
FEMELLE / FEMALE LG 6.3 |
2 |
2440313440 |
|
5 | FEU À ÉCLAT BAS BLEU | LOWER BLUE FLASHING LIGHT | 12_24V | 1 | 4000414990 | |
6 | VOYANT VERT | GREEN LIGHT INDICATOR | DIA22 12_24V | 1 | 4000414890 | |
7 | PRESSE-ÉTOUPE | GLAND | PG09 FILET LONG / LONG THREAD | 1 | 4000414260 | |
8 | PRESSE-ÉTOUPE | GLAND | PG11 FILET LONG / LONG THREAD | 1 | 4000414250 | |
9 | BOÎTIER ÉTANCHE PERÇÉ | DRILLED SEALED BOX | ASB | 1 | 4000097930 | |
9-1 |
CORPS |
BODY |
1 |
4000097910 |
||
9-2 |
COUVERCLE |
COVER |
1 |
4000097920 |
||
E | ÉTIQUETTE | LABEL | 1 | 4000099590 |
ENSEMBLE REFROIDISSEUR COOLER UNIT |
H- 640 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | REFROIDISSEUR D’HUILE | OIL COOLER | 1 | 4000034320 | ||
2 | VIS À TÊTE CYLINDRIQUE BOMBÉE | ROUND CYLINDER HEAD SCREW | M8X10-10 CL.10.9 DC | 4 | 2700100630 | |
3 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3/4″BSPP — 1-14ORFS ORFS | 1 | 2501001740 | |
4 | CLAPET ANTI-RETOUR | ONE-WAY VALVE | RV-16-01.1 0- 2BAR 3-4G | 1 | 4000612440 | |
5 | UNION FEMELLE | FEMALE UNION | BSPP 3-4 UNF 1P-14 | 1 | 4000614460 | |
6 | RÉDUCTION | REDUCER | ORFS 1 3_16_12 1_14 M_F ORFS | 1 | 2501001540 | |
7 | TÉ MÂLE RENVERSÉ | MALE STUD RUN TEE | 1 1_16-12UNF 1 3_16-12UNF | 2 | 4000352950 | |
8 | UNION MÂLE | MALE UNION | M22X1.5 DIN — 1″-14 ORFS ORFS | 1 | 2501001910 | |
9 | COUDE ORIENTABLE | ADJUSTABLE BEND | 1 3 16-12 A 90 ORFS | 1 | 2369134460 | |
10 | COUDE MÂLE | STUD ELBOW | 1_5-16 UNF 1_7-16 ORFS | 1 | 2501000840 | |
11 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1 1/16-12UNF1 7/16-12UNF | 1 | 2501000440 | |
12 | COUDE ORIENTABLE | ADJUSTABLE BEND | ORFS 1-14 90 | 1 | 2501001350 | |
1A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-1P-LG3220-1SC-F 1P-7_16-12 F 1P-7_16-12 |
1 | 4000598550 | |
7A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-5_8P-LG1960-1SC-F 1P-3_16-12 F90 1P-14 |
1 | 4000599150 | |
8A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-5_8P-LG1770-1SC-F 1P-3_16-12 F90 1P-14 |
1 | 4000599140 | |
26A | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE |
ORFS-5_8P-LG2580-1SC-F90 1 14 F 1- 14 |
1 | 4000618020 |
SCOMBOX SCOMBOX |
H- 800 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | KIT | KIT | SCOMBOX | 1 | 4000204140 | |
2 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X35-18 CL. 8.8 | 2 | 2700101570 | |
3 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M6 CL.8 | 2 | 2700200430 | |
4 | COSSE RONDE ROUGE | RED ROUND TERMINAL | DIA 8 | 2 | 2440305600 | |
5 | COSSE | LUG | 1 | 2440313150 | ||
6 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 6.4 — 18 — 1.2 — CL.8.8 | 6 | 2351123050 |
OPTION ARCTIC US ARCTIC OPTION |
H- 801 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
2 | PÉDALE HOMME MORT | DEAD MANS PEDAL | 1 | 2421601370 | ||
3 | CAPOT PÉDALE HOMME MORT | DEAD MANS PEDAL COVER | 1 | 4000064670 | ||
4 | KIT CHAUFFAGE MOTEUR | BLOCK HEATER KIT | 1 | 4000107950 | ||
5 | COUVERTURE DE BATTERIE | BATTERY COVER | 1 | 4000362380 | ||
6 | CHAUFFAGE RESERVOIR | HYDRAULIC TANK HEATER | 1 | 4000362530 | ||
7 | OPTION GRAND FROID JUSQUA -20 DEG C | COLD WEATHER OPTION UP TO -20 DEG C | 1 | 4000363550 | ||
7-1 |
HUILE MOTEUR THERMIQUE |
COMBUSTION ENGINE OIL |
5W30 OPTION -30C |
9.5 L |
4000010660 |
|
7-2 |
HUILE HYDRAULIQUE |
HYDRAULIC OIL |
215 L |
2505002640 |
KIT MAINTIEN EN TEMPÉRATURE H- TEMPERATURE MAINTENANCE KIT802-5 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | SUPPORT CHARGEUR BATTERIE | BATTERY CHARGER SUPPORT | 1 | 4000614080 | ||
2 | KIT PRECHAUFFAGE BLOC MOTEUR | ENGINE BLOCK PREHEATING KIT | 1 | 4000642180 | ||
2-1 |
CÂBLE |
CABLE |
3 x 0.5 m |
1.5 M |
4000613900 |
|
2-2 |
CÂBLE |
CABLE |
1 M |
4000613910 |
||
2-3 |
CLIPS VERROUILLAGE CONNECTEURS D ENTRRÉE |
SAFETY-LOCK IN |
5 |
4000305430 |
||
2-4 |
CLIPS VERROUILLAGE CONNECTEURS DE SORTIE |
SAFETY-LOCK OUT |
6 |
4000305440 |
||
2-5 |
KIT BOITIER CHARGEUR BATTERIE |
BATTERIE CHARGER BOX KIT |
1 |
4000305420 |
||
2-6 |
PATCH RECHAUFFEUR |
TANK HEATING PLATE |
2 |
4000305410 |
||
2-7 |
CONNECTEUR MULTIPLE Y |
MULTIPLE SOCKET Y |
2 |
4000305400 |
||
2-8 |
CÂBLE DE LIAISON |
EXTENSION CABLE |
5 M |
4000305390 |
||
2-9 |
CÂBLE ALIMENTATION SECTEUR |
CONNECTING CABLE |
2.5 M |
4000305350 |
||
2-10 |
RECHAUFFEUR MOTEUR |
ENGINE BLOCK HEATER |
1 |
4000305450 |
||
2-11 |
FIXATION DE ATTACHE DU CHARGEUR DE BATTERIE |
BATTERY CHARGER FIXING ATTACHMENT |
1 |
4000642090 |
||
2-12 |
SOCK ALIMENTATION |
INLET CABLE |
1 M |
4000642130 |
||
3 | COLLIER POLYAMIDE | PA FASTENER | NOIR / BLACK 200X4.8 6-6 | 15 | 2389002870 | |
4 | COSSE RONDE BLEUE | BLUE ROUND TERMINAL | Ø6 | 1 | 2440305470 | |
5 | COSSE RONDE BLEUE | BLUE ROUND TERMINAL | Ø8 | 2 | 2440313580 | |
6 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 6.4 — 14 — 1.2 — CL.8.8 | 2 | 2351112050 | |
7 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M5 CL.8 | 2 | 2700200420 | |
8 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M5X55-22 CL.8.8 | 2 | 2308233640 | |
9 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 5.3 — 12 — 1 — CL.8.8 | 2 | 2351112040 | |
10 | VIS H | CAP SCREW | M6X30-30 CL.8.8 | 2 | 2331231350 |
FILTRE À PARTICULES TIER 3 PARTICLE FILTER |
H- 803 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | KIT FILTRE A PARTICULES | PARTICLE FILTER KIT | TIER 3 | 1 | 4000306310 | |
1-1 |
SILENCIEUX D ÉCHAPPEMENT |
EXHAUST MUFFLER |
FIXATION INTÉGRÉE / INTEGRATED FIXING |
1 |
4000017080 |
|
1-2 |
POT D’ÉCHAPPEMENT |
EXHAUST |
1 |
4000017090 |
||
1-3 |
COLLIER DE SERRAGE |
TIGHTENING COLLAR |
Ø52-55 |
1 |
2389002230 |
ENSEMBLE MOTEUR H-804-1 ENGINE ASSEMBLY1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 |
MOTEUR DIESEL ÉLECTRONIQUE |
ELECTRONIC DIESEL ENGINE |
TIER 3 V2403MDIT E3B |
1 |
4000479860 |
SEE DETAILS |
2 | DURITE | HOSE | 1 | 166P352280 | ||
3 | DURITE | HOSE | 1 | 166P352230 | ||
4 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 6 | 2700200300 | |
5 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M6 CL.8 | 6 | 2700200500 | |
6 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M5 CL.8 | 1 | 2700200510 | |
7 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M16 CL.8 | 4 | 2700200330 | |
8 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X20-20 CL. 8.8 | 4 | 4000030180 | |
9 | COLLIER DE SERRAGE | TIGHTENING COLLAR | CTC 12 43 | 4 | 4000054120 | |
10 | PIED MOTEUR AVANT | ENGINE FRONT FOOT | 1 | 4000203380 | ||
11 | PIED MOTEUR AVANT | ENGINE FRONT FOOT | 1 | 4000200670 | ||
12 | SUPPORT CALCULATEUR | COMPUTER SUPPORT | T3 | 1 | 4000049300 | |
13 | RELAIS SANS PATTE DE FIXATION | RELAY WITHOUT BRACKET | 1 | 2441801730 | ||
13-1 |
CONTACT RELAIS |
RELAY CONTACT |
1 |
2901011940 |
||
13-2 |
EMBASE |
BASE |
1 |
2901011950 |
||
14 | PIED MOTEUR ARRIÈRE GAUCHE | ENGINE REAR LEFT FOOT | 1 | 4000245610 | ||
15 | PIED MOTEUR ARRIÈRE DROIT | ENGINE REAR RIGHT FOOT | 1 | 4000245630 | ||
16 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CL14 | 4 | 2700500280 | |
17 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CL12 | 6 | 2351902530 | |
18 | VIS H | CAP SCREW | M14X30-30 P1.50 CL.8.8 | 4 | 2331231920 | |
19 | VIS H | CAP SCREW | M16X70-70 CL.8.8 | 4 | 2331232290 | |
20 | VIS H | CAP SCREW | M6X45-18 CL.8.8 | 2 | 2301231470 | |
21 | VIS H | CAP SCREW | M5X16-16 CL.8.8 | 1 | 2331231210 | |
22 | VIS H | CAP SCREW | M12X30-30 P1.25 CL.8.8 | 6 | 4000009140 | |
23 | ATTACHE DE FIXATION | FASTENER | + EMBASE / BASE M8 | 1 | 4000028310 | |
24 | VIS H | CAP SCREW | M10X20-20 P1.25 CL.8.8 | 1 | 4000009170 |
FAISCEAU MOTEUR ENGINE HARNESS |
H-8041-27 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | CONNECTEUR MÂLE | MALE CONNECTOR | 12 POINTS | 1 | 2901008180 | |
2 | CALE MÂLE | MALE WEDGE | 12 POINTS | 1 | 2901008190 | |
3 | CONTACT | CONTACT | 1 | 4000306170 | ||
4 | COSSE | LUG | 0.5_1 | 5 | 4000173700 | |
5 | COSSE DORÉ | GOLD PIN | 0.5 1MM2 | 2 | 4000137700 | |
6 | COSSE TACHE | STAIN PIN | 0.75 2MM2 | 3 | 4000213080 | |
7 | BOUCHON D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING PLUG | 1 | 4000207120 | ||
10 | CAPUCHON | CAP | 1 | 2901013870 | ||
11 | SERRE CABLE | WIRE CLAMP | 3 | 4000137070 | ||
13 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 1 | 4000134180 | |
17 | RELAIS | RELAY | 1 | 4000134670 | ||
18 | SUPPORT DE MONTAGE | MOUNTING BRACKET | 1 | 4000134680 | ||
19 | CONTACT RELAIS | RELAY CONTACT | 6.3 | 2 | 4000134650 | |
20 | CONTACT RELAIS | RELAY CONTACT | 9.5 | 2 | 4000134660 | |
21 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 3 VOIES / WAYS | 1 | 4000134190 | |
23 | CONTACTS | CONTACTS | 3 | 4000134620 | ||
24 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 1 | 4000134200 | |
26 | CONTACTS | CONTACTS | 2 | 4000134640 | ||
28 | CONNECTEUR | CONNECTOR | 44 VOIES / WAYS | 1 | 4000134220 | |
29 | BOUCHON | PLUG | 30 | 4000310300 | ||
30 | DOUILLE | SOCKET | 14 | 4000100570 |
ENSEMBLE FILTRE À AIR AIR FILTER ASSEMBLY |
H- 804-3 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | SUPPORT FILTRE AIR | AIR FILTER SUPPORT | 1 | 4000245460 | ||
2 | FILTRE À AIR | AIR FILTER | 1 | 2324007620 | ||
2-1 |
ÉLÉMENT PRINCIPAL |
MAIN ELEMENT |
1 |
4000044230 |
||
2-2 |
ÉLÉMENT SÉCURITÉ |
SAFETY ELEMENT |
1 |
4000044240 |
||
3 | BRIDE | FLANGE | 1 | 2324007630 | ||
4 | INDICATEUR | INDICATOR | 1 | 4000018000 | ||
5 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X30-22 CL. 8.8 | 5 | 2700101610 | |
6 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 5 | 2700200300 | |
7 | DURITE FILTRE | FILTER HOSE | 1 | 4000245490 | ||
8 | DURITE FILTRE MOTEUR | ENGINE FILTER HOSE | 1 | 4000245520 | ||
9 | TUYAU FILTRE MOTEUR | ENGINE FILTER PIPE | 1 | 4000245530 | ||
10 | COLLIER À VIS | SCREW COLLAR | 63-83 X 14 INOX | 4 | 2700300300 | |
11 | DURITE AIR | AIR HOSE | V2403 M DIT | 1 | 4000503650 | |
12 | COLLIER À VIS | SCREW COLLAR | Ø40-60 X 14 ZB | 1 | 2381401060 | |
13 | SUPPORT DURITE AIR | AIR HOSE SUPPORT | V2403 M DIT | 1 | 4000503670 | |
14 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X16-16 CL.8.8 | 2 | 4000099160 |
CLÉ KEY |
H- 805 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | BOUTON TOURNANT A CLEF | ROTARY KNOB WITH KEY |
CLEF 455 3 POSITIONS FIXES RETRAIT GAUCHE |
1 | 4000504650 |
CLÉ KEY |
H- 806 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | BOUTON TOURNANT A CLEF | ROTARY KNOB WITH KEY | CLEF 455 3 POSITIONS FIXES RETRAIT GAUCHE ET DROITE | 1 | 4000504690 |
CLÉ KEY |
H- 807 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | BOUTON TOURNANT A CLEF | ROTARY KNOB WITH KEY | CLEF 4241A 3 POSITIONS FIXES RETRAIT GAUCHE ET DROITE | 1 | 4000504660 |
OPTION DOUBLE CHARGE CE H- DUAL LOAD OPTION808 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ | PROXIMITY DETECTOR |
INDUCTIF M30 NORMALEMENT FERME CABLE |
1 | 4000565980 | |
2 |
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ |
PROXIMITY DETECTOR |
2 |
2901001850 |
SEE DETAILS |
|
3 | AIMANT | MAGNET | DIAMETRE 32MM FORCE 310N | 1 | 4000389860 | |
4 | VIS FHC | FLAT SOCKET SCREW | M5X25-25 INOX A2-70 | 1 | 2303329080 | |
6 | PRESSE-ÉTOUPE | GLAND | PG13.5 (6-12MM) | 1 | 4000129310 | |
8 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 4.3 — 10 — 0.8 — CL.8.8 | 4 | 2351112030 | |
10 | INTERRUPTEUR POSITION | POSITION SWITCH | 1 | 2440901490 | ||
11 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M4X30-20 CL.8.8 | 2 | 2308231630 | |
12 | TÔLE SUPPORT | SHEET METAL SUPPORT | 1 | 4000066390 | ||
13 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M4X16-16 CL.8.8 | 2 | 2308231180 | |
14 | CAPOT TÔLE | SHEET METAL COVER | 1 | 4000499710 | ||
15 | VIS À TÊTE CYLINDRIQUE BOMBÉE | ROUND CYLINDER HEAD SCREW | M6X20-20 CL.10.9 DC | 2 | 2700100600 | |
17 | VIS CHC AVEC ÉPAULEMENT | VIS CHC WITH SHOULDER | M4 D5X10 CL12.9 | 12 | 4000595430 | |
18 | AIMANT | MAGNET | S6107 DIA 26 X 11 | 3 | 2901001860 | |
19 | VIS FHC | FLAT SOCKET SCREW | M4X25-25 INOX A2 | 3 | 2700100900 | |
20 |
FAISCEAU FLÈCHE |
BOOM HARNESS |
DOUBLE CHARGE / DUAL LOAD |
1 |
4000502410 |
SEE DETAILS |
21 | BOUTON 2 POSITIONS | SWITCH ON-OFF | UNIPOLAR | 1 | 2901006070 | |
22 | JOINT D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING WASHER | 1 | 4000049090 | ||
23 |
ENSEMBLE SUPPORT PLATEFORME |
PLATFORM SUPPORT ASSEMBLY |
450KG |
1 |
4000243560 |
SEE DETAILS |
25 | BARRE PLASTIQUE | PLASTIC BAR | 4 | 4000624120 | ||
E1 | ÉTIQUETTE PUPITRE HAUT | UPPER CONTROL LABEL |
OPTION DUAL LOAD DOUBLE CHARGE EUROPE |
1 | 4000510410 | |
E2 | ÉTIQUETTE HAUTEUR CHARGE | LOAD HEIGHT STICKER | EUROPE CE | 2 | 4000624770 | |
E3 | ÉTIQUETTE HAUTEUR CHARGE | LOAD HEIGHT STICKER | RUSSIE — UKRAINE / RUSSIA — UKRAINE | 2 | 4000637440 | |
E4 | ÉTIQUETTE HAUTEUR CHARGE | LOAD HEIGHT STICKER | ANSI ANGLAIS / ENGLISH | 3 | 4000624820 | |
E5 | ÉTIQUETTE HAUTEUR CHARGE | LOAD HEIGHT STICKER | ANSI FRANÇAIS / FRENCH | 3 | 4000624830 | |
E6 | ÉTIQUETTE HAUTEUR CHARGE | LOAD HEIGHT STICKER | ANSI EXPAGNOL / SPANISH | 3 | 4000624840 |
FAISCEAU FLÈCHE DOUBLE CHARGE BOOM HARNESS DUAL LOAD |
H-80820 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | CONNECTEUR MÂLE | MALE CONNECTOR | 12 POINTS | 1 | 2901008180 | |
2 | CALE MÂLE | MALE WEDGE | 12 POINTS | 1 | 2901008190 | |
3 | COSSE TACHE | STAIN PIN | 0.75 2MM2 | 9 | 4000213080 | |
5 | CONNECTEUR FEMELLE | FEMALE CONNECTOR | 2 VOIES / WAYS | 2 | 2901001790 | |
6 | CONTACT MÂLE | MALE CONTACT | 4 | 2901001800 | ||
7 | JOINT ÉTANCHEITÉ | SEAL | 7 | 2901001810 | ||
10 | BOUCHON D’ÉTANCHÉITÉ | SEALING PLUG | 3 | 4000207120 | ||
11 | EMBOUT DE CÂBLAGE ROUGE | RED CABLING TIP | 2 | 2440502250 | ||
12 | INTERRUPTEUR POSITION | POSITION SWITCH | 1 | 2440901490 | ||
12-1 |
CORPS |
BODY |
1 |
PF-000960 |
||
12-2 |
TÊTE |
HEAD |
1 |
PF-000962 |
||
13 | PRESSE-ÉTOUPE | GLAND | PG13.5 IP68 SANS JOINT / WITHOUT SEAL 5-12MM | 1 | 4000595830 | |
17 | CONNECTEUR MÂLE | MALE CONNECTOR | 3 VOIES / WAYS | 1 | 2901000790 | |
18 | CONTACT | CONTACT | 0.75 1.5 | 3 | 4000360790 |
ENSEMBLE SUPPORT PLATEFORME H-808- PLATFORM SUPPORT ASSEMBLY 123/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | PIÈCE DE LIAISON PANIER | PLATFORM LINK PART | 450KG | 1 | 4000228730 | |
2 | SUPPORT PANIER | BASKET HOLDER | 450KG | 1 | 4000228770 | |
3 | ENTRETOISE | SPACER | 8 | 166P353150 | ||
4 | VIS H | CAP SCREW | M20X90-46 CL.10.9 | 8 | 2700100070 | |
5 | CELLULE DE CHARGE | CHARGING CELL | 1 | 2901016330 | ||
6 | AXE AVEC RAINURE | PIN WITH SLOT | 1 | 4000130620 | ||
7 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 21 — 40 — 3 — CL.8.8 | 2 | 2351112150 | |
8 | ANNEAU ÉLASTIQUE EXTÉRIEUR | EXTERNAL RETAINING RING | 20 X 1.2 | 2 | 2472001170 | |
9 | TÔLE SUPPORT | SHEET METAL SUPPORT | 1 | 4000207170 | ||
10 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | HV 24 | 2 | 2700500110 | |
11 | VIS H | CAP SCREW | M24X280-73 CL.10.9 | 1 | 4000357620 | |
12 | ÉCROU AUTOFREINÉ | SELF-LOCKED NUT | M24 CL.10 | 1 | 4000357630 | |
13 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CS Z 10 ZB | 8 | 2351902860 | |
14 | VIS H | CAP SCREW | M10X30-26 CL.8.8 | 8 | 2301231760 | |
15 | VIS À TÊTE CYLINDRIQUE BOMBÉE | ROUND CYLINDER HEAD SCREW | M8X25-25 CL.10.9 DC | 2 | 2700100690 | |
16 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M8 CL.8 | 2 | 2700200440 | |
17 | GAINE | SHEATH | PACOF DIA 29 | 0.9 | 4000204790 | |
18 | TÔLE DE GUIDAGE | GUIDING PLATE | 1 | 4000388640 | ||
19 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M5X110-22 CL.12.9 | 1 | 2338331390 | |
20 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M5 CL.8 | 1 | 2700200420 | |
21 | ETRIER | STIRRUP | DIA29 | 1 | 2901003140 | |
22 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M6X16-16 CL.8.8 | 1 | 2308231480 | |
23 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M6 CL.8 | 1 | 2700200430 | |
24 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X35-26 CL. 8.8 | 1 | 2700101660 | |
25 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M10 CL.8 | 1 | 2700200450 | |
26 | SERRE CABLE | WIRE CLAMP | 1 | 4000277510 |
OPTION GRAND VENT 60 KM/H HA26 RTJ O HIGH WIND OPTION |
H- 810 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
2 | DÉTECTEUR DE DÉVERS | SLOPE SENSOR | 2° CÂBLE ROUGE / RED CABLE | 1 | 118P307570 | |
2-1 |
DÉTECTEUR DE DÉVERS |
SLOPE SENSOR |
2° AVEC BULLE / WITH BUBBLE |
1 |
24402035302 |
|
2-2 |
CONNECTEUR FEMELLE |
FEMALE CONNECTOR |
3 VOIES / WAYS |
1 |
2901009860 |
|
2-3 |
JOINT D’ÉTANCHÉITÉ |
SEALING RING |
1.5 |
1 |
2901000810 |
|
2-4 |
CONTACT MÂLE |
MALE CONTACT |
TYPE LANGUETTE / TONGUE TYPE |
1 |
2901009870 |
|
4 | ENSEMBLE CONTREPOIDS | COUNTERWEIGHT ASSEMBLY | 1 | 4000528220 | ||
4-1 |
CONTREPOIDS | COUNTERWEIGHT | 2 | 4000528230 | ||
4-2 |
VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M12X30-30 CL. 8.8 | 4 | 2700101710 | |
E1 | ÉTIQUETTE HAUTEUR SIMPLE CHARGE | SINGLE LOAD HEIGHT LABEL | 60 KM/H CE + AUSTRALIE / AUSTRALIA | 2 | 4000624860 | |
E2 | ÉTIQUETTE HAUTEUR DOUBLE CHARGE | DUAL LOAD HEIGHT LABEL | 60 KM/H CE + AUSTRALIE / AUSTRALIA | 2 | 4000641340 | |
E3 | ÉTIQUETTE HAUTEUR SIMPLE CHARGE | SINGLE LOAD HEIGHT LABEL |
60 KM/H RUSSIE — UKRAINE / RUSSIA — UKRAINE |
2 | 4000637040 | |
E4 | ÉTIQUETTE HAUTEUR DOUBLE CHARGE | DUAL LOAD HEIGHT LABEL |
60 KM/H RUSSIE — UKRAINE / RUSSIA — UKRAINE |
2 | 4000641350 | |
E5 | HAUTEUR CHARGE | LOAD HEIGHT | 3 | 4000558670 | ||
E6 | HAUTEUR CHARGE | LOAD HEIGHT | 3 | 4000558680 | ||
E7 | HAUTEUR CHARGE | LOAD HEIGHT | HA80RTJ-O-PRO ANSI ESP | 3 | 4000558690 |
OPTION GRAND VENT 60 KM/H HA26 RTJ PRO HIGH WIND OPTION |
H- 811 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | DÉTECTEUR DE DÉVERS | SLOPE SENSOR | 2° CÂBLE ROUGE / RED CABLE | 1 | 118P307570 | |
1-1 |
DÉTECTEUR DE DÉVERS |
SLOPE SENSOR |
2° AVEC BULLE / WITH BUBBLE |
1 |
24402035302 |
|
1-2 |
CONNECTEUR FEMELLE |
FEMALE CONNECTOR |
3 VOIES / WAYS |
1 |
2901009860 |
|
1-3 |
JOINT D’ÉTANCHÉITÉ |
SEALING RING |
1.5 |
1 |
2901000810 |
|
1-4 |
CONTACT MÂLE |
MALE CONTACT |
TYPE LANGUETTE / TONGUE TYPE |
1 |
2901009870 |
|
3 | ENSEMBLE CONTREPOIDS | COUNTERWEIGHT ASSEMBLY | 1 | 4000528220 | ||
3-1 |
CONTREPOIDS | COUNTERWEIGHT | 2 | 4000528230 | ||
3-2 |
VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M12X30-30 CL. 8.8 | 4 | 2700101710 | |
E1 | ÉTIQUETTE HAUTEUR SIMPLE CHARGE | SINGLE LOAD HEIGHT LABEL | 60 KM/H CE + AUSTRALIE / AUSTRALIA | 2 | 4000624860 | |
E2 | ÉTIQUETTE HAUTEUR DOUBLE CHARGE | DUAL LOAD HEIGHT LABEL | 60 KM/H CE + AUSTRALIE / AUSTRALIA | 2 | 4000641340 | |
E3 | ÉTIQUETTE HAUTEUR SIMPLE CHARGE | SINGLE LOAD HEIGHT LABEL |
60 KM/H RUSSIE — UKRAINE / RUSSIA — UKRAINE |
2 | 4000637040 | |
E4 | ÉTIQUETTE HAUTEUR DOUBLE CHARGE | DUAL LOAD HEIGHT LABEL |
60 KM/H RUSSIE — UKRAINE / RUSSIA — UKRAINE |
2 | 4000641350 | |
E5 | HAUTEUR CHARGE | LOAD HEIGHT | 3 | 4000558670 | ||
E6 | HAUTEUR CHARGE | LOAD HEIGHT | 3 | 4000558680 | ||
E7 | HAUTEUR CHARGE | LOAD HEIGHT | HA80RTJ-O-PRO ANSI ESP | 3 | 4000558690 |
PANIER PROTECTION AÉRONEFS AIRCRAFT PROTECTION BASKET |
H- 815 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | BALANCIER | BALANCING POLE | 1 | 4000613810 | ||
2 | TÔLE SUPPORT | SHEET METAL SUPPORT | 1 | 4000613870 | ||
3 | ELINGUE | SLING | 8 | 4000613880 | ||
4 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M6X25-18 CL. 8.8 | 4 | 2700101560 | |
5 | ÉCROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M6 CL.8 | 22 | 2700200430 | |
6 | RONDELLE ÉLASTIQUE | SPRING WASHER | CS M 6 ZB | 18 | 2351902840 | |
7 | VIS H | CAP SCREW | M6X40-18 CL.8.8 | 18 | 2301231460 | |
8 | TÔLE SUPPORT | SHEET METAL SUPPORT | 2 | 4000613820 | ||
9 | TÔLE DE GUIDAGE | GUIDE PLATE | 2 | 4000613830 | ||
10 | AIGUILLE | NEEDLE | 2 | 4000613840 | ||
11 | INTERRUPTEUR DE POSITION | POSITION SWITCH | 2 | 2440901530 | ||
12 | PRESSE-ÉTOUPE REDUCTEUR | GLAND REDUCER | 13 -7 13-9 | 2 | 2441613010 | |
13 | VIS CHC | SOCKET CAP SCREW | M4X35-20 CL.8.8 | 8 | 2308231220 | |
14 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 4.3 — 10 — 0.8 — CL.8.8 | 8 | 2351112030 | |
15 | ÉCROU AUTOFREINÉ | HEX LOCKNUT | M4 CL. 8 | 4 | 2349221480 | |
16 | VIS FHC | FLAT SOCKET SCREW | M6X25-25 CL.10.9 | 4 | 2307331510 | |
17 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 10.5 — 27 — 2 — CL.8.8 | 4 | 2351113090 | |
18 | ECROU EMBASE AUTOFREINÉ | FLANGE HEX LOCKNUT | M8 CL.8 | 4 | 2700200440 | |
19 | TÔLE SUPPORT | SHEET METAL SUPPORT | 2 | 4000613850 | ||
20 | TÔLE DE GUIDAGE | GUIDE PLATE | 2 | 4000613860 |
OPTION RUSSIE RUSSIA OPTION |
H- 816 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | TÔLE SUPPORT | SHEET METAL SUPPORT | 1 | 4000210120 | ||
2 | RELAIS SONDE | PROBE RELAY | -20+40 | 1 | 2901011670 | |
3 |
FAISCEAU |
HARNESS |
1 |
4000206480 |
SEE DETAILS |
|
4 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M10X20-20 CL. 8.8 | 2 | 4000106350 | |
5 | PRISE | PLUG SOCKET | BT 12V 24V | 1 | 4000317960 | |
6 | RONDELLE DENT EXTÉRIEUR | OVERLAP TOOTH WASHER | 5.3 — 9.2 — 1 — CL.8.8 | 4 | 2351301060 | |
7 | VIS H | CAP SCREW | M5X16-16 CL.8.8 | 4 | 2331231210 | |
8 | FORFAIT PEINTURE | PAINT PACKAGE |
A PEINDRE EN ROUGE / TO PAINT IN RED |
9 | 2820307510 | |
9 | PRESSE-ÉTOUPE | GLAND | S020240 | 1 | 2901002290 | |
10 | CABLE ANÉMOMÈTRE | ANEMOMETER CABLE | 1 | 4000511970 |
OPTION UKRAINE UKRAINE OPTION |
H- 817 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | SPIRALE PLASTIQUE SOUPLE | FLEXIBLE PLASTIC SPIRAL | D INT.35 | 4.5 M | 2421903370 | |
2 | SPIRALE PLASTIQUE SOUPLE | FLEXIBLE PLASTIC SPIRAL | D INT.25 | 3 M | 2421906050 | |
3 |
OPTION RUSSIE |
RUSSIA OPTION |
1 |
4000512350 |
SEE DETAILS PAGE 433 |
KIT ANTI EMBALEME ANTI OVERSPEED KIT |
NT |
H- 818 |
||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
3 | KIT ANTI EMBALLEMENT | ANTI OVERSPEED KIT | 1 | 4000365580 | ||
4 | ÉCROU H EMBASE | HEX FLANGE NUT | M8 CL.8 | 4 | 2700200300 | |
5 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X60-22 CL. 8.8 | 4 | 2700101630 | |
6 | COLLIER À VIS | SCREW COLLAR | Ø50-70 X 9 ZB W1 | 2 | 2700300620 | |
7 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X20-20 CL. 8.8 | 2 | 4000030180 | |
8 | VIS H | CAP SCREW | M4X16-16 CL.8.8 | 2 | 2301231210 | |
9 | RONDELLE PLATE | ROUND HOLE WASHER | 4.3 — 10 — 0.8 — CL.8.8 | 2 | 2351112030 | |
10 | ÉCROU AUTOFREINÉ | HEX LOCKNUT | M4 CL. 8 | 2 | 2349221480 | |
11 | VIS H À EMBASE | FLANGE HEAD CAP SCREW | M8X16-16 CL.8.8 | 2 | 4000099160 | |
12 | FAISCEAU | HARNESS | 1 | 4000129300 | ||
13 | TÔLE SUPPORT | SHEET METAL SUPPORT | 1 | 4000365600 |
OPTION AUSTRALIE CUMUL DE MVTS AUSTRALIA OPTION MOVEMENTS COMBINATION |
H- 820 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | UNION MÂLE | MALE UNION | 1/4′ BSPP 9/16-18 | 2 | 2369111940 | |
2 | RÉGULATEUR DE DÉBIT | FLOW REGULATOR | 12LMN FORME CLAPET G3-8 B | 1 | 4000610080 | |
3 | UNION MÂLE | MALE UNION | 3/8′ BSPP 13/16 | 1 | 2369111990 | |
4 | UNION FEMELLE ORFS | FEMALE ORFS UNION | 3/8″ BSPP 13/16-16 | 1 | 2501001690 | |
5 | RÉGULATEUR DE DÉBIT | FLOW REGULATOR | 3.8 LMN FORME CLAPET G1-4 | 1 | 4000471590 | |
7 | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1/4P-LG1000-1SC-F F 9_16-18 | 1 | 2502014740 | |
8 | FLEXIBLE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC HOSE | ORFS-1_4P-LG730-1SC-F F90 9_16-18 | 1 | 4000008930 |
GROUPE CONSOMMABLES CONSUMABLES GROUP |
I |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
238 |
ENSEMBLE CONSOMMABLES |
CONSUMABLES ASSEMBLY |
Haulotte Group 4000662530 — HA26 RTJ O — HA26 RTJ PRO_HA80RTJ O — HA80RTJ PRO — E05.17 — Page 446 / 496
GROUPE ÉTIQUETTES LABELS GROUP |
J |
|||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Up to / jusqu’à |
05 |
ÉTIQUETTES EUROPE |
EUROPE LABELS |
CE |
|
20 |
ÉTIQUETTES AUSTRALIE |
AUSTRALIA LABELS |
||
105 |
ÉTIQUETTES RUSSIE-UKRAINE |
RUSSIA-UKRAINE LABELS |
||
131 |
ÉTIQUETTES ANGLAIS |
ENGLISH LABELS |
ANSI |
|
132 |
ÉTIQUETTES FRANÇAIS |
FRENCH LABELS |
ANSI |
|
133 |
ÉTIQUETTES ESPAGNOL |
SPANISH LABELS |
ANSI |
|
350 |
ÉTIQUETTES CONSIGNES D’UTILISATION |
OPERATING INSTRUCTIONS LABELS |
ÉTIQUETTES EUROPE CE J-05 EUROPE LABELS1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1.1 | ÉTIQUETTE HAUTEUR SIMPLE CHARGE | SINGLE LOAD HEIGHT LABEL | 60 KM/H CE + AUSTRALIE / AUSTRALIA | 2 | 4000624860 | |
1.2 | ÉTIQUETTE HAUTEUR DOUBLE CHARGE | DUAL LOAD HEIGHT LABEL | 60 KM/H CE + AUSTRALIE / AUSTRALIA | 2 | 4000641340 | |
2 | PRESSION — EFFORT AU SOL | GROUND PRESSURE — LOAD | ROUES / WHEELS | 4 | 4000558630 | |
3.1A | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE HA26 RTJ O | 1 | 4000558170 | |
3.2A | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE HA26 RTJ O | 1 | 4000510200 | |
3.1B | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE HA26 RTJ PRO | 1 | 4000510180 | |
3.2B | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE HA26 RTJ PRO | 1 | 4000510210 | |
4.1 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE | 1 | 307P217080 | |
4.2 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE | 1 | 307P224740 | |
4.3 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE ROUGE / RED COLOR MACHINE | 1 | 307P220360 | |
5.1 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE | 1 | 307P217230 | |
5.2 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE | 1 | 307P224930 | |
5.3 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE ROUGE / RED COLOR MACHINE | 1 | 307P224920 | |
6 | PLAQUE CONSTRUCTEUR | MANUFACTURER PLATE | 1 | 307P218070 | ||
7 | RIVET AVEUGLE | BLIND RIVET | TAPD 48 BS | 4 | 2421803570 | |
8 | PUISSANCE ACOUSTIQUE | SOUND POWER | 104 DB | 1 | 3078148700 | |
9 | GESTION DES MOUVEMENTS | MOVEMENTS MANAGEMENT | FLÈCHE VERTE / GREEN ARROW | 3 | 3078143930 | |
10 | GESTION DES MOUVEMENTS | MOVEMENTS MANAGEMENT | FLÈCHE ROUGE / RED ARROW | 3 | 3078143940 | |
11 | POINT ANCRAGE | ANCHORAGE POINT | 9 | 307P216290 | ||
12 | ADHÉSIF JAUNE ET NOIR | YELLOW AND BLACK STICKER | 4.5 M | 2421808660 | ||
13 | HUILE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC OIL | 1 | 307P221080 | ||
14 | ENLEVER BROCHE | REMOVE PIN | 1 | 4000027080 | ||
15 | GRAISSAGE COURONNE | CROWN GEAR LUBRICATION | 1 | 4000025160 | ||
16 | NIVEAU HUILE HAUT ET BAS | OIL LEVEL UP AND DOWN | 1 | 307P221060 | ||
17 | ÉCRASEMENT CORPS | BODY CRUSHING | 2 | 4000024800 | ||
18 | ÉCRASEMENT MAINS | HANDS CRUSHING | 2 | 4000024890 |
ÉTIQUETTES EUROPE CE EUROPE LABELS |
J-05 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
19 | LIRE MANUEL | READ MANUAL | 2 | 4000025140 | ||
22 | ÉTIQUETTE BLESSURE PIED | FEET INJURY LABEL | 4 | 4000027090 | ||
23 | ÉCRASEMENT CORPS | BODY CRUSHING | 1 | 4000024690 | ||
24 | DANGER ÉLECTROCUTION | ELECTROCUTION DANGER | VOLT | 2 | 4000025070 | |
25 | ÉCRASEMENT CORPS | BODY CRUSHING | 1 | 4000025080 | ||
26 | DANGER ÉLECTROCUTION | ELECTROCUTION DANGER | MASSE SOUDURE / MASS OF WELD | 1 | 4000027100 | |
27 | VÉRIFICATION DÉVERS | SLOPE CHECKING | 1 | 4000027110 | ||
28 | ÉTIQUETTE VERSION SOFT | SOFT VERSION LABEL | 1 | 4000504670 | ||
32 | POINT ANCRAGE TRACTION | TRACTION ANCHORAGE POINT | 4 | 4000027310 | ||
33 | POINT ANCRAGE LEVAGE | LIFTING ANCHORAGE POINT | 4 | 4000027330 | ||
34 | DANGER ÉLECTROCUTION | ELECTROCUTION DANGER | 1 | 4000025130 | ||
36 | ÉCRASEMENT CORPS | BODY CRUSHING | 1 | 4000027460 | ||
37 | RISQUE D’EXPLOSION | EXPLOSION HAZARD | 1 | 4000027370 | ||
38 | ÉTIQUETTE BLESSURE MAIN | HAND INJURY LABEL | 1 | 4000027450 | ||
40 | ÉTIQUETTE BLESSURE MAIN | HAND INJURY LABEL | 1 | 4000027430 | ||
49 | BATTERIE | BATTERY | + | 1 | 4000071960 | |
50 | BATTERIE | BATTERY | — | 1 | 4000071970 | |
68 | HAUTEUR DE TRANSPORT | TRANSPORT HIGHT | HA26RTJ O-PRO | 1 | 4000564190 | |
200 | FABRIQUÉ EN EUROPE | MADE IN EUROPE | 1 | 4000137690 |
ÉTIQUETTES AUSTRALIE J-20 AUSTRALIA LABELS1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1.1 | ÉTIQUETTE HAUTEUR SIMPLE CHARGE | SINGLE LOAD HEIGHT LABEL | 60 KM/H CE + AUSTRALIE / AUSTRALIA | 2 | 4000624860 | |
1.2 | ÉTIQUETTE HAUTEUR DOUBLE CHARGE | DUAL LOAD HEIGHT LABEL | 60 KM/H CE + AUSTRALIE / AUSTRALIA | 2 | 4000641340 | |
2 | PRESSION — EFFORT AU SOL | GROUND PRESSURE — LOAD | ROUES / WHEELS | 4 | 4000558630 | |
3.1A | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE HA26 RTJ O | 1 | 4000558170 | |
3.2A | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE HA26 RTJ O | 1 | 4000510200 | |
3.1B | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE HA26 RTJ PRO | 1 | 4000510180 | |
3.2B | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE HA26 RTJ PRO | 1 | 4000510210 | |
4.1 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE | 1 | 307P217080 | |
4.2 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE | 1 | 307P224740 | |
4.3 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE ROUGE / RED COLOR MACHINE | 1 | 307P220360 | |
5.1 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE | 1 | 307P217230 | |
5.2 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE | 1 | 307P224930 | |
5.3 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE ROUGE / RED COLOR MACHINE | 1 | 307P224920 | |
6 | PLAQUE CONSTRUCTEUR | MANUFACTURER PLATE | 1 | 307P218070 | ||
7 | RIVET AVEUGLE | BLIND RIVET | TAPD 48 BS | 4 | 2421803570 | |
9 | GESTION DES MOUVEMENTS | MOVEMENTS MANAGEMENT | FLÈCHE VERTE / GREEN ARROW | 3 | 3078143930 | |
10 | GESTION DES MOUVEMENTS | MOVEMENTS MANAGEMENT | FLÈCHE ROUGE / RED ARROW | 3 | 3078143940 | |
11 | POINT ANCRAGE | ANCHORAGE POINT | 9 | 307P216290 | ||
12 | ADHÉSIF JAUNE ET NOIR | YELLOW AND BLACK STICKER | 4.5 M | 2421808660 | ||
13 | HUILE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC OIL | 1 | 307P221080 | ||
14 | ENLEVER BROCHE | REMOVE PIN | 1 | 4000027080 | ||
15 | GRAISSAGE COURONNE | CROWN GEAR LUBRICATION | 1 | 4000025160 | ||
16 | NIVEAU HUILE HAUT ET BAS | OIL LEVEL UP AND DOWN | 1 | 307P221060 | ||
17 | ÉCRASEMENT CORPS | BODY CRUSHING | 2 | 4000024800 | ||
18 | ÉCRASEMENT MAINS | HANDS CRUSHING | 2 | 4000024890 | ||
19 | LIRE MANUEL | READ MANUAL | 2 | 4000025140 |
ÉTIQUETTES AUSTRALIE AUSTRALIA LABELS |
J-20 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
20 | CONSIGNE UTILISATION | OPERATION INSTRUCTION | 1 | 307P222740 | ||
22 | ÉTIQUETTE BLESSURE PIED | FEET INJURY LABEL | 4 | 4000027090 | ||
23 | ÉCRASEMENT CORPS | BODY CRUSHING | 1 | 4000024690 | ||
24 | DANGER ÉLECTROCUTION | ELECTROCUTION DANGER | VOLT | 2 | 4000227500 | |
25 | ÉCRASEMENT CORPS | BODY CRUSHING | 1 | 4000025080 | ||
26 | DANGER ÉLECTROCUTION | ELECTROCUTION DANGER | MASSE SOUDURE / MASS OF WELD | 1 | 4000027100 | |
27 | VÉRIFICATION DÉVERS | SLOPE CHECKING | 1 | 4000027110 | ||
28 | ÉTIQUETTE VERSION SOFT | SOFT VERSION LABEL | 1 | 4000504670 | ||
32 | POINT ANCRAGE TRACTION | TRACTION ANCHORAGE POINT | 4 | 4000027310 | ||
33 | POINT ANCRAGE LEVAGE | LIFTING ANCHORAGE POINT | 4 | 4000027330 | ||
34 | DANGER ÉLECTROCUTION | ELECTROCUTION DANGER | 1 | 4000025130 | ||
36 | ÉCRASEMENT CORPS | BODY CRUSHING | 1 | 4000027460 | ||
37 | RISQUE D’EXPLOSION | EXPLOSION HAZARD | 1 | 4000027370 | ||
38 | ÉTIQUETTE BLESSURE MAIN | HAND INJURY LABEL | 1 | 4000027450 | ||
40 | ÉTIQUETTE BLESSURE MAIN | HAND INJURY LABEL | 1 | 4000027430 | ||
49 | BATTERIE | BATTERY | + | 1 | 4000071960 | |
50 | BATTERIE | BATTERY | — | 1 | 4000071970 | |
68 | HAUTEUR DE TRANSPORT | TRANSPORT HIGHT | HA26RTJ O-PRO | 1 | 4000564190 | |
201 | PORT DE HARNAIS | HARNESS WEARING | 2 | 4000275670 |
ÉTIQUETTES RUSSIE-UKRAINE J-105 RUSSIA-UKRAINE LABELS1/3 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1.1 | ÉTIQUETTE HAUTEUR SIMPLE CHARGE | SINGLE LOAD HEIGHT LABEL |
60 KM/H RUSSIE — UKRAINE / RUSSIA — UKRAINE |
2 | 4000637040 | |
1.2 | ÉTIQUETTE HAUTEUR DOUBLE CHARGE | DUAL LOAD HEIGHT LABEL |
60 KM/H RUSSIE — UKRAINE / RUSSIA — UKRAINE |
2 | 4000641350 | |
2 | PRESSION — EFFORT AU SOL | GROUND PRESSURE — LOAD | ROUES / WHEELS | 4 | 4000558630 | |
3.1A | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE HA26 RTJ O | 1 | 4000558170 | |
3.2A | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE HA26 RTJ O | 1 | 4000510200 | |
3.1B | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE HA26 RTJ PRO | 1 | 4000510180 | |
3.2B | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE HA26 RTJ PRO | 1 | 4000510210 | |
6.1 | PLAQUE CONSTRUCTEUR | MANUFACTURER PLATE | RUSSIE / RUSSIA | 1 | 4000278870 | |
6.2 | PLAQUE CONSTRUCTEUR | MANUFACTURER PLATE | UKRAINE | 1 | 307P227830 | |
7 | RIVET AVEUGLE | BLIND RIVET | TAPD 48 BS | 4 | 2421803570 | |
8 | PUISSANCE ACOUSTIQUE | SOUND POWER | 104 DB | 1 | 3078148700 | |
9 | GESTION DES MOUVEMENTS | MOVEMENTS MANAGEMENT | FLÈCHE VERTE / GREEN ARROW | 3 | 3078143930 | |
10 | GESTION DES MOUVEMENTS | MOVEMENTS MANAGEMENT | FLÈCHE ROUGE / RED ARROW | 3 | 3078143940 | |
11 | POINT ANCRAGE | ANCHORAGE POINT | 9 | 307P226710 | ||
12 | ADHÉSIF JAUNE ET NOIR | YELLOW AND BLACK STICKER | 4.5 M | 2421808660 | ||
13 | HUILE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC OIL | 1 | 307P221080 | ||
14 | ENLEVER BROCHE | REMOVE PIN | 1 | 307P227810 | ||
15 | GRAISSAGE COURONNE | CROWN GEAR LUBRICATION | 1 | 307P227020 | ||
16 | NIVEAU HUILE HAUT ET BAS | OIL LEVEL UP AND DOWN | 1 | 307P221060 | ||
18 | ÉCRASEMENT MAINS | HANDS CRUSHING | 2 | 307P227660 | ||
19.1 | LIRE MANUEL | READ MANUAL | RUSSIE / RUSSIA | 2 | 307P227190 | |
19.2 | LIRE MANUEL | READ MANUAL | UKRAINE | 2 | 307P227840 | |
20.1 | CONSIGNE UTILISATION | OPERATION INSTRUCTION | RUSSIE / RUSSIA | 1 | 4000359920 | |
20.2 | CONSIGNE UTILISATION | OPERATION INSTRUCTION | UKRAINE | 1 | 4000359910 | |
22 | ÉTIQUETTE BLESSURE PIED | FEET INJURY LABEL | 2 | 307P227010 | ||
23 | ÉCRASEMENT CORPS | BODY CRUSHING | 1 | 307P227040 |
ÉTIQUETTES RUSSIE-UKRAINE J-105 RUSSIA-UKRAINE LABELS2/3 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
24 | DANGER ÉLECTROCUTION | ELECTROCUTION DANGER | VOLT | 2 | 307P226960 | |
25 | ÉCRASEMENT CORPS | BODY CRUSHING | 1 | 307P226950 | ||
26 | DANGER ÉLECTROCUTION | ELECTROCUTION DANGER | MASSE SOUDURE / MASS OF WELD | 2 | 307P226970 | |
27.1 | VÉRIFICATION DÉVERS | SLOPE CHECKING | RUSSIE / RUSSIA | 1 | 307P227060 | |
27.2 | VÉRIFICATION DÉVERS | SLOPE CHECKING | UKRAINE | 1 | 307P227870 | |
28 | NE PAS INTERCHANGER | DO NOT INTERCHANGE | 1 | 4000504670 | ||
32 | POINT ANCRAGE TRACTION | TRACTION ANCHORAGE POINT | 4 | 4000135970 | ||
33 | POINT ANCRAGE LEVAGE | LIFTING ANCHORAGE POINT | 6 | 4000135960 | ||
34 | DANGER ÉLECTROCUTION | ELECTROCUTION DANGER | 1 | 307P226780 | ||
36 | ÉCRASEMENT CORPS | BODY CRUSHING | 1 | 4000014290 | ||
38 | ÉTIQUETTE BLESSURE MAIN | HAND INJURY LABEL | 1 | 4000200810 | ||
40 | ÉTIQUETTE BLESSURE MAIN | HAND INJURY LABEL | 1 | 307P226940 | ||
49 | BATTERIE | BATTERY | + | 1 | 4000071960 | |
50 | BATTERIE | BATTERY | — | 1 | 4000071970 | |
68 | HAUTEUR DE TRANSPORT | TRANSPORT HIGHT | HA26RTJ O-PRO | 1 | 4000564190 | |
204 | POINT DE GRAISSAGE | LUBRICATING POINT | 9 | 307P219370 | ||
206 | FLAMME NUE INTERDITE | FLAME PROHIBITED | Ø47 | 2 | 307P226750 | |
207 | DEFENSE DE FUMER | NO SMOKING | Ø47 | 1 | 307P226760 | |
209 | DANGER BATTERIE | BATTERY DANGER | H41 | 1 | 307P226790 | |
210 | DANGER D’INCENDIE | FIRE HAZARD | H41 | 1 | 307P226800 | |
211 | DANGER ÉLECTRIQUE | ELECTRICAL DANGER | H41 | 2 | 307P226810 | |
213 | DANGER CORROSION | CORROSION WARNING | H41 | 1 | 307P226830 | |
214 | DANGER CÔTÉ INSTABLE | DANGER UNSTABLE SIDE | H41 | 1 | 307P226930 | |
215.1 | ENTRETIEN BATTERIE | BATTERY MAINTENANCE | RUSSIE / RUSSIA | 1 | 307P227180 | |
215.2 | ENTRETIEN BATTERIE | BATTERY MAINTENANCE | UKRAINE | 1 | 307P227860 | |
216 | INVIOLABLE | TAMPERPROOF | 5 | 307P227450 |
ÉTIQUETTES ANGLAIS ANSI J-131 ENGLISH LABELS1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | HAUTEUR CHARGE | LOAD HEIGHT | 3 | 4000558670 | ||
2 | PRESSION — EFFORT AU SOL | GROUND PRESSURE — LOAD | ROUES / WHEELS | 4 | 4000558630 | |
3.1A | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE HA26 RTJ O | 1 | 4000558360 | |
3.2A | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE HA26 RTJ O | 1 | 4000558390 | |
3.1B | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE HA26 RTJ PRO | 1 | 4000558370 | |
3.2B | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE HA26 RTJ PRO | 1 | 4000558400 | |
4.1 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE | 1 | 307P217080 | |
4.2 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE | 1 | 307P224740 | |
4.3 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE ROUGE / RED COLOR MACHINE | 1 | 307P220360 | |
5.1 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE | 1 | 307P217230 | |
5.2 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE | 1 | 307P224930 | |
5.3 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE ROUGE / RED COLOR MACHINE | 1 | 307P224920 | |
6 | PLAQUE CONSTRUCTEUR | MANUFACTURER PLATE | 1 | 307P218070 | ||
7 | RIVET AVEUGLE | BLIND RIVET | TAPD 48 BS | 4 | 2421803570 | |
9 | GESTION DES MOUVEMENTS | MOVEMENTS MANAGEMENT | FLÈCHE VERTE / GREEN ARROW | 3 | 3078143930 | |
10 | GESTION DES MOUVEMENTS | MOVEMENTS MANAGEMENT | FLÈCHE ROUGE / RED ARROW | 3 | 3078143940 | |
11 | POINT ANCRAGE | ANCHORAGE POINT | 9 | 307P216290 | ||
12 | ADHÉSIF JAUNE ET NOIR | YELLOW AND BLACK STICKER | 4.5 M | 2421808660 | ||
13 | HUILE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC OIL | 1 | 307P221080 | ||
14 | ENLEVER BROCHE | REMOVE PIN | 1 | 4000024830 | ||
15 | GRAISSAGE COURONNE | CROWN GEAR LUBRICATION | 1 | 4000025160 | ||
16 | NIVEAU HUILE HAUT ET BAS | OIL LEVEL UP AND DOWN | 1 | 307P221060 | ||
17 | ÉCRASEMENT CORPS | BODY CRUSHING | 3 | 4000024640 | ||
18 | ÉCRASEMENT MAINS | HANDS CRUSHING | 2 | 4000024770 | ||
20.1 | CONSIGNE UTILISATION | OPERATION INSTRUCTION | HORIZONTAL | 1 | 4000027580 | |
20.2 | CONSIGNE UTILISATION | OPERATION INSTRUCTION | VERTICAL | 1 | 4000027570 |
ÉTIQUETTES ANGLAIS ANSI ENGLISH LABELS |
J-131 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
22 | ÉTIQUETTE BLESSURE PIED | FEET INJURY LABEL | 2 | 4000024840 | ||
27 | VÉRIFICATION DÉVERS | SLOPE CHECKING | 1 | 4000024860 | ||
28 | ÉTIQUETTE VERSION SOFT | SOFT VERSION LABEL | 1 | 4000504670 | ||
32 | POINT ANCRAGE TRACTION | TRACTION ANCHORAGE POINT | 4 | 4000027310 | ||
33 | POINT ANCRAGE LEVAGE | LIFTING ANCHORAGE POINT | 4 | 4000027330 | ||
34 | DANGER ÉLECTROCUTION | ELECTROCUTION DANGER | PROJECTION EAU / WATER SPRAYING | 1 | 4000024810 | |
37 | RISQUE D’EXPLOSION | EXPLOSION HAZARD | 1 | 4000025010 | ||
38 | ÉTIQUETTE BLESSURE MAIN | HAND INJURY LABEL | 1 | 4000025040 | ||
39 | HUILE MOTEUR | ENGINE OIL | CJ-4 | 1 | 4000019700 | |
40 | ÉTIQUETTE BLESSURE MAIN | HAND INJURY LABEL | 1 | 4000025020 | ||
49 | BATTERIE | BATTERY | + | 1 | 4000071960 | |
50 | BATTERIE | BATTERY | — | 1 | 4000071970 | |
52 | PRISE | PLUG SOCKET | 110V | 1 | 4000027590 | |
68 | HAUTEUR DE TRANSPORT | TRANSPORT HIGHT | HA26RTJ O-PRO | 1 | 4000564190 | |
202 | CARBURANT DIESEL SEULEMENT | DIESEL FUEL ONLY | 2 | 4000201430 |
ÉTIQUETTES FRANÇAIS ANSI J-132 ENGLISH LABELS1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | HAUTEUR CHARGE | LOAD HEIGHT | 3 | 4000558680 | ||
2 | PRESSION — EFFORT AU SOL | GROUND PRESSURE — LOAD | ROUES / WHEELS | 4 | 4000558630 | |
3.1A | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE HA26 RTJ O | 1 | 4000558360 | |
3.2A | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE HA26 RTJ O | 1 | 4000558390 | |
3.1B | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE HA26 RTJ PRO | 1 | 4000558370 | |
3.2B | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE HA26 RTJ PRO | 1 | 4000558400 | |
4.1 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE | 1 | 307P217080 | |
4.2 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE | 1 | 307P224740 | |
4.3 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE ROUGE / RED COLOR MACHINE | 1 | 307P220360 | |
5.1 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE | 1 | 307P217230 | |
5.2 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE | 1 | 307P224930 | |
5.3 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE ROUGE / RED COLOR MACHINE | 1 | 307P224920 | |
6 | PLAQUE CONSTRUCTEUR | MANUFACTURER PLATE | 1 | 307P218070 | ||
7 | RIVET AVEUGLE | BLIND RIVET | TAPD 48 BS | 4 | 2421803570 | |
9 | GESTION DES MOUVEMENTS | MOVEMENTS MANAGEMENT | FLÈCHE VERTE / GREEN ARROW | 3 | 3078143930 | |
10 | GESTION DES MOUVEMENTS | MOVEMENTS MANAGEMENT | FLÈCHE ROUGE / RED ARROW | 3 | 3078143940 | |
11 | POINT ANCRAGE | ANCHORAGE POINT | 9 | 307P216290 | ||
12 | ADHÉSIF JAUNE ET NOIR | YELLOW AND BLACK STICKER | 4.5 M | 2421808660 | ||
13 | HUILE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC OIL | 1 | 307P221080 | ||
14 | ENLEVER BROCHE | REMOVE PIN | 1 | 4000068080 | ||
15 | GRAISSAGE COURONNE | CROWN GEAR LUBRICATION | 1 | 4000025160 | ||
16 | NIVEAU HUILE HAUT ET BAS | OIL LEVEL UP AND DOWN | 1 | 307P221060 | ||
17 | ÉCRASEMENT CORPS | BODY CRUSHING | 3 | 4000067680 | ||
18 | ÉCRASEMENT MAINS | HANDS CRUSHING | 2 | 4000067710 | ||
20.1 | CONSIGNE UTILISATION | OPERATION INSTRUCTION | HORIZONTAL | 1 | 4000083200 | |
20.2 | CONSIGNE UTILISATION | OPERATION INSTRUCTION | VERTICAL | 1 | 4000068880 |
ÉTIQUETTES FRANÇAIS ANSI ENGLISH LABELS |
J-132 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
22 | ÉTIQUETTE BLESSURE PIED | FEET INJURY LABEL | 2 | 4000068180 | ||
27 | VÉRIFICATION DÉVERS | SLOPE CHECKING | 1 | 4000068090 | ||
28 | ÉTIQUETTE VERSION SOFT | SOFT VERSION LABEL | 1 | 4000504670 | ||
32 | POINT ANCRAGE TRACTION | TRACTION ANCHORAGE POINT | 4 | 4000027310 | ||
33 | POINT ANCRAGE LEVAGE | LIFTING ANCHORAGE POINT | 4 | 4000027330 | ||
34 | DANGER ÉLECTROCUTION | ELECTROCUTION DANGER | PROJECTION EAU / WATER SPRAYING | 1 | 4000068160 | |
37 | RISQUE D’EXPLOSION | EXPLOSION HAZARD | 1 | 4000068130 | ||
38 | ÉTIQUETTE BLESSURE MAIN | HAND INJURY LABEL | 1 | 4000068110 | ||
39 | HUILE MOTEUR | ENGINE OIL | CJ-4 | 1 | 4000019700 | |
40 | ÉTIQUETTE BLESSURE MAIN | HAND INJURY LABEL | 1 | 4000068100 | ||
49 | BATTERIE | BATTERY | + | 1 | 4000071960 | |
50 | BATTERIE | BATTERY | — | 1 | 4000071970 | |
52 | PRISE | PLUG SOCKET | 110V | 1 | 4000027590 | |
68 | HAUTEUR DE TRANSPORT | TRANSPORT HIGHT | HA26RTJ O-PRO | 1 | 4000564190 | |
202 | CARBURANT DIESEL SEULEMENT | DIESEL FUEL ONLY | 2 | 4000201430 |
ÉTIQUETTES ESPAGNOL ANSI J-133 ENGLISH LABELS1/2 |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | HAUTEUR CHARGE | LOAD HEIGHT | 3 | 4000558690 | ||
2 | PRESSION — EFFORT AU SOL | GROUND PRESSURE — LOAD | ROUES / WHEELS | 4 | 4000558630 | |
3.1A | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE HA26 RTJ O | 1 | 4000558360 | |
3.2A | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE HA26 RTJ O | 1 | 4000558390 | |
3.1B | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE HA26 RTJ PRO | 1 | 4000558370 | |
3.2B | NOM COMMERCIAL | COMMERCIAL NAME | MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE HA26 RTJ PRO | 1 | 4000558400 | |
4.1 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE | 1 | 307P217080 | |
4.2 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE | 1 | 307P224740 | |
4.3 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 500 X 100 HAULOTTE MACHINE ROUGE / RED COLOR MACHINE | 1 | 307P220360 | |
5.1 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE CLAIR / LIGHT COLOR MACHINE | 1 | 307P217230 | |
5.2 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE FONCÉE / DARK COLOR MACHINE | 1 | 307P224930 | |
5.3 | GRAPHISME HAULOTTE | HAULOTTE LOGO | 950 x 146 HAULOTTE MACHINE ROUGE / RED COLOR MACHINE | 1 | 307P224920 | |
6 | PLAQUE CONSTRUCTEUR | MANUFACTURER PLATE | 1 | 307P218070 | ||
7 | RIVET AVEUGLE | BLIND RIVET | TAPD 48 BS | 4 | 2421803570 | |
9 | GESTION DES MOUVEMENTS | MOVEMENTS MANAGEMENT | FLÈCHE VERTE / GREEN ARROW | 3 | 3078143930 | |
10 | GESTION DES MOUVEMENTS | MOVEMENTS MANAGEMENT | FLÈCHE ROUGE / RED ARROW | 3 | 3078143940 | |
11 | POINT ANCRAGE | ANCHORAGE POINT | 9 | 307P216290 | ||
12 | ADHÉSIF JAUNE ET NOIR | YELLOW AND BLACK STICKER | 4.5 M | 2421808660 | ||
13 | HUILE HYDRAULIQUE | HYDRAULIC OIL | 1 | 307P221080 | ||
14 | ENLEVER BROCHE | REMOVE PIN | 1 | 4000086510 | ||
15 | GRAISSAGE COURONNE | CROWN GEAR LUBRICATION | 1 | 4000025160 | ||
16 | NIVEAU HUILE HAUT ET BAS | OIL LEVEL UP AND DOWN | 1 | 307P221060 | ||
17 | ÉCRASEMENT CORPS | BODY CRUSHING | 3 | 4000086460 | ||
18 | ÉCRASEMENT MAINS | HANDS CRUSHING | 2 | 4000086490 | ||
20.1 | CONSIGNE UTILISATION | OPERATION INSTRUCTION | HORIZONTAL | 1 | 4000086650 | |
20.2 | CONSIGNE UTILISATION | OPERATION INSTRUCTION | VERTICAL | 1 | 4000086640 |
ÉTIQUETTES ESPAGNOL ANSI ENGLISH LABELS |
J-133 2/2 |
|||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
22 | ÉTIQUETTE BLESSURE PIED | FEET INJURY LABEL | 2 | 4000086610 | ||
27 | VÉRIFICATION DÉVERS | SLOPE CHECKING | 1 | 4000086520 | ||
28 | ÉTIQUETTE VERSION SOFT | SOFT VERSION LABEL | 1 | 4000504670 | ||
32 | POINT ANCRAGE TRACTION | TRACTION ANCHORAGE POINT | 4 | 4000027310 | ||
33 | POINT ANCRAGE LEVAGE | LIFTING ANCHORAGE POINT | 4 | 4000027330 | ||
34 | DANGER ÉLECTROCUTION | ELECTROCUTION DANGER | PROJECTION EAU / WATER SPRAYING | 1 | 4000086590 | |
37 | RISQUE D’EXPLOSION | EXPLOSION HAZARD | 1 | 4000086560 | ||
38 | ÉTIQUETTE BLESSURE MAIN | HAND INJURY LABEL | 1 | 4000086540 | ||
39 | HUILE MOTEUR | ENGINE OIL | CJ-4 | 1 | 4000019700 | |
40 | ÉTIQUETTE BLESSURE MAIN | HAND INJURY LABEL | 1 | 4000086530 | ||
49 | BATTERIE | BATTERY | + | 1 | 4000071960 | |
50 | BATTERIE | BATTERY | — | 1 | 4000071970 | |
52 | PRISE | PLUG SOCKET | 110V | 1 | 4000027590 | |
68 | HAUTEUR DE TRANSPORT | TRANSPORT HIGHT | HA26RTJ O-PRO | 1 | 4000564190 | |
202 | CARBURANT DIESEL SEULEMENT | DIESEL FUEL ONLY | 2 | 4000201430 |
ÉTIQUETTES CONSIGNES D’UTILISATION J-350 OPERATING INSTRUCTIONS LABELS |
||||||
Rep. | Désignation | Designation | Specification | Qty | Code | Up to / jusqu’à |
1 | ALLEMAGNE | GERMANY | 1 | 307P222730 | ||
2 | ANGLETERRE / AUSTRALIE | ENGLAND / AUSTRALIA | 1 | 307P222740 | ||
3 | CROATIE | CROATIA | 1 | 4000360810 | ||
4 | DANEMARK | DENMARK | 1 | 307P222760 | ||
5 | ESPAGNE | SPAIN | 1 | 307P222770 | ||
6 | ESTONIE | ESTONIA | 1 | 4000360870 | ||
7 | FINLANDE | FINLAND | 1 | 307P222780 | ||
8 | FRANCE | FRANCE | 1 | 3078149030 | ||
9 | GRÈCE | GREECE | 1 | 4000561810 | ||
10 | HOLLANDE | HOLLAND | 1 | 307P222790 | ||
11 | HONGRIE | HUNGARY | 1 | 4000360890 | ||
12 | ITALIE | ITALY | 1 | 307P222800 | ||
13 | JAPON | JAPAN | 1 | 4000359830 | ||
14 | LETONIE | LATVIA | 1 | 4000359840 | ||
15 | LITUANIE | LITHUANIA | 1 | 4000359850 | ||
16 | NORVÈGE | NORWAY | 1 | 4000359900 | ||
17 | POLOGNE | POLAND | 1 | 4000359860 | ||
18 | PORTUGAL | PORTUGAL | 1 | 307P222810 | ||
19 | ROUMANIE | ROMANIA | 1 | 4000359870 | ||
20 | SLOVAQUIE | SLOVAKIA | 1 | 4000359880 | ||
21 | SLOVÉNIE | SLOVENIA | 1 | 4000359890 | ||
22 | SUÈDE | SWEDEN | 1 | 307P222820 |
English | Deutsch | Nederlands | Danska |
3 POSITION KNOB | KNOPF MIT 3 POSITIONEN | 3 STANDEN KNOP | KNAP M. 3 POSITIONER |
ADAPTOR | ADAPTER | ADAPTER | ADAPTER |
ADJUSTABLE BEND | AUSRICHTBARER KRÜMMER | RICHTBARE KNIE | DREJBAR BØJNING |
AIR FILTER | LUFTFILTER | LUCHTFILTER | LUFTFILTER |
ALTERNATOR | GENERATOR | WISSELSTROOMDYNAMO | VEKSELSTRØMSGENERATOR |
ARM | ARME | ARM | ARM |
ARM ASSY. | ARME | TOTALE ARM | SAMLET ARM |
BALL | KUGEL | KOGEL | KUGLE |
BALL BEARING | KUGELLAGER | KOGELLAGER | KUGLELEJE |
BAR | STANGE | STANG | STANG |
BASE | ANSATZ | BASIS | FODPLADE |
BASKET HOLDER | KORBHALTERUNG | GONDELSTEUN | KURVEHOLDER |
BATTERY- STARTER | STARTBATTERIE | STARTACCU | STARTBATTERI |
BEARING | WÄLZLAGER | LAGER | KUGLELEJE |
BEARING BUSH | LAGER | ASBLOK | LEJE |
BELLEVILLE WASHER | FEDERTELLER | SCHOTELVEER | BELLEVILLES FJEDER |
BELT | RIEMEN | RIEM | DRIVREM |
BELT ADJUSTER | RIEMENSPANNER | RIEMSPANNER | REMSTRAMMER |
BIO HYDRAULIC OIL | BIO-HYDRAULIKÖL | HYDRAULISCHE BIO OLIE | BIOLOGISK HYDRAULIKOLIE |
BOOM ASSY. | AUSLEGER | TOTALE BOOM | UDLIGGERUDSTYR |
BRAKE DISC | BREMSSCHEIBE | REMSCHIJF | BREMSEPLADE |
BRIUSHES | KOHLE | KOOLBORSTEL | KUL |
BULB | GLÜHLAMPE | LAMP | PÆRE |
BUNDLES | BAUGRUPPE BÜNDEL | GEHEEL BUNDEL | ENHED, KABELBUNDTER |
BUZZER | WARNSUMMER | GELUIDSSIGNAAL | BRUMMER |
CABLE | KABEL | KABEL | KABEL |
CABLE FASTENING | KABELBEFESTIGUNG | KABELBEVESTIGING | KABELSAMLING |
CABLING TIP | ENDSTÜCK VERKABELUNG | AANSLUITSTUK BEKABELING | KABELMUFFE |
CARBONS BRUSHES HOLDER | BESENHALTER | BORSTELHOUDER | VINDUESVISKERHOLDER |
CARTRIDGE | KARTUSCHE | PATROON | INDSATS |
CHARGING CELL | LADEZELLE | LAADCEL | LADECELLE |
CHOCK | KEIL | WIG | KILE |
CIRCUIT BREAKER | TRENNSCHALTER | STROOMONDERBREKER | AFBRYDER |
CIRCUIT SELECTOR | STROMKREIS-WAHLSCHALTER | VEKSELVENTIL | |
DOUBLE LINE CLAMP | SERIEN-DOPPELSCHELLE | BEUGEL DUBBELE SERIE | KÆDE (DOBBELTMODEL) |
English | Deutsch | Nederlands | Danska |
CLEVIS PIN | GLATTER BÜGEL | GLADDE INTREDENDE BEUGEL | AFRETNING |
COIL | DROSSEL | SPOEL | SPOLE |
COMPRESSION SPRING | DRUCKFEDER | COMPRESSIEVEER | KOMPRESSIONSFJEDER |
COMPUTER | RECHNER | COMPUTER | REGNEMASKINE |
CONNECTING ROD | PLEUELSTANGE | DRIJFSTANG | PLEJLSTANG |
CONNECTION SET | ANSCHLUßSET | KOPPELINGSET | SAMLESTYKKER, SÆT |
CONNECTOR | STECKVERBINDER | CONNECTOR | STIK |
CONSOLE | KONSOLE | STEUN | KONSOL |
CONTROL BOX UNIT | STEUERSTAND | GEHEEL BEDIENINGSKAST | STYREPANEL SAMLET |
COPPER SEAL | KUPFERVERBINDUNG | KOPERPAKKING | KOBBERSAMLING |
COUNTERWEIGHT | GEGENGEWICHT | TEGENGEWICHT | KONTRAVÆGT |
COUNTERWEIGHT ASSEMBLY | GEGENGEWICHTSEINHEIT | GEHEEL CONTRAGEWICHTEN | HEL MODVÆGT |
COUPLING | KUPPLUNG | KOPPELING | KONTROLLER |
COVER | FLANSCH | FLENS | SIDESTYKKE/ENDEDÆKSEL |
COWLING ASSY | BAUGRUPPE VERKLEIDUNGEN | GEHEEL BEKLEDING | BEKLÆDNINGSENHED |
CYLINDER BLOCK | ZYLINDERKÖRPER | KLEPPENHUIS | CYLINDERKAPPE |
CYLINDER HEAD | ZYLINDERKOPF | CILINDERKOP | TOPSTYKKE |
CYLINDER HEAD GASKET | ZYLINDERKOPFDICHTUNG | KOPPAKKING | TOPPAKNING |
DIESEL OIL FILTER | DIESELFILTER | DIESELFILTER | DIESELFILTER |
DISPLAY | ANZEIGER | DISPLAY | DISPLAY |
DOCUMENT HOLDER | DOKUMENTENHALTER | DOCUMENTHOUDER | DOKUMENTHOLDER |
DOUBLE-AXIS JOYSTICK | STEUERHEBEL 2 ACHSEN | SEINGEVER 2 ASSEN | MANIPULATOR 2 AKSEL |
DRAINAGE PLUG | ABLAßSTOPFEN | AFTAPPLUG | TØMNINGSSTUDS |
DRIVING BLOCK | GETRIEBEBLOCK | TRANSLATIEBLOK | TRANSLATIONSBLOK |
ELECTRICAL CABINET | SCHALTKASTEN | ELEKTRISCHE KAST | KONTAKTSKAB |
EQUAL T-PIECE | GLEICHSEITIGES T-STÜCK | GELIJKE T | T-STYKKER |
EXHAUST KIT | SATZ AUSPUFF | KIT UITLAAT | UDSTØDNINGSSÆT |
EXHAUST PIPE EXTENSION | AUSPUFFVERLÄNGERUNG | VERLENGSTUK UITLAAT | LYDPOTTEFORLÆNGER |
FAN | LÜFTUNG | VENTILATOR | VENTILATOR |
FAN PROPELLER | BELÜFTUNGSPROPELLER | VENTILATORBLAD | BLÆSERPROPEL |
FASTENER | BEFESTIGUNGSBAND | BEVESTIGINGSPLAAT | FASTSPÆNDINGSBOLT |
FILLING PLUG | FÜLLSTOPFEN | VULDOP | OLIEPÅFYLDNINGSSTUDS |
FITTING | ANSCHLUß | VERBINDING | FORBINDELSESLED |
FLANGE | FLANSCH | BEUGEL | BESLAG |
FLASHING BEACON | RUNDUMLEUCHTE | ZWAAILICHT | BLINKLYS |
English | Deutsch | Nederlands | Danska |
FLASHING LIGHT | BLINKFEUER | SCHIJNLICHT | BLINKLYS |
FLOOR | FUßBODEN | VLOER | PLATFORM |
FLOW DIVIDER | DURCHSATZTEILER | VERMOGENSDELER | FLOWFORDELER |
FLYWHEEL RING GEAR | HANDRAD KRANZ | STUUR KRANS | KRAVE, RAT |
FOAM | SCHAUM | SCHUIMRUBBER | SKUM |
FRICTION PAD | REIBKUFE | FRICTIESCHOEN | SLIDESKO |
FUEL PREFILTER | VOR-BENZINFILTER | BRANDSTOFVOORFILTER | BRÆNDSTOFFORFILTER |
FUEL TANK ASSEMBLY | EINHEIT KRAFTSTOFFTANK | EENHEID BRANDSTOFRESERVOIR | BRÆNDSTOFTANK |
FUSE | SICHERUNG | ZEKERING | SIKRING |
FUSE HOLDER | SICHERUNGSHALTER | ZEKERINGHOUDER | SIKRINGSHOLDER |
GAITER | GEBLÄSE | BALG | BLÆSER |
GAS BOTTLE | GASFLASCHE | GASFLES | GASFLASKE |
GAS SPRING | GASFEDER | GASVEER | GASFJEDER |
GLUE | KLEBSTOFF | LIJM | LIM |
GREASE POINT COVER | ABDECKUNG SCHMIERVORRICHTUNG | AFDEKKING SMEERPOT | HOLDER TIL SMØRING |
GUARDRAIL | GELÄNDER | RELING | RÆKVÆRK |
GUIDE PAD | FÜHRUNGSKUFE | GELEIDINGSGLIJSCHOEN | GLIDESKO |
HARNESS | KABELSTRANG | BUNDEL | BUNDT |
HEAT INSULATION | WÄRMEISOLIERER | WARMTEISOLATIE | VARMEISOLATOR |
HORN (WARNING SIGNAL) | HUP-/WARNSIGNAL | WAARSCHUWING CLAXON | SIGNALHORN |
HOSE | HARTSCHLAUCH | SLANG | GUMMISLANGE |
HOSE ASSEMBLIES | SCHLAUCHEINHEIT | GEHEEL SLANGEN | SLANGESÆT |
HYDRAULIC OIL | |||
HYDRAULIC TANK ASSY | EINHEIT WASSERTANK | EENHEID HYRDRAULISCH RESERVOIR | HYDRAULIKTANK |
HYDRAULIC TUBE | HYDRAULIKROHR | HYDRAULISCHE BUIS | HYDRAULIKRØR |
HYDROVALVE | HYDROVENTIL | HYDROKLEP | HYDROVENTIL |
INDICATOR | ANZEIGER | INDICATOR | INDIKATOR |
INSERT | EINSATZ | INZETSTUK | INDSATS |
INTERNAL COMBUSTION ENGINE OIL | ÖL FÜR VERBRENNUNGSMOTOR | THERMISCHE MOTOROLIE | OLIE TIL TERMISK MOTOR |
JIB ASSEMBLY | PENDELARMEINHEIT | GEHEEL SLINGER | HEL FJERNUDLIGGER |
JUNCTION BLOCK | VERBINDUNGSBLOCK | KOPPELBLOK | KLEMRÆKKE |
JUNCTION BLOCK | ANSCHLUßBLOCK | VERBINDINGSBLOK | TILSLUTNINGSBLOK |
KEY | KEIL | WIGBOUT | KILE |
KIT | SATZ | KIT | KIT |
LATCH | RIEGEL | PAL | LÅS |
English | Deutsch | Nederlands | Danska |
LED CARD | LED KARTE | LEDKAART | LED KORT |
LEVER | HEBEL | HENDEL | LØFTESTANG |
LIGHT | LED | LAMP | KONTROLLAMPE |
LIGHT SUPPORT | SCHEINWERFERTRÄGER | STEUN ZAKLANTAARN | SPOTHOLDER |
LINK | GLIED | KETTINGSCHAKEL | KÆDELED |
LINK ROD | SCHWINGARM | DRIJFSTANG | LILLE FORBINDELSESSTANG |
LIPPED SEAL | LIPPENDICHTUNG | LIPPAKKING | LÆBEFORMET SAMLING |
LOCK | SCHLOSS | SLOT | LÅS |
LOWER PANEL | UNTERER STEUERSTAND | BEDIENINGSKAST LAAG | NEDERSTE STYREPANEL |
LUG | KABELSCHUH | POOLKLEM | POLSKO |
MAGNET | MAGNET | MAGNEET | MAGNET |
MALE EVEN BEND | KRÜMMER MIT AUßENGEWINDE | INTREDENDE KNIE | BØJNING MED GEVIND |
MALE UNION | ANSCHLUßSTÜCK MIT AUßENGEWINDE | INTREDENDE VERBINDING | SAMLING HAN |
MANIFOLD | SAMMLER | COLLECTOR | INDSAMLER |
MOTOR ASSEMBLY | MOTOREINHEIT | GEHEEL MOTOR | HEL MOTOR |
MOULDED COUNTERWEIGHT | GEGOSSENES GEGENGEWICHT | GEGOTEN CONTRAGEWICHT | STØBT BALANCEKLODS |
O-RING | O-RINGDICHTUNG | AFDICHTRING | O-RING |
OIL FILTER | ÖLFILTER | OLIEFILTER | OLIEFILTER |
OIL FOR HOT COUNTRIES | ÖL WARME LÄNDER | OLIE WARME LANDEN | OLIE TIL VARME LANDE |
ON/OFF MOVEMENTS BLOCK | BEWEGUNGSBLOCK ALLES-ODERNICHTS-PRINZIP | BEWEGINGSBLOK ALLES-OF-NIETS | BEVÆGELSESBLOK ALT ELLER INTET |
ONE-WAY DOUBLE VALVE | DOPPELTE RÜCKSCHLAGKLAPPE | DUBBELE ANTI-TERUGSLAG KLEP | DOBBELT VENTIL ANTI-KLAVITATION |
ONE-WAY VALVE | RÜCKSCHLAGKLAPPE | TERUGSLAGKLEP | KONTRAVENTIL |
OPTION | OPTION | OPTIE | EKSTRAUDSTYR |
OSCILLATING CASE | DREHKASTEN | OSCILLEREND TUSSENBLOK | SVINGENDE KASSE |
PIN | ZEIGERBEFESTIGUNG | ENBUS | BØSNING |
PISTON | KOLBEN | ZUIGER | STEMPEL |
PISTON PUMP | KOLBENPUMPE | ZUIGERPOMP | STEMPELPUMPE |
PIVOT | ZAPFEN | SPIL | STYREBOLT |
PLASTIC SPIRAL HOSE | ELASTISCHE KUNSTSTOFFSPIRALE | KUNSTSTOF SPIRAALSLANG | FLEKSIBEL PLASTSPIRAL |
PLUG | STOPFEN | PLUG | STUDS |
PLUG SOCKET | ANSCHLUß | AANSLUITING | STIK |
POSITION SENSOR | POSITIONSNEHMER | DRUKOMZETTER | POSITIONSSENSOR |
POWER SUPPLY SECTION | BAUGRUPPE ELEKTRIK | GEHEEL ELEKTRICITEIT | STRØMFORSYNINGSENHED |
PRE-HEATING UNIT | VORHEIZERKASTEN | VOORVERWARMINGSKASTJE | FORVARMNINGSHUS |
PREHEATER PLUG | GLÜHKERZE | BOUGIE VOORVERWARMING | GLØDERØR |
English | Deutsch | Nederlands | Danska |
PRESSURE FILTER | DRUCKFILTER | DRUKFILTER | TRYKFILTER |
PRESSURE INLET | DRUCKAUFNAHME | DRUKAANSLUITING | TRYKOVERFØRIN |
PRESSURE LIMITER | DRUCKBEGRENZER | DRUKBEGRENZER | TRYKBEGRÆNSER |
PRESSURE SENSOR | DRUCKSENSOR | DRUKMETER | TRYKFØLER |
PRESSURE SWITCH | PRESSOSTAT | DRUKMETER | PRESSOSTAT |
PROTECTIVE CAP | SCHUTZSTOPFEN | SCHERMDOP | BESKYTTELSESPROP |
PROTECTIVE FILM | SCHUTZFILM | BESCHERMLAAG | BESKYTTENDE FILM |
PROTECTIVE HOOD | SCHUTZHAUBE | BESCHERMKAP | BESKYTTELSESSKÆRM |
PROXIMITY DETECTOR | POSITIONSGEBER | AFSTANDSSENSOR | AFSTANDSSENSOR |
PULLEY | ROLLE | KATROL | REMSKIVE |
PUMP | PUMPE | POMP | PUMPE |
PUMP + COUPLING | ANKUPPLUNG + PUMPE | POMP + KOPPELING | KOBLING + PUMPE |
PUSH BUTTON | DRUCKSCHALTER | DRUKKNOP | TRYKKNAP |
RADIATOR | KÜHLER | RADIATOR | KØLER |
RED DIESEL | DIESELKRAFTSTOFF ROT | RODE DIESEL | RØD DIESELOLIE |
REDUCER GLAND | |||
REDUCTION | REDUKTION | REDUCTIE | REDUKTIONSMUFFE |
REGULATOR | |||
RELAY | RELAIS | RELAIS | RELÆ |
RIGID PIPE | STARRES ROHR | STIJVE BUIS | STIV SLANGE |
RIM | FELGE | VELG | FÆLG |
RING | KRANZ | KROON | KRAVE |
ROLLER | ROLLE | WIELTJE | RULLE |
ROTARY CYLINDER | DREHZYLINDER | DREJECYLINDER | |
ROTARY KNOB WITH KEY | DREHKNOPF MIT SCHLOSS | DRAAIKNOP MET SLEUTEL | DREJEKNAP MED NØGLE |
ROUND HOLE WASHER | FLACHE UNTERLEGSCHEIBE | PLATTE RING | FLAD SKIVE |
RUBBER | GUMMI | RUBBER | GUMMI |
SAFETY BLOCK | SICHERHEITSBLOCK | VEILIGHEIDSBLOK | SIKKERHEDSBLOK |
SAFETY SEAL PLUG | KAPSELVERSCHLUSS | VERZEGELDE STOP | BESKYTTELSESLÅG |
SEAL | VERSCHLUß | AFSLUITER | PAKNINGSVENTIL |
SEAL KIT | SATZ DICHTUNGEN | PAKKINGSET | PAKNINGSSÆT |
SELF-LOCKED NUT | SELBSTGESICHERTE MUTTER | ZELFREMMENDE MOER | MØTRIK MED AUTOMATISK STOP |
SEPARATOR | TRENNELEMENT | AFSCHEIDER | SEPERATOR |
SHAFT | WELLE | AS | AKSEL |
SHAFT | SCHAFT | SCHACHT | FAD |
English | Deutsch | Nederlands | Danska |
SHEATH | HÜLLE | BUIS | KANAL |
SHEET METAL SUPPORT | STÜTZPLATTE AUS METALL | STAALPLAAT STEUN | STØTTEPLADE |
SINGLE-AXIS JOYSTICK | STEUERHEBEL 1 ACHSE | SEINGEVER 1 ASSEN | MANIPULATOR 1 AKSEL |
SLEW BEARING | DREHKRANZSET | GEHEEL DRAAIKRANS | DREJERINGSSÆT |
SLOPE SENSOR | NEIGUNGSERFASSUNG | DETECTOR VAN OVERHELLING | HÆLDNINGSDETEKTOR |
SOCKET | GELENK | SCHARNIER | KUGLEHOVED |
SOLENOID VALVE | ELEKTROVENTIL | ELEKTROVENTIEL | ELEKTROVENTIL |
SPACER | ZWISCHENSTÜCK | TUSSENSTUK | MELLEMSTYKKE |
SPOTLIGHT | SCHEINWERFER | PROJECTOR | PROJEKTØR |
STARTER | ANLASSER | STARTER | STARTER |
STEERING BLOCK | LENKBLOCK | STURINGSBLOK | STYREBLOK |
STIRRUP | BÜGEL | BÜGEL | BØJLE |
STOP | ANSCHLAG | AANSLAG | ENDESTOP |
STOP BRACKET | SPERREISEN | STOPVOET | STOPKLO |
STOP PAD | ANSCHLAGDORN | BUFFER | STOPPEKLODS |
STRAINER | FILTER | ZUIGKORF | SIKURV |
STRAP | GURT | BAND | REM |
STRENGTHENER | VERSTÄRKUNG | VERSTEVIGING | FORSTÆRKNING |
STUD | STIFTBOLZEN | STIFT | STIFT |
SUB-FRAME | GESTELL | CHASSIS | CHASSIS |
SUPPORT | STÜTZE | STUT | STØTTEBEN |
SUPPORT WASHER/PIVOT | STÜTZ-/DREHSCHEIBE | SPIL/KLEPVEERDEKSEL | FJEDERTALLERKEN/TAP |
SWITCH BOX | SCHALTER | SCHAKELAAR | KONTAKT |
SWIVEL JOINT UNIT | BAUGRUPPE ANTRIEBSGELENK | GEHEEL DRAAIENDE VERBINDING | DREJELIGT LED |
TELESCOPE | TELESSKOP | TELESCOOP | TELESKOP |
TEMPERATURE PROBE | TEMPERATURSONDE | TEMPERATUURSONDE | TEMPERATURFØLER |
TERMINAL COVER | |||
TERMINAL PARTITION BLOCK | BLOCK ENDWAND | BLOK EINDWAND | SLUTVÆGSBLOK |
THERMAL SWITCH | THERMOSCHALTER | THERMOCONTACTSLUITER | TERMOKONTAKT |
TIE ROD | ZUGSTANGE | STANG | TRÆKSTANG |
TIGHTENING COLLAR | KLEMMSCHELLE | KLEMRING | SPÆNDERING |
TIGHTENING PAD | KLEMMKUFE | KLEMSLOF | SPÆNDKLEMME |
TILT ASSEMBLY | NEIGUNGSEINHEIT | EENHEID OVERHELLING | SAMLET HÆLDNING |
TIRE | REIFEN | BAND | DÆK |
TURNTABLE ASSEMBLY | HALTEREINHEIT | KOEPEL EENHEID | SØJLESÆT |
English | Deutsch | Nederlands | Danska |
TURNTABLE CONTROL BOX | ETIKETTE SCHALTPULT AUFBAU | ETIKET BEDIENINGSPANEEL TORENKAST | ETIKET TÅRNPULT |
TURRET | OBERWAGEN | TOREN | TÅRN |
TURRET UNIT | GRUPPE AUFBAU | GROEP TOREN | SØJLEGRUPPE |
UPPER CONTROL BOX | OBERER STEUERSTAND | BEDIENINGSKAST HOOG | ØVERSTE STYREPANEL |
VALVE | HAHN | AFSLUITER | HANE |
VALVE | VENTIL | VENTIEL | VENTIL |
VARISTOR | |||
WIRE | DRAHT | DRAAD | LEDNING |
English | Español | Italiano | Português |
3 POSITION KNOB | BOTÓN 3 POSICIONES | PULSANTE A 3 POSIZIONI | |
ADAPTOR | ADAPTADOR | ADATTATORE | ADAPTADOR |
ADJUSTABLE BEND | CODO ORIENTABLE | GOMITO ORIENTABILE | JOELHO ORIENTÁVEL |
AIR FILTER | FILTRO DE AIRE | FILTRO ARIA | FILTRO DE AR |
ALTERNATOR | ALTERNADOR | ALTERNATORE | ALTERNADOR |
ARM | BRAZO | BRACCIO | BRAÇO |
ARM ASSY. | CONJUNTO BRAZO | INSIEME BRACCIO | CONJUNTO BRAÇO |
BALL | BOLA | SFERA | ESFERA |
BALL BEARING | RODAMIENTO DE BOLAS | CUSCINETTO A SFERA | ROLAMENTO DE ESFERAS |
BAR | BARRA | BARRA | BARRA |
BASE | ASIENTO | COLLARE | COLAR |
BASKET HOLDER | SOPORTE CESTA | SUPPORTO CESTELLO | SUPORTE DE CESTO |
BATTERY- STARTER | BATERIA DE ARRANQUE | BATTERIA AVVIAMENTO | BATERIA DE ARRANQUE |
BEARING | RODAMIENTO | CUSCINETTO | ROLAMENTO |
BEARING BUSH | COJINETE | CUSCINETTO | CHUMACEIRA |
BELLEVILLE WASHER | ARANDELA BELLEVILLE | RONDELLA BELLEVILLE | ANILHA DENTADA |
BELT | CORREA | CINGHIA | CORREIA |
BELT ADJUSTER | TENSOR DE CORREA | TENDICINGHIA | TENSOR DE CORREIA |
BIO HYDRAULIC OIL | ACEITE HIDRÁULICO BIO. | OLIO IDRAULICO BIO. | ÓLEO HIDRÁULICO BIO |
BOOM ASSY. | CONJUNTO FLECHA | INSIEME FRECCIA | CONJUNTO LANÇA |
BRAKE DISC | DISCO DE FRENO | DISCO DI FRENO | DISCO DE TRAVÃO |
BRIUSHES | CARBÓN | CARBONE | CARVÃO |
BULB | BOMBILLA | LAMPADA | LÂMPADA |
BUNDLES | CONJUNTO HACES | INSIEME FASCI | CONJUNTO FEIXES |
BUZZER | ZUMBADOR | SEGNALE ACUSTICO | BUZZER |
CABLE FASTENING | FIJADOR DE CABLE | ATTACCO CAVO | FIXAÇÃO DE CABO |
CABLING TIP | CONTERA CABLEADO | GHIERA CABLAGGIO | CONECTOR DE CABO |
CARBONS BRUSHES HOLDER | PORTA ESCOBILLAS | PORTASCOPA | SUPORTE DE ESCOVAS |
CARTRIDGE | CARTUCO | CARTUCCIA | CARTUCHO |
CÂBLE | CABLE | CAVO | CABO |
CHARGING CELL | CÉLULA DE CARGA | CELLA DI CARICO | |
CHOCK | CALCE | SPESSORE | CALÇO |
CIRCUIT BREAKER | DISYUNTOR | DISGIUNTORE | DISJUNTOR |
CIRCUIT SELECTOR | |||
DOUBLE LINE CLAMP | COLLAR SERIE DOBLE | COLLARE SERIE DOPPIA | ANEL SÉRIE DUPLA |
English | Español | Italiano | Português |
CLEVIS PIN | HORQUILLA MACHO LISA | FORCELLA MASCHIO LISCIA | FORQUILHA MACHO LISA |
COIL | BOBINA | BOBINA | BOBINA |
COMPRESSION SPRING | RESORTE DE COMPRESIÓN | MOLLA DI COMPRESSIONE | MOLA DE COMPRESSÃO |
COMPUTER | CALCULADOR | COMPUTER | CALCULADOR |
CONNECTING ROD | BIELA | BIELLA | BIELA |
CONNECTION SET | JUEGO DE RACORES | SET RACCORDO | CONJUNTO DE CONEXÃO |
CONNECTOR | CONECTOR | CONNETTORE | FICHA |
CONSOLE | CONSOLA | CONSOLLE | CONSOLA |
CONTROL BOX UNIT | CONJUNTO PUPITRE | INSIEME CONSOLLE | CONJUNTO MESA |
COPPER SEAL | JUNTA COBRE | GIUNTO RAME | JUNTA DE COBRE |
COUNTERWEIGHT | CONTRAPESO | CONTRAPPESO | CONTRAPESO |
COUNTERWEIGHT ASSEMBLY | CONJUNTO CONTRAPESO | INSIEME CONTRAPPESI | CONJUNTO CONTRAPESO |
COUPLING | ACOPLADOR | GIUNTO | ACOPLADOR |
COVER | BRIDA | FLANGIA | ANEL (OU TAMPA) |
COWLING ASSY | CONJUNTO CAPOTADO | INSIEME PROTEZIONI | CONJUNTO CAPOTAGEM MASTRO |
CYLINDER BLOCK | CUERPO DE GATO | CORPO DI MARTINETTO | CORPO DE CILINDRO |
CYLINDER HEAD | CULATA | TESTA CILINDRI | |
CYLINDER HEAD GASKET | JUNTA DE CULATA | GUARNIZIONE TESTA | JUNTA DA CULAÇA |
DIESEL OIL FILTER | FILTRO DE GASÓLEO | FILTRO GASOLIO | FILTRO DE GASÓLEO |
DISPLAY | VISUALIZADOR | DISPLAY | INDICADOR |
DOCUMENT HOLDER | PORTADOCUMENTOS | PORTA DOCUMENTI | PORTA-DOCUMENTOS |
DOUBLE-AXIS JOYSTICK | MANIPULADOR 2 EJES | MANIPOLATORE 2 ASSI | MANIPULADOR 2 EIXOS |
DRAINAGE PLUG | TAPÓN DE VACIADO | TAPPO DI SCARICO | BUJÃO DE ESVAZIAMENTO |
DRIVING BLOCK | BLOQUE TRANSLACIÓN | BLOCCO TRASLAZIONE | BLOCO DE TRANSLAÇÃO |
ELECTRICAL CABINET | CAJA ELÉCTRICA | ARMADIETTO ELETTRICO | CAIXA ELÉCTRICA |
EQUAL T-PIECE | TE IGUAL | TE UGUALE | TÊ IGUAL |
EXHAUST KIT | KIT ESCAPE | KIT SCAPPAMENTO | KIT DE ESCAPE |
EXHAUST PIPE EXTENSION | ALARGADOR TUBO DE ESCAPE | RALLONGE TUBO DI SCARICO | EXTENSÃO TUBO DE ESCAPE |
FAN | VENTILADOR | VENTILATORE | VENTILADOR |
FAN PROPELLER | PROPULSOR DE VENTILACIÓN | ELICA DI VENTILAZIONE | HÉLICE DE VENTILAÇÃO |
FASTENER | UNIÓN DE FIJACIÓN | ATTACCO DI FISSAGGIO | UNIÃO DE FIXAÇÃO |
FILLING PLUG | TAPÓN DE LLENADO | TAPPO DI RIEMPIMENTO | BUJÃO DE ENCHIMENTO |
FITTING | RACOR | RACCORDO | UNIÃO |
FLANGE | BRIDA | FLANGIA | FLANGE |
FLASHING BEACON | FARO GIRATORIO | SEGNALATORE LUMINOSO | FAROL GIRATÓRIO |
English | Español | Italiano | Português |
FLASHING LIGHT | LUZ DE DESTELLOS | FANALE A BAGLIORE | LUZ INTERMITENTE |
FLOOR | PISO | PAVIMENTO | PISO |
FLOW DIVIDER | DIVISOR DE CAUDAL | DIVISIORE DI PORTATA | DIVISOR DE DÉBITO |
FLYWHEEL RING GEAR | VOLANTE DE CORONA | VOLANO A CORONA | VOLANTE DE COROA |
FOAM | ESPUMA | SCHIUMA | ESPUMA |
FRICTION PAD | PATÍN DE FROTAMIENTO | PATTINO DI FRIZIONE | SAPATA DE FRICÇÃO |
FUEL PREFILTER | PREFILTRO PARA CARBURANTE | PREFILTRO DEL CARBURANTE | PRÉ-FILTRO DE COMBUSTÍVEL |
FUEL TANK ASSEMBLY | UNIDAD DE DEPÓSITO DE CARBURANTE | INSIEME SERBATOIO PER CA | CONJUNTO DEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL |
FUSE | FUSIBLE | FUSIBILE | FUSÍVEL |
FUSE HOLDER | PORTAFUSIBLE | PORTAFUSIBILE | PORTA-FUSÍVEL |
GAITER | FUELLE | SOFFIETTO | FOLE |
GAS BOTTLE | BOTELLA DE GAS | BOMBOLA GAS | BOTIJA DE GÁS |
GAS SPRING | RESORTE DE GAS | MOLLA A GAS | MOLA DE GÁS |
GLUE | COLA | COLLA | COLA |
GREASE POINT COVER | TAPA ENGRASADOR | MASCHERA LUBRIFICATORE | TAMPA-LUBRIFICADOR |
GUARDRAIL | ANTEPECHOS | RINGHIERA | PARAPEITO |
GUIDE PAD | PATÍN DE GUÍA | PATTINO DI GUIDA | PATIM DE GUIA |
HARNESS | HAZ | FASCIO | FEIXE |
HEAT INSULATION | AISLANTE TÉRMICO | ISOLANTE TERMICO | ISOLANTE TÉRMICO |
HORN (WARNING SIGNAL) | ADVERTIDOR CLAXON | SEGNALE CLACSON | AVISADOR CÚSTICO |
HOSE | DURITA | ELEMENTO IN DURIT | TUBO |
HOSE ASSEMBLIES | CONJUNTO FLEXIBLES | INSIEME FLESSIBILI | CONJUNTO FLEXÍVEIS |
HYDRAULIC OIL | |||
HYDRAULIC TANK ASSY | UNIDAD DE DEPÓSITO HIDRÁULICO | INSIEME SERBATOIO IDRAULICO | CONJUNTO DEPÓSITO HIDRÁULICO |
HYDRAULIC TUBE | TUBO HIDRÁULICO | TUBO IDRAULICO | TUBO HIDRÁULICO |
HYDROVALVE | HIDROVÁLVULA | IDROVALVOLA | HIDROVÁLVULA |
INDICATOR | INDICACOR | INDICATORE | INDICADOR |
INSERT | INSERCIÓN | INSERTO | ENCAIXE |
INTERNAL COMBUSTION ENGINE OIL | ACEITE DEL MOTOR TÉRMICO | OLIO MOTORE TERMICO | ÓLEO DO MOTOR TÉRMICO |
JIB ASSEMBLY | CONJUNTO PENDULAR | INSIEME BRACCIO OSCILLANTE | CONJUNTO PENDULAR |
JUNCTION BLOCK | BLOQUE DE UNIÓN | BLOCCO DI COLLEGAMENTO | BLOCO DE JUNÇÃO |
JUNCTION BLOCK | BLOQUE DE CONEXIÓN | BLOCCO DI RACCORDO | BLOCO DE LIGAÇÃO |
KEY | CHAVETA | CHIAVETTA | CHAVETA |
KIT | KIT | KIT | PACOTE |
LATCH | PESTILLO | LEVETTA DI CHIUSURA | TRINCO |
English | Español | Italiano | Português |
LED CARD | TARJETA LED | SCHEDA LED | |
LEVER | PALANCA | LEVA | ALAVANCA |
LIGHT | PILOTO | SPIA | LUZ AVISADORA |
LIGHT SUPPORT | SOPORTE FARO | SUPPORTO FARO | SUPORTE FAROL |
LINK | ESLABÓN | MAGLIA | ELO |
LINK ROD | BIELITA | BIELLETTA | TIRANTE |
LIPPED SEAL | RETEN LABIAL | GIUNTO LABBRA | RETENTOR DE LÁBIO |
LOCK | CERRADURA | SERRATURA | FECHADURA |
LOWER PANEL | PUPITRE BAJO | CONSOLLE INFERIORE | MESA INFERIOR |
LUG | TERMINALE | TESTE | TERMINAL |
MAGNET | IMÁN | CALAMITA | |
MALE EVEN BEND | CODO MACHO | GOMITO MASCHIO | JOELHO MACHO |
MALE UNION | UNIÓNMACHO | UNIONE MASCHIO | UNIÃO MACHO |
MANIFOLD | COLECTOR | COLLETTORE | COLECTOR |
MOTOR ASSEMBLY | CONJUNTO MOTOR | GRUPPO MOTORE | CONJUNTO MOTOR |
MOULDED COUNTERWEIGHT | CONTRAPESO MOLDEADO | CONTRAPPESO FUSO | CONTRAPESO MOLDADO |
O-RING | JUNTA TÓRICA | GIUNTO TORICO | JUNTA TÓRICA |
OIL FILTER | FILTRO DE ACEITE | FILTRO OLIO | FILTRO DE ÓLEO |
OIL FOR HOT COUNTRIES | ACEITE PAÍSES CALIENTES | OLIO PAESI CALDI | ÓLEO PAÍSES QUENTES |
ON/OFF MOVEMENTS BLOCK | BLOQUE MOVIMIENTOS TODO O NADA | BLOCCO MOVIMENTI TUTTO O NIENTE | BLOCO MOVIMENTOS TUDO OU NADA |
ONE-WAY DOUBLE VALVE | MARIPOSA ANTIRRETROCESO DOBLE | VALVOLA ANTIRITORNO DOPPIA | VÁLVULA ANTI-RETORNO DUPLA |
ONE-WAY VALVE | MARIPOSA ANTIRRETROCESO | VALVOLA ANTI-RITORNO | VÁLVULA ANTI-RETORNO |
OPTION | OPCIÓN | OPZIONE | OPÇÃO |
OSCILLATING CASE | CAJÓN OSCILANTE | CASSONE OSCILLANTE | CAIXA OSCILANTE |
PIN | CASQUILLO | MANICOTTI | CASQUILHO |
PISTON | PISTÓN | PISTONE | PISTÃO |
PISTON PUMP | BOMBA DE PISTÓN | POMPE A STANTUFFO | BOMBA DE ÊMBOLO |
PIVOT | PIVOTE | PERNO | CAVILHÃO |
PLASTIC SPIRAL HOSE | ESPIRAL PLÁSTICO FLEXIBLE | SPIRALE PLASTICA FLESSIBILE | ESPIRAL PLÁSTICO FLEXÍVEL |
PLUG | TAPÓN | TAPPO | BUJÃO |
PLUG SOCKET | TOMA | PRESA | TOMADA |
POSITION SENSOR | CAPTADOR DE POSICIÓN | SENSORE POSIZIONE | SENSOR DE POSIÇÃO |
POWER SUPPLY SECTION | CONJUNTO ELECTRICIDAD | INSIEME ELETTRICITÀ | CONJUNTO ELECTRICIDADE |
PRE-HEATING UNIT | CAJA DE PRECALENTAMIENTO | SCATOLA DI PRERISCALDAMENTO | |
PREHEATER PLUG | BUJÍA DE PRECALENTAMIENTO | CANDELA DI PRERISCALDAME | VELA DE PRÉ-AQUECIMENTO |
English | Español | Italiano | Português |
PRESSURE FILTER | FILTRO PRESIÓN | FILTRO PRESSIONE | FILTRO PRESSÃO |
PRESSURE INLET | TOMA PRESIÓN | PRESA PRESSIONE | TOMADA DE PRESSÃO |
PRESSURE LIMITER | LIMITADOR DE PRESIÓN | LIMITATORE DI PRESSIONE | LIMITADOR DE PRESSÃO |
PRESSURE SENSOR | CAPTADOR DE PRESIÓN | SENSORE DI PRESSIONE | CAPTADOR DE PRESSÃO |
PRESSURE SWITCH | PRESOSTATO | PRESSOSTATO | PRESSÓSTATO |
PROTECTIVE CAP | TAPÓN DE PROTECCIÓN | TAPPO DI PROTEZIONE | BUJÃO DE PROTECÇÃO |
PROTECTIVE FILM | PELÍCULA PROTECTORA | FILM PROTETTIVO | PELÍCULA PROTECTORA |
PROTECTIVE HOOD | TAPA DE PROTECCIÓN | COFANO DI PROTEZIONE | COBERTURA DE PROTECÇÃO |
PROXIMITY DETECTOR | DETECTOR DE PROXIMIDAD | SENSORE DI PROSSIMITÀ | DETECTOR DE PROXIMIDADE |
PULLEY | POLEA | PULEGGIA | POLIA |
PUMP | BOMBA | POMPA | BOMBA |
PUMP + COUPLING | ACOPLAMIENTO + BOMBA | ACCOPPIAMENTO + POMPA | ACOPLAMENTO + BOMBA |
PUSH BUTTON | BOTÓN PULSADOR | PULSANTE | BOTÃO DE PRESSÃO |
RADIATOR | RADIADOR | RADIATORE | RADIADOR |
RED DIESEL | GASÓLEO ROJO | GASOLIO ROSSO | GASÓLEO VERMELHO |
REDUCER GLAND | |||
REDUCTION | REDUCCIÓN | RIDUZIONE | REDUÇÃO |
REGULATOR | |||
RELAY | RELÉ | RELÈ | RELÉ |
RIGID PIPE | TUBO RÍGIDO | TUBO RIGIDO | TUBO RÍGIDO |
RIM | LLANTA | CERCHIONE | JANTE |
RING | CORONA | CORONA | COROA |
ROLLER | RODILLO | RULLO | ROLETE |
ROTARY CYLINDER | |||
ROTARY KNOB WITH KEY | BOTÓN GIRATORIO DE LLAVE | MANOPOLA GIREVOLE CON CH | BOTÃO ROTATIVO DE CHAVE |
ROUND HOLE WASHER | ARANDELA PLANA | RONDELLA PIATTA | ANILHA PLANA |
RUBBER | CAUCHO | GOMMA | |
SAFETY BLOCK | BLOQUE DE SEGURIDAD | BLOCCO DI SICUREZZA | |
SAFETY SEAL PLUG | TAPÓN OPÉRCULO | TAPPO FORO | BUJÃO OPÉRCULO |
SEAL | OBTURADOR | OTTURATORE | OBTURADOR |
SEAL KIT | BOLSITA DE JUNTAS | BUSTINA DI GIUNTI | EMBALAGEM DE JUNTAS |
SELF-LOCKED NUT | TUERCA DE AUTOFRENADO | DADO AUTOFRENATO | PORCA DE SEGURANÇA |
SEPARATOR | SEPARADOR | SEPARATORE | SEPARADOR |
SHAFT | ARBOL | ALBERO | VEIO |
SHAFT | TONEL | FUSTO | TAMBOR |
English | Español | Italiano | Português |
SHEATH | CONDUCTO | RIVESTIMENTO | MANGA |
SHEET METAL SUPPORT | CHAPA SOPORTE | LAMIERA SUPPORTO | CHAPA SUPORTE |
SINGLE-AXIS JOYSTICK | MANIPULADOR 1 EJE | MANIPOLATORE 1 ASSE | MANIPULADOR 1 EIXO |
SLEW BEARING | CONJUNTO CORONA ORIENTACIÓN | INS. CORONA ORIENT. | CONJ.COROA DE ORIENTAÇÃO |
SLOPE SENSOR | DETECTOR DE INCLINACIÓN | RIVELATORE DI INCLINAZIONE | DETECTOR DE INCLINAÇÃO TRANSVERSAL |
SOCKET | ROTULA | TESTA SFERICA | RÓTULA |
SOLENOID VALVE | ELECTROVÁLVULA | ELETTROVALVOLA | ELECTROVÁLVULA |
SPACER | DISTANCIADOR | DISTANZIATORE | ESPAÇADOR |
SPOTLIGHT | PROYECTOR | PROIETTORE | FAROL |
STARTER | ARRANCADOR | AVVIATORE | MOTOR DE ARRANQUE |
STEERING BLOCK | BLOQUE DE DIRECCIÓN | BLOCCO DI DIREZIONE | BLOCO DE DIRECÇÃO |
STIRRUP | ESTRIBO | STAFFA | GRAMPO |
STOP | TOPE | ARRESTO | BATENTE |
STOP BRACKET | PATILLA DE PARADA | BRACCIO DI ARRESTO | PATILHA DE RETENÇÃO |
STOP PAD | TOPE AMORTIGUADOR | TAMPONE | TAMPA BATENTE |
STRAINER | ALCACHOFA | SUCCHIERUOLA | FILTRO PASSADOR |
STRAP | CINCHA | CINGHIA | CORREIA |
STRENGTHENER | REFUERZO | RINFORZO | REFORÇO |
STUD | ESPIGA | CAVICCHIO | PERNO |
SUB-FRAME | CHASIS | TELAIO | CHASSIS |
SUPPORT | PATIN | MANIGLIA | SUPORTE |
SUPPORT WASHER/PIVOT | ARANDELA DE APOYO/PIVOTE | RONDELLA D’APPOGGIO/PERNO | ANEL DE APOIO/CHUMACEIRA |
SWITCH BOX | CONMUTADOR | COMMUTATORE | COMUTADOR |
SWIVEL JOINT UNIT | CONJUNTO JUNTA GIRATORIA | INSIEME GIUNTO GIREVOLE | CONJUNTO JUNTA GIRATÓRIA |
TELESCOPE | TELESCOPIO | BRACCIO TELESCOPICO | TELESCÓPIO |
TEMPERATURE PROBE | SONDA DE TEMPERATURA | SONDA TEMPERATURA | SONDA DE TEMPERATURA |
TERMINAL COVER | |||
TERMINAL PARTITION BLOCK | BLOQUE PARED TERMINAL | BLOCCO TRAMEZZO TERMINALE | BLOCO PAREDE TERMINAL |
THERMAL SWITCH | TERMOCONTACTOR | TERMOCONTATTORE | TERMO-INTERRUPTOR |
TIE ROD | TIRANTE | TRAVE | TIRANTE |
TIGHTENING COLLAR | ABRAZADERA APRIETE | COLLARE DI SERRAGGIO | BRAÇADEIRA DE APERTO |
TIGHTENING PAD | PATÍN DE APRIETE | PATTINO DI SERRAGGIO | SAPATA DE APERTO |
TILT ASSEMBLY | UNIDAD INCLINACIÓN | INSIEME INCLINAZIONE | CONJUNTO INCLINAÇÃO |
TIRE | NEUMÁTICO | PNEUMATICO | PNEU |
TURNTABLE ASSEMBLY | CONJUNTO TORRETA | INSIEME TORRETTA | CONJUNTO TORRE |
English | Español | Italiano | Português |
TURNTABLE CONTROL BOX | ETIQUETA PUPITRE TORRETA | ETICHETTA QUADRO TORRETTA | ETIQUETA MESA TORRE |
TURRET | TORRETA | TORRETA | TORRE |
TURRET UNIT | GRUPO TORRETA | GRUPPO TORRETTA | GRUPO TORRE |
UPPER CONTROL BOX | PUPITRE ALTO | CONSOLLE SUPERIORE | MESA SUPERIOR |
VALVE | GRIFO | RUBINETTO | TORNEIRA |
VALVE | VÁLVULA | VALVOLA | VÁLVULA |
VARISTOR | |||
WIRE | HILO | FILO | FIO |
English | Svenska | Suomi | Românà |
3 POSITION KNOB | KNAPP, 3 LÄGEN | 3-ASENTOPAINIKE | |
ADAPTOR | ADAPTER | NAARASADAPTERI | ADAPTOR |
ADJUSTABLE BEND | INSTÄLLBART KNÄRÖR | KÄÄNTYVÄ TAIVE | COT ORIENTABIL |
AIR FILTER | LUFTFILTER | ILMANSUODATIN | FILTRU DE AER |
ALTERNATOR | VÄXELSTRÖMSGENERATOR | VAIHTOVIRTAGENERAATTORI | ALTERNATOR GENERATOR |
ARM | ARM | PUOMI | BRAT |
ARM ASSY. | ARMENHET | PUOMIT | ANSAMBLU BRAT |
BALL | KULA | KUULA | BILA, TRAVERSA |
BALL BEARING | KULLAGER | KUULATELA | RULMENTCU BILE |
BAR | STÅNG | TANKO | |
BASE | SOCKEL | KEHYS | PLACA DE BAZA |
BASKET HOLDER | KORGSTÖD | KORIN KANNATIN | |
BATTERY- STARTER | STARTBATTERI | KÄYNNISTYSPARISTO | ACUMULATOR DE PORNIRE |
BEARING | LAGER | LAAKERI | RULMENT |
BEARING BUSH | BUSSNING | TUKILAAKERI | CUZINET |
BELLEVILLE WASHER | BELLEVILLEFJÄDER | BELLEVILLE-LAATTA | SAIBA, INEL BELLEVILLE |
BELT | REM | HIHNA | CUREA |
BELT ADJUSTER | REMSTRÄCKARE | VETOHIHNAN JÄNNITIN | |
BIO HYDRAULIC OIL | BIOLOGISK HYDRAULOLJA | BIOHAJOAVA HYDRAULIIKKAÖLJY | |
BOOM ASSY. | KRANARMSENHET | TORNIN PUOMIT |
ANSAMBLU SAGEATA(SUB GREUTATEA PROPIE) |
BRAKE DISC | BROMSSKIVA | JARRULEVY | DISC DE FRINA |
BRIUSHES | KOL | HIILI | |
BULB | GLÖDLAMPA | LAMPPU | BEC |
BUNDLES | ENH. KABELHÄRVOR | SÄDEKIMPPUKOKONAISUUS | |
BUZZER | SUMMER | SUMMERI | BUZER |
CABLE | KABEL | VAIJERI | CABLU |
CABLE FASTENING | KABELHÅLLARE | KAAPELIN KIINNIKE | |
CABLING TIP | ANSLUTNINGSSTYCKE FÖR KABLAR | KAAPELISUUTIN | |
CARBONS BRUSHES HOLDER | BORSTHÅLLARE | HARJA-ALUSTA | |
CARTRIDGE | INSATS | KASETTI | CARTUS |
CHARGING CELL | LADDNINGSCELL | KUORMASOLU | |
CHOCK | KIL | KIILA | CALA |
CIRCUIT BREAKER | STRÖMBRYTARE | KATKAISIN | INTRERUPATOR,DISJUNCTOR |
CIRCUIT SELECTOR | RBSICHERHEIT «LOXAM» | VEILIGHEID PLATFORM «LOXAM» | |
DOUBLE LINE CLAMP | DUBBEL KLINGFLÄNS | KAKSOISARJAKAULUS | |
CLEVIS PIN | SLÄT YTTERKÅPA | SILEÄ UROSSUOJUS | PLACA NETED |
COIL | SPOLE | KELA | BOBINA |
COMPRESSION SPRING | TRYCKFJÄDER | PURISTUSJOUSI | ARC DE COMPRESIE |
COMPUTER | STYRBOX | LASKIN | |
CONNECTING ROD | LÄNK | KIERTOKANKI | |
CONNECTION SET | SATS KOPPLING | LIITOSSARJA | |
CONNECTOR | ANSLUTNING | LIITIN | CONECTOR |
CONSOLE | KONSOL | KONSOLI | |
CONTROL BOX UNIT | MANÖVERPANELSENHET | OHJAUSPÖYTÄKOKONAISUUS |
English | Svenska | Suomi | Românà |
COPPER SEAL | KOPPARPACKNING | KUPARITIIVISTE | GARNITURA CUPRU |
COUNTERWEIGHT | MOTVIKT | VASTAPAINO | CONTRA-GREUTATE |
COUNTERWEIGHT ASSEMBLY | MOTVIKTSENHET | VASTAPAINOJÄRJESTELMÄ | ANSAMBLU CONTRA-GREUTATE |
COUPLING | KOPPLINGSANORDNING | LIITÄNTÄ | CUPLA |
COVER | FLÄNS | LAIPPA | |
COWLING ASSY | KÅPA | SUOJAKOTELOKOKONAISUUS | |
CYLINDER BLOCK | DOMKRAFTSHUS | SYLINTERIRUNKO | CORP DE CRIC |
CYLINDER HEAD | TOPPLOCK | IES | |
CYLINDER HEAD GASKET | PACKNING CYLINDERLOCK | SYLINTERIKANNEN TIIVISTE | |
DIESEL OIL FILTER | BRÄNSLEFILTER | DIESELÖLJYSUODATIN | |
DISPLAY | DISPLAY | NÄYTTÖLAITE | |
DOCUMENT HOLDER | DOKUMENTHÅLLARE | ASIAKIRJATELINE | PORT-DOCUMENTE |
DOUBLE-AXIS JOYSTICK | REPARATIONSHANDBOK | KYTKIN 2 AKSELIA | MANIPULATOR 2 AXE |
DRAINAGE PLUG | AVTAPPNINGSPLUGG | TYHJENNYSTULPPA | BUSON DE SCURGERE |
DRIVING BLOCK | ÖVERFÖRINGSENHET | KULJETUSLOHKO | BLOC DE TRANSLATIE |
ELECTRICAL CABINET | KOPPLINGSDOSA | SÄHKÖKOTELO | CUTIE ELCTRICA |
EQUAL T-PIECE | JÄMN T-KOPPLING | SAMANARVOINEN T-KAPPALE | TE EGAL |
EXHAUST KIT | AVGASSATS | PAKOPUTKISARJA | |
EXHAUST PIPE EXTENSION | AVGASRÖRSFÖRLÄNGNING | PAKOPUTKEN JATKE | |
FAN | FLÄKT | TUULETIN | |
FAN PROPELLER | FLÄKTPROPELLER | TUULETUSPOTKURI | |
FASTENER | KRAFTÖVERFÖRING | KIINNITYSVYÖ | |
FILLING PLUG | PÅFYLLNINGSLOCK | TÄYTTÖTULPPA | BUSON DOP GURA DE UMPLERE |
FITTING | ANSLUTNING | KAPPALE | RACORD |
FLANGE | FLÄNS | PIDIKE | BRIDA FLANSA CLAMA |
FLASHING BEACON | ROTATIONSLJUS | PYÖRIVÄ VALONHEITIN | GIROFAR |
FLASHING LIGHT | BLINKLJUS | VILKKUVALO | SEMNAL LUMINOS |
FLOOR | GOLV | LATTIA / LAVA | PLANSEU |
FLOW DIVIDER | FLÖDESDELARE | VIRTAUKSEN JAKAJA | DIVIZOR DE DEBIT |
FLYWHEEL RING GEAR | HJUL KRONA | HAMMASKEHÄN VAUHTIPYÖRÄ | |
FOAM | SKUMPLAST | VAAHTO | SPUMA |
FRICTION PAD | FRIKTIONSDÄMPARE | JALAS JOKSEENKIN HANKAAMINEN | |
FUEL PREFILTER | FÖRFILTER FÖR BRÄNSLE | POLTTOAINEEN ETUSUODATIN | |
FUEL TANK ASSEMBLY | BRÄNSLETANKSENHET | POLTTOAINESÄILIÖT | ANSAMBLU REZERVOR DE CARBURANT |
FUSE | SÄKRING | SULAKE | FUZIBIL |
FUSE HOLDER | SÄKRINGSHÅLLARE | SULAKKEEN PIDIKE | PORT-FUZIBIL |
GAITER | DAMASK | PALJE | BURDUF |
GAS BOTTLE | GASFLASKA | KAASUPULLO | BUTELIE DE GAZ |
GAS SPRING | GASFJÄDER | KAASUJOUSI | ARC PENTRU GAZ |
GLUE | LIM | LIIMA | |
GREASE POINT COVER | LOCK FÖR FETTNIPPEL | VOITELIJAN SUOJUS | PANOU UNGATOR |
GUARDRAIL | RÄCKE | SUOJAKAIDE | BALUSTRADA |
GUIDE PAD | STYRMED | OHJAUSLUISTIN | PATINA DE GHIDAJ |
HARNESS | KABELHÄRVA | KEILA | FASCICUL |
HEAT INSULATION | VÄRMEISOLERMEDEL | LÄMPÖERISTYS | IZOLANT TERMIC |
HORN (WARNING SIGNAL) | SIGNALHORN | ÄÄNITORVIVAROITIN |
English | Svenska | Suomi | Românà |
HOSE | SLANG | JOUSTOLETKU | DURITATE |
HOSE ASSEMBLIES | SLANGENHET | JOUSTAVAT KOKONAISUUDET | ANSAMBLU TAMPOANE FLEXIBILE |
HYDRAULIC OIL | |||
HYDRAULIC TANK ASSY | HYDRAULBEHÅLLARE | HYDRAULIIKKASÄILIÖT | ANSAMBLU REZERVOR HIDRAULIC |
HYDRAULIC TUBE | HYDRAULRÖR | HYDRAULIIKKAPUTKI | TUB(CONDUCTA) HIDRAULICA |
HYDROVALVE | HYDRAULVENTIL | HYDROVENTTIILI | |
INDICATOR | INDIKATOR | OSOITIN | INDICATOR |
INSERT | INLÄGG | VAHVIKE | INTRODUCERE/INSERARE |
INTERNAL COMBUSTION ENGINE OIL | OLJA FÖR VÄRMEMOTOR | POLTTOMOOTTORIN ÖLJY | |
JIB ASSEMBLY | JIBBENHET | RIIPPUJÄRJESTELMÄ | ANSAMBLU PENDULAR |
JUNCTION BLOCK | UTTAGSPLINT | LIITOSLOHKO | |
JUNCTION BLOCK | ANSLUTNINGSBLOCK | LIITOSKISKO | BLOC DE RACORDARE |
KEY | KIL | HAPSICHORD | |
KIT | SATS | HUOLTOTARVIKESARJA | |
LATCH | TÄT | SALPA | ZAVOR |
LED CARD | DIODKORT | LED-KORTTI | |
LEVER | SPAK | VIPU | LEVIER |
LIGHT | KONTROLLAMPA | MERKKIVALO | VAZATOR |
LIGHT SUPPORT | LAMPSTÖD | LAMPPUTUKI | |
LINK | LÄNK | SILMUKKA | CONECTOR |
LINK ROD | STAG | TANKO | BIELETA |
LIPPED SEAL | PACKBOX | HUULINIVEL | GARNITURA DE INTRARE |
LOCK | LÅS | LUKKO | |
LOWER PANEL | NEDRE PANEL | ALAOHJAUSPÖYTÄ | PUPITRU MIC |
LUG | KABELSKOR | LIITIN |
LAMA DE RACORD, PAPUC DE CABLU, URECHE |
MAGNET | MAGNET | MAGNEETTI | |
MALE EVEN BEND | KNÄRÖR AV HANTYP | UROSTAIVE | COT INEGAL |
MALE UNION | ANSLUTNING AV HANTYP | UROSLIITOS | LEGATURA |
MANIFOLD | UPPSAMLARE | KERÄÄJÄ | |
MOTOR ASSEMBLY | MOTORENHET | MOOTTORIJÄRJESTELMÄ | ANSAMBLU MOTOR |
MOULDED COUNTERWEIGHT | MOTVIKT, GJUTGODS | MUOTITETTU VASTAPAINO | CONTRAGREUTATE AJUSTATA |
O-RING | O-RING | O-RENGASTIIVISTE | MANSETA DE ROTATIE |
OIL FILTER | OLJEFILTER | ÖLJYNSUODATIN | FILTRU DE ULEI |
OIL FOR HOT COUNTRIES | OLJA FÖR VARMA KLIMAT | ÖLJY LÄMPIMÄT MAAT | ULEI PENTRU TARILE CALDE |
ON/OFF MOVEMENTS BLOCK | RÖRELSEBLOCK ALLT ELLER INGENTING | KAIKKI TAI EI MITÄÄN LOHKO | BLOC MISCARE TOTUL SAU NIMIC |
ONE-WAY DOUBLE VALVE | DUBBEL BAKSLAGSVENTIL | KAKSINKERTAINEN PALAUTUKSENESTOLÄPPÄ | CLAPETA ANTI — RETUR DUBLU |
ONE-WAY VALVE | BAKSLAGSVENTIL | PALAUTUKSENESTOLÄPPÄ | CLAPETA ANTI — RETUR |
OPTION | TILLVAL | VAIHTOEHTO | OPTIUNE |
OSCILLATING CASE | SVÄNGCHASSI | EPÄVAKAISUUS | |
PIN | HYLSA | HOLKKI | DULIE, SOCLU |
PISTON | KOLV | MÄNTÄ | PISTON |
PISTON PUMP | KOLVPUMP | MÄNTÄPUMPPU | POMPA CU PISTON |
PIVOT | BULT | LAAKERITAPPI | PIVOT |
PLASTIC SPIRAL HOSE | FLEXIBEL PLASTSPIRAL | JOUSTAVA MUOVISPIRAALI | SPIRALA PLASTIC SUBTIRE |
English | Svenska | Suomi | Românà |
PLUG | PLUGG | TULPPA | DOP, CAPAC INSURUBAT, BUSON |
PLUG SOCKET | UTTAG | OTTO | PRIZA |
POSITION SENSOR | LÄGESGIVARE | ASENTO-OSOITIN | |
POWER SUPPLY SECTION | ELSYSTEM | SÄHKÖKOKONAISUUS | |
PRE-HEATING UNIT | FÖRVÄRMNINGSENHET | ESILÄMMITYSKOTELO | |
PREHEATER PLUG | GLÖDSTIFT | ESILÄMMITYSSYTYTYSTULPPA | BUJIE INCANDESCENTA/DE PREINCALZIRE |
PRESSURE FILTER | TRYCKFILTER | PAINESUODATIN | FILTRE DE PRESIUNE |
PRESSURE INLET | TRYCKUTTAG | PAINEENOTTO | PRIZA DE PRESIUNE |
PRESSURE LIMITER | TRYCKBEGRÄNSARE | PAINEEN RAJOITIN | LIMITATOR DE PRESIUNE |
PRESSURE SENSOR | TRYCKGIVARE | PAINEANTURI | |
PRESSURE SWITCH | TRYCKVAKT | PAINEKYTKIN | |
PROTECTIVE CAP | SKYDDSPLUGG | SUOJATULPPA | |
PROTECTIVE FILM | SKYDDSHINNA | SUOJAKALVO | |
PROTECTIVE HOOD | SKYDDSKÅPA | NAISEN LAKKI JOKSEENKIN LUONNONSUOJELU | |
PROXIMITY DETECTOR | NÄRHETSSENSOR | LÄHEISYYDENILMAISIN | |
PULLEY | REMSKIVA | KISKAISTA | |
PUMP | PUMP | PUMPPU | POMPA |
PUMP + COUPLING | KOPPLING + PUMP | LIITIN + PUMPPU | |
PUSH BUTTON | TRYCKKNAPP | PAINONAPPI | BUTON DE PRESARE/ACTIONARE |
RADIATOR | KYLARE | LÄMPÖPATTERI | RADIATOR |
RED DIESEL | RÖD DIESEL | KEVYT POLTTOÖLJY | |
REDUCER GLAND | |||
REDUCTION | REDUKTION | HIDASTIN | |
REGULATOR | |||
RELAY | RELÄ | RELE | RELEU |
RIGID PIPE | STYV SLANG | JÄYKKÄ PUTKI | CONDUCTA RIGIDA |
RIM | FÄLG | VANNE | JANTA |
RING | KRANS | HAMMASKEHÄ | COROANA |
ROLLER | RULLE | TELA | ROLA |
ROTARY CYLINDER | PENDULAR LIFTING CYLINDER | PENDELARMANHUBZYLINDE | |
ROTARY KNOB WITH KEY | VRIDKNAPP MED NYCKEL | AVAIMELLA VARUSTETTU KIERTONAPPI | BUTON ROTATIV CU CHEIE |
ROUND HOLE WASHER | FLAT BRICKA | LITTEÄ LAATTA | SAIBA PLATA |
RUBBER | GUMMI | KUMI | |
SAFETY BLOCK | SÄKERHETSENHET | TURVALOHKO | |
SAFETY SEAL PLUG | LOCK | KORKKI | |
SEAL | TÄCKPLÅT | SULJIN | OBTURATOR |
SEAL KIT | PÅSE MED PACKNINGAR | TIIVISTEKOTELO | LOCAS DE GARNITURI |
SELF-LOCKED NUT | SJÄLVLÅSANDE MUTTER | ITSEJARRUTTAVA MUTTERI | PIULITA CU AUTOFRINARE |
SEPARATOR | SEPARATOR | EROTTAJA | SEPARATOR |
SHAFT | AXEL | AKSELI | AX ARBORE |
SHAFT | #REF! | KAAPELIKENGÄN HOLKKI | |
SHEATH | KANAL | VAIPPA | CANAL |
SHEET METAL SUPPORT | STÖDPLÅT | TUKILEVY | |
SINGLE-AXIS JOYSTICK | BRYTARE | KYTKIN 1 AKSELI | MANIPULATOR 1 AXA |
English | Svenska | Suomi | Românà |
SLEW BEARING | ORIENT. KRONENHET | OHJAUSHAMMASPYORÄ | |
SLOPE SENSOR | LUTNINGSDETEKTOR | KALTEVUUSANTURI | DETECTOR DE DÉVERSARE |
SOCKET | KULLED | PALLONIVEL | ROTULA |
SOLENOID VALVE | MAGNETVENTIL | SÄHKÖVENTTIILI | ELECTRO-VALVA |
SPACER | MELLANLÄGG | VÄLITUKI | ANTRETUAZA |
SPOTLIGHT | STRÅLKASTARE | KUVANHEITIN | PROIECTOR |
STARTER | STARTMOTOR | KÄYNNISTIN | DEMAROR |
STEERING BLOCK | STYREHET | OHJAUSLOHKO | BLOC DE DIRECTIE |
STIRRUP | BYGEL | HAKA | ETRIER |
STOP | ANSLAG | RAJOITIN | PIEDICA OPRITOR |
STOP BRACKET | STOPPFLÄNS | PYSÄYTYSHAKA | SUPORT DE OPRIRE |
STOP PAD | STOPPDYNA | PIDÄKELEIMA | TAMPON DE AMORTIZARE |
STRAINER | SIL | SIIVILÄ | FILTRU |
STRAP | REM | HIHNA | |
STRENGTHENER | FÖRSTÄRKNING | VAHVIKE | INTARIRE |
STUD | GÄNGTAPP | TAPPI |
TIRANT, SURUB CU FILET LA AMBELE CAPETE |
SUB-FRAME | CHASSI | RUNKO | |
SUPPORT | STÖTTA | TUKI | CALA DE SPRIJIN, REAZEM DE PANTA |
SUPPORT WASHER/PIVOT | STÖDBRICKA/TAPP | OHUT VIIPALE D’APPUI / KÄÄNTYÄ | |
SWITCH BOX | OMKOPPLARE | KYTKIN | COMUTATOR |
SWIVEL JOINT UNIT | ROTERSKARV | PYÖRIVÄ LIITOSKOKONAISUUS | |
TELESCOPE | TELESKOP | TELESKOOPPI | |
TEMPERATURE PROBE | TEMPERATURSOND | LÄMPÖTILAKAIRA | |
TERMINAL COVER | |||
TERMINAL PARTITION BLOCK | SLUTVÄGGSBLOCK | VÄLISEINÄLOHKO PÄÄTE | BLOC ÎNCHIDERE TERMINALA |
THERMAL SWITCH | TERMOKONTAKTOR | LÄMPÖKOSKETIN | TERMO CONTACTOR |
TIE ROD | DRAGBULT | TANKO | TIRANT |
TIGHTENING COLLAR | SLANGKLÄMMA | LETKUNKIRISTIN | COLIER DE STRINGERE |
TIGHTENING PAD | SPÄRRFOT | KIRISTYSKOUKKU | PATINA DE STRÂNGERE |
TILT ASSEMBLY | LUTNINGSENHET | KALTEVAT PINNAT | ASAMBLARE SUPRAINALTARE SINA |
TIRE | DÄCK | RENGAS | PNEU |
TURNTABLE ASSEMBLY | PLATTFORMSENHET | KOTONA SOPIA PANSSARITORNI | |
TURNTABLE CONTROL BOX | DEKAL MANÖVERPANEL PÅ PLATTFORM | TARRA RUNGON OHJAUSPÖYTÄ | ETICHETA PUPITRU TURELA |
TURRET | SVÄNGSKIVA | TORNI | TURELA |
TURRET UNIT | SVÄNGSKIVEAGGREGAT | TORNIRYHMÄ | |
UPPER CONTROL BOX | ÖVRE PANEL | YLÄOHJAUSPÖYTÄ | PUPITRU INALT |
VALVE | KRAN | HANA | ROBINET |
VALVE | VENTIL | VENTTIILI | SUPAPA |
VARISTOR | |||
WIRE | TRÅD | LANKA | FIR |